Ⅰ 急:幫忙翻譯一些澳大利亞常用的短語(英漢)
HOHO,我只知道一些。
Aussie lingo澳大利亞方言
yobbo 流氓
strewth哎喲
have a gander 做蠢事或者偷偷看一眼
footy無足輕重
aussie bloke澳大利亞人(多指年輕人)
fair crack of the whip 好機會
Ⅱ when you visit australia in summer in our country in our country 翻譯
when you visit Australia in summer in our country...
這肯定不是一個完整的句子,只是一個時間狀語從句里的從句部分
先簡化為:when you visit Australia(當你去澳大利亞旅遊的時候)
再加上時間狀語in summer(在夏天)
再加上地點狀語in our country(在我們鄉村)
故綜合:當你(們)在夏天去澳大利亞內我們的鄉村旅遊的時候,......
Ⅲ 用英語介紹你去澳大利亞後會做什麼。比如去看名勝古跡。動物之類的。
i will going to vist some famous buildings,such as museum,Sydney tower, Sydney bridge,opera house and zoo.
Ⅳ 翻譯澳洲工作
你好,在澳洲讀翻譯專業是非常吃香的。連移民澳洲可以考翻譯可以獲得5分的加分呢。在澳洲,你做兼職翻譯工作的話可以拿到300澳幣/天的工資的。而且澳洲那邊緊缺專業知識的人員,所以你學習翻譯工作可以找到很好地工作的。
當然,工資高對知識的要求也是很高的,在澳洲學習翻譯很難的,專業課程比較難,對語言知識的要求更是如此,所以如果你真的對翻譯感興趣的話,可以朝著這個方向發展。翻譯學好了,有了真本事,在國內國外都很吃香的。
Ⅳ 澳大利亞的英文讀音翻譯過來是澳大利亞,為什麼
為您解答
約定俗成。這種名稱翻譯一般源於近代,這個人喜歡把外國名稱翻譯得工整一些或復合這中國人名稱習慣,所以有些名稱和純諧音並不相符。
Ⅵ 澳大利亞用英文翻譯
Australia 澳大利亞
Ⅶ gotoAustralia的中文是什麼
go to Australia的意思是:去澳大利亞
造句:He has designed to go to Australia for a trip in the fall
句子的意思是:他已經打算秋天去澳大利亞旅行
望採納!
Ⅷ 用英文簡單闡述去了澳大利亞將如何生活
服飾穿著
澳洲生活穿衣方面需要注意的是,澳大利亞位於南半球,氣候正好與我們國內相反。春季是9月-11月。夏季則是12月-2月。秋天是3月-5月。冬天是6月-8月。而且澳大利亞主要城市集中在沿海地區,北部地區是潮濕悶熱的熱帶氣候,其他東部地區和西部沿海地區的氣候相對來說溫暖宜人一些,而南部海岸和塔斯馬尼亞州就比較涼爽了,總體來說,澳大利亞的氣候還是比較溫和的,在衣服的選擇上,留學澳大利亞沒有必要帶過於厚實的衣服和被褥等禦寒物品了,當然大衣等基本禦寒的衣服還是要有的。
澳大利亞人平時穿著以休閑為主,而且也許是他們骨子裡奔放的性格。在墨爾本等大城市的街頭,經常能夠看到穿著很正式的白領坐在路邊啃著麵包。在學校也都是以休閑為主,大部分學生打扮都是牛仔褲加T-shirt,除非是比較正式的場合,比如舞會和畢業典禮等,這種場合還是需要准備兩套正式的禮服。平常的校園里都是穿著休閑的老師和學生們。另外,還有一個省錢的妙招,你可以通過學校的布告欄和BBS尋找到適合的「物物交換」,二手正裝也可以在這里找到,現在這種方式在年輕人中很是流行,用自己沒用的東西換來需要的東西,可以節省不少開支,而且還能認識到不少朋友哦。
住宿問題
宿舍:中國學生進入大學或者是研究生學習時會傾向於在學校的宿舍住,但在澳洲來說住在學校的住宿費是可選擇的住宿方式裡面花費最高的。學生可以選擇單人間,雙人間或者是要求獨立衛生間。大部分學校會提供膳食,有的宿舍會有廚房,學生可以自己下廚。要知道在澳大利亞你可以很容易找到華人餐館,甚至連超市都有買中國的作料和蔬菜。寄宿家庭:學生可以在初到澳洲時選擇寄宿家庭,接觸西方人的生活和了解澳洲本地人的風俗人情,而且費用也比較適中。對於學生初入澳洲會有很大的幫助。但是學生入住時需尊重寄宿家庭主人的生活習慣,盡量不要晚歸。若是伙食不習慣可以告知房東。學生若要搬家需提前兩周到一個月告知房東,同時要記得報告他們你的喜好和忌諱的食物,以便他們購物准備。
租房:從中介租房注意約期,不要違約,尋找合住的房客要了解對方,盡量是熟悉的朋友。如果是空房子需要買傢具,可以看周末報紙和學校廣告欄,每周很多地方周末出售二手傢具。住宿基本上都是按周來計算,需要交2-4周押金,通常是先交費後住宿。千萬記住要收據,還有合同,要仔細了解細則。
交通問題
澳洲生活環境有很多選擇的交通方式,除公交汽車、火車或者私人汽車外還可以選擇計程車,有些城市還有電車或者是渡輪。澳洲的公共交通系統都是很准時,基本上是按照安排好的時刻表來運行的。學生可以從網上、汽車站或者是學校查到車次的時間安排。學生乘坐公共交通的時候可以事先買好周票、月票、聯票等,會有一定優惠。周末車次會比工作日少。
