① 澳大利亞的結婚證能在中國做認證翻譯嗎
不能，公證認證需要在澳洲進行，認證後可以在國內進行翻譯。
② 關於在澳洲領結婚證
可以,在澳大利亞注冊就行了
③ 結婚證上面的字母是什麼意思
結婚證下面的字母是民政部監制的意思。根據相關法律規定，內地居民結婚，男女雙方應當共同到一方當事人常住戶口所在地的婚姻登記機關辦理結婚登記。符合條件的，即可領取結婚證，且婚姻登記證由國務院民政部門規定式樣並監制。
【法律依據】
《婚姻登記條例》第四條
內地居民結婚，男女雙方應當共同到一方當事人常住戶口所在地的婚姻登記機關辦理結婚登記。
第五條
辦理結婚登記的內地居民應當出具下列證件和證明材料：
（一）本人的戶口簿、身份證；
（二）本人無配偶以及與對方當事人沒有直系血親和三代以內旁系血親關系的簽字聲明。
第七條
婚姻登記機關應當對結婚登記當事人出具的證件、證明材料進行審查並詢問相關情況。對當事人符合結婚條件的，應當當場予以登記，發給結婚證；對當事人不符合結婚條件不予登記的，應當向當事人說明理由。
第二十條
本條例規定的婚姻登記證由國務院民政部門規定式樣並監制。
④ 澳大利亞領結婚證，中國承認嗎
澳大利亞結婚證的用途：房子買賣，辦理准生證，改變婚姻狀態等情況。而在這些情況下，當文件是要在中國進行使用的則需要辦理使館公證認證。
澳大利亞結婚證認證資料：
1.澳大利亞結婚證掃描件/復印件；
2.申請人有效護照掃描件/復印件；
澳大利亞結婚證認證流程：
1.先將需要公證認證的文件委託公證員或者國際公證律師先進行公證；
2.然後將公證好的文件遞交到澳大利亞外交部進行認證；
3.最後，將外交部認證的文件在遞交到中國駐澳大利亞使館認證。
澳大利亞結婚證認證時間：
一般情況下，澳大利亞結婚證使館認證的普通辦理時間是需要15工作日，加急辦理的話可以縮短到7個工作日左右。
⑤ 中國公民去澳大利亞結婚需要些什麼證明
有政府機構提供證婚的地方，預約公證員，然後還需要有兩個PR或者澳洲國籍的人證婚並簽字，或者也有私人有執照的證婚人，可以在婚禮現場證婚，根據婚禮地點遠近收取費用100多刀到300多刀吧
⑥ 澳洲結婚證公證和認證如何辦理
澳大利亞結婚證的用途：房子買賣，辦理准生證，改變婚姻狀態等情況。而在這些情況下，當文件是要在中國進行使用的則需要辦理使館公證認證。
澳大利亞結婚證認證資料：
1.澳大利亞結婚證掃描件/復印件；
2.申請人有效護照掃描件/復印件；
澳大利亞結婚證認證流程：
1.先將需要公證認證的文件委託公證員或者國際公證律師先進行公證；
2.然後將公證好的文件遞交到澳大利亞外交部進行認證；
3.最後，將外交部認證的文件再遞交到中國駐澳大利亞使館認證。
澳大利亞結婚證認證時間：
一般情況下，澳大利亞結婚證使館認證的普通辦理時間是需要15工作日，加急辦理的話可以縮短到7個工作日左右。當然還有特急的。
⑦ 澳洲同居證結婚證區別
結婚證可以用於買房，落戶等工作，同居證不太具有這些功能。
同居證的意思就是證明兩人同居、對未來有一定的承諾。
澳洲結婚證其實本質上與國內結婚證是一樣的，使用途徑也是一樣的，主要適用於買房 ，更改婚姻狀態，落戶，安排配偶的工作，申辦離婚手續等，但是澳洲結婚證是不能直接在國內使用的，因為國內不能直接有效識別澳洲結婚的真實性，所以要辦理公證認證。
(7)澳大利亞結婚證上面是什麼意思擴展閱讀：