計程車在澳洲可以選擇電話叫車或者是到計程車站,計程車在澳洲來說不是很多,所以感覺不是很方便。私人汽車在澳洲來說的話是屬於最方便的方式了,平均澳洲每個家庭都擁有一到兩部的私家車,而且澳洲本身地廣人稀,開車沒有堵車的煩惱。但是需要注意的是要嚴格遵守澳洲的交通制度,只要是上車的乘客需要系安全帶,酒駕再澳洲是絕對禁止的。到目前為止,澳洲各州、領地正在考慮允許澳洲學生跨洲來往時可以獲得交通優惠。此政策對於學生來說是一個很重要的福利。
生活在澳洲,中國駕照可以用。拿到駕照可以在中國翻譯公證後拿到澳大利亞使用,或者最直接到當地RTA(澳大利亞交通局)指定部門翻譯後直接就可以開車,費用50元左右。買車很多因素考慮,最好找懂車的人看車。基本的保險一定要上,最好懂一點修車知識,那邊修理人工很貴。如果考當地駕照最好,可以當身份證用,不用帶護照到處跑。
醫療保險
葯品可自備。海外學生醫療費用可以保證留學生在學習期間看病開處方免費,感冒等小病治療葯免費,其他的葯均不免費,看牙病很貴不屬於醫療保險,最好看好牙出國。建議大家自己必備一點日常葯物,特別是夏天的蚊蟲叮咬的葯。醫療保險續簽時候也是要每年交的。
通訊話費
長途費用低。手機花費根據多少可以選擇不同公司的簽約合同,總有公司有免費時間優惠的網路,一般很多中國學生選擇OPTUS的卡,免費服務較多。每個城市國際長途電話卡有很多,經常變換費率,但總的來說費用較便宜,最低打回中國0.1元/分鍾左右。
打工問題
澳洲留學生百分之七十都有過打工經歷,政府允許海外留學生在澳可以打工,在澳洲,不論是留學生還是本地人,成年後大部分學生都會選擇打工來滿足生活需求。依據規定,國際學生每兩周可以有40個小時的打工時間,周六日和節假日不限時。學生可以自由調配打工時間。
海外學生必須讓學校寫證明,向移民和多元文化事務部提出工作申請;在拿到工作允許簽證後要先在稅務局網上申請一個稅號,以定期辦理稅收申報,這樣才可以開始工作。沒有稅號在澳大利亞一般很難找到好的工作。每年7月是退稅月,買東西和打工未超過6000澳元可辦理退稅。
Ⅸ 請大家幫忙翻譯點東西 關於去澳大利亞留學的
鄧・洪
Room 306 Xinzhongxi大廈
2 Xinzhongxi St
Dongcheng區
BEIJING BRIJING 100027
Date :2009年6月25日
Primary Appliant :YingBo高
Application類型:學生簽證TU 573
Dear鄧・洪
I提到對類TU子類573高等教育區段,學生(臨時)簽證的這申請,接受由在2009年4月20日的這個辦公室。 這是您的前簽證評估信件。
在這封信件的The信息適用於以下:
Yinbo高
在對這種應用的評估的To協助,請提供如下請求的信息:
登記(e-COE)證明的The電子確認路線的申請人是
Undertaking. 這可以通過教育提供者獲得。
Evidence外國學生健康蓋子(OSHC) 12個月,或者路線的長度的,如果少於12個月。 OSHC必須是為伴隨申請人的申請人和所有家庭整體成員對澳洲 要求The申請人接受一次醫療(臨床)考試; 11年或也要求年歲的那些有胸部X光考試。必須由anthorised健康保險主治醫生承擔Examinations。得到授權doctord形式名單ncarest澳大利亞使命參觀我們的網站在:
http://immi.gov.au./contacts/panel-doctors/index.htm
在附上形式必須完成The doctor』報告。 醫生必須批轉所有近海醫療和放射學報告(包括X光片)到以下地址:
以郵寄
Health操作中心移民和公民身份的Deparantment
GPO箱子9984
Sydney NSW 2001 AUSUTRALIA
By傳訊者
Health操作中心移民和公民身份的Deparantment
Level 3,26李街道
Sydney CBD NSW 2000 AUSUTRALIA
Please筆記所有花費介入考試是您的責任。 所有申請人必須運載他們原始的合法的護照作為證明出席在考試之時和在X-射線或血液測試之時。 請注意:證明的其他形式不是可接受的。
Creditability The證明關於研究貸款的。
Providing documentds提供文件的When,只請提供他們在以下格式之一中:原文件的Scanned拷貝被發電子郵件直接地給AOSPC (首選的方法); 或者文件的Scanned拷貝被發電子郵件直接地給ASOPC或者 原文件的Copies寄發到ASOPC。
Please不寄發這個辦公室任何原文件或復製品以前提供了,除非請求由一名部門官員如此做。
Copies
Documents,在除英語之外的語言,必須由其中每一的一個真實的英文譯文nccompanied由一名部門官員如此做。
Ⅹ 誰幫我翻譯一下這些關於澳大利亞的句子
Welcome to Australia!
I come from China and I would like to know something about Australia.
OK, Let's go! Australia is a young country but it has many old living beings such as alive and kicking kangaroos and lovely koalas. Sydney is the biggest city in Australia with the famous Sydney Opera House.
人腦翻譯,希望能幫到你!