1、婚禮的預定新郎和新娘必須將婚姻日期提前1-6個月通知婚禮主持人
(Marriage Celebrant)，婚禮主持人是在澳大利亞政府注冊的有資質主持人。通知時必須填寫一份表格《預定結婚通知書》
(Notice of Intended Marriage)。
2、婚禮的登記婚禮主持人將表格交給澳大利亞州級出生、死亡和婚姻登記署
(New South Wales of births， Deaths and Marriage)，出生、死亡和婚姻登記署在收到表格之日起15個工作日內，將婚姻狀況予以登記。
3、 婚禮的舉行出生、死亡和婚姻登記，申請人可以在遞交申請後，預約合適的日期和時間。婚禮廳可以容納新郎和新娘的10名客人。出生、死亡和婚姻登記署在全澳大利亞的主要市、鎮、郡都有自己的 分支機構，你可以就近選擇。你也可以委託民間婚姻主持人
(Civil Marriage Celebrant)為你主持婚禮。
4、結婚年齡1991年8月1日起，澳大利亞有意結婚的男女雙方的可結婚年齡為18歲，北京市女性可結婚年齡為23歲，男性可結婚年齡為25歲。有一方未滿18歲但是希望在其18歲生日以前結婚，必須經法院根據婚姻法第十二條簽署法院令才可以舉行婚禮。
5. 年齡證明婚禮主持人將要求新娘和新郎出示年齡證明，例如出生證，或者在特殊情況下，護照或者入境證明也可以。
6. 以前的婚姻如果結婚雙方任何一方曾經結過婚，他們必須向婚禮主持人出示前次婚姻關系終止的證明，例如離婚判決書或者一份完整的死亡證明書，如果判決書或者證明書不是英文，必須經過政府認可的翻譯服務部門翻譯。
7. 婚姻登記費新南威爾士州目前的婚姻登記費是242澳元。
⑧ 澳大利亞婚姻法
如果你也在澳洲，可以找個律師或政府的法律幫助部門，政府的是免費的。
澳洲承認事實婚姻，不在乎那張結婚證
孩子他是有責任的，你估計要社會管了。
移民法是我的專項，婚姻法不是，只能告訴你這么多了
⑨ 澳洲結婚證公證和認證怎麼辦理
澳大利亞結婚證的用途：房子買賣，辦理准生證，改變婚姻狀態等情況。而在這些情況下，當文件是要在中國進行使用的則需要辦理使館公證認證。
澳大利亞結婚證認證資料：
1.澳大利亞結婚證掃描件/復印件；
2.申請人有效護照掃描件/復印件；
澳大利亞結婚證認證流程：
1.先將需要公證認證的文件委託公證員或者國際公證律師先進行公證；
2.然後將公證好的文件遞交到澳大利亞外交部進行認證；
3.最後，將外交部認證的文件再遞交到中國駐澳大利亞使館認證。
澳大利亞結婚證認證時間：
一般情況下，澳大利亞結婚證使館認證的普通辦理時間是需要15工作日，加急辦理的話可以縮短到7個工作日左右。
⑩ 澳大利亞結婚證公證認證需要提交什麼材料
澳大利亞結婚證的用途：房子買賣，辦理准生證，改變婚姻狀態等情況。而在這些情況下，當文件是要在中國進行使用的則需要辦理使館公證認證。
澳大利亞結婚證認證資料：
1.澳大利亞結婚證掃描件/復印件；
2.申請人有效護照掃描件/復印件；
澳大利亞結婚證認證流程：
1.先將需要公證認證的文件委託公證員或者國際公證律師先進行公證；
2.然後將公證好的文件遞交到澳大利亞外交部進行認證；
3.最後，將外交部認證的文件再遞交到中國駐澳大利亞使館認證。
澳大利亞結婚證認證時間：
一般情況下，澳大利亞結婚證使館認證的普通辦理時間是需要15工作日，加急辦理的話可以縮短到7個工作日左右。