澳大利亞移民用的翻譯證有什麼用

1. 澳洲移民需要提供Certified true of academic transcript(s)，

如果在國內，就去公證處翻印再公證以下。如果在澳洲，拿原件去PHAMARCY或郵局找人CERTIFY一下就行了。澳洲移民推薦金頂移民，嚴選澳洲、美國、加拿大、英國、日本等六十餘個熱門國家上百個移民項目，累計為近十萬客戶成功搭建出國移民與海外投資置業的橋梁。

金頂移民源系澳大利亞，在墨爾本設立海外總部，國內總部位於中國上海，分公司遍布北京、廣州、深圳、青島、廈門、福州、重慶、成都、武漢、杭州、南京、蘇州、濟南、悉尼、布里斯班、黃金海岸全球18個中心城市，實力非常雄厚，值得選擇。

想要了解更多關於移民的相關信息，推薦咨詢金頂移民。金頂移民業務涉及移民、置業、安家登陸、稅務規劃、財富管理等，為客戶提供一站式管家服務。金頂移民始終秉承「一次合作，終身服務」的理念，擁有頂級律師團隊、資深文案團隊、精英顧問團隊和貼心客服團隊，密切聯系外國駐華使領館，掌握移民、投資、商務合作最新資訊，為客戶開啟海外生活、學習新篇章。

2. 澳洲去考NATTI之後回國的話，這個證被中國認可嗎現在澳洲移民有職業要求，如果職業不在那個名單內還能移

NATTI在國內是認可的，澳洲移民，職業不在要求名單里，可以換別的移民方式。辦理澳洲移民，推薦金頂移民，源系澳洲，作為對海外置業有著豐富經驗的移民品牌，金頂為每一位客戶，固定配置移民管家顧問，提供尊榮服務。目前員工近500名，管理層均擁有10年以上移民公司管理經驗。

澳洲移民獲得提名的職業在相關的技術職業列表上(SOL)。澳洲技術移民的職業包括會計、審計、電子工程師、機械和生產工程師、其他工程專業人士、ICT業務和系統分析師、軟體和應用程序員、計算機網路工程師等;通過職業評估。通過職業評估意味著澳大利亞技術移民已成功了一小半。不同的職業的評估機構不同,要求也不同,申請者除了需要滿足移民局的條件,可能還需要滿足職業評估機構額外的申請條件。

想要了解更多關於移民的相關信息，推薦咨詢金頂移民。金頂移民公司以專業的服務，優美的環境，竭誠期待客戶的光臨。金頂移民總部位於澳洲墨爾本，立足澳洲服務全球移民客戶，業務范圍遍及五大洲，為客戶的身份規劃、家庭規劃、財富規劃做全方面的咨詢與安家服務。"一諾千金，一言九鼎」是金頂移民的一貫理念，讓在做全方面規劃的同時感受到我們的專業、認真和負責，金頂移民立足蘇州，匯聚全球。

3. 中國駕照＋翻譯件在澳洲能用嗎能用多久

有翻譯資質的公司所翻譯的證件完全是可以在澳洲使用的,不過只可以用半年。翻譯件可以到當地翻譯，也可以在國內翻譯並且公證。

如果您是移民的客戶，建議登陸澳洲之後盡早報名澳洲的駕照考試。因為現在這個考試比較火熱，所以需要提前預約、排期和做准備。有的時候還不是一次就能考過。

4. 澳大利亞讀翻譯必須讀NAATI認證的課程滿兩年才能移民么

不一定非要NAATI認證的課程，三級證書也是可以的。

翻譯移民的前提：
1、在澳洲讀夠兩年；
2、獲得翻譯三級證書。

NAATI 是澳大利亞翻譯資格認可局（NAATI），是澳大利亞唯一的翻譯專業認證機構，在世界上也享有聲譽。在澳大利亞大多數的政府機構和私人公司在聘用翻譯時，都要求有至少三級翻譯的資格，三級、四級和五級都是翻譯局認可的專業翻譯。NAATI考試所涉及內容包括科技、生活、醫療、工農業、金融、環境、法律等方方面面。三級口譯考試形式由對話、試譯與交替傳譯三大部分組成，不論三級口譯還是筆譯，考試的通過率都很低，是翻譯行業具有高含金量的資格證書。

5. 澳大利亞的naati三級證書的移民政策是怎麼回事

我的理解是，必須要兩年的學歷，才能湊夠120分的移民分，畢業後找到工作，可以開始申請移民。如果找不到工作的話，只能有18個月的逗留期，在這個期間內還是沒有工作的話，移民就沒戲了 ，所以 關鍵是兩年畢業後要能找到 工作，才能移民是么？你的理解完全正確。現在趨勢是有工作才能移民。而且遞了tr，在tr正式下來這段時間，必須回國。

另外：原文中「 因此即使完成學業拿到3級翻譯證書，你仍然需要等待2-3年左右的時間才能通過移民。」 是指畢業後找不到工作的情況，必須要等兩三年，還是說找到工作了，也還需要等兩三年呢？ 真的很難說你這個問題。今年4月份馬上要出一份新的職業列表，到時看翻譯在不在上面吧。

6. 澳大利亞TAFE的翻譯專業是否有60分的移民加分

翻譯專業只有最後通過3級翻譯證書,那麼以前讀過的2年以上的全職課程無論是tafe高級文憑或是學士碩士,才能有效申請移民.

如果沒有3翻譯證書,什麼都沒有用

7. 請問澳洲翻譯三級NAATI是一個什麼性質的考試和移民有什麼關系

1、NAATI是澳大利亞目前唯一認可的一項翻譯資質。2、通過考試可以在移民打分中獲得60分的職業分和5分的附加分。是很多非澳洲熱門職業如會計、計算機、工程師的海外申請者直接獲得PR的一種途徑選擇。3、報考條件是：1）大專或以上學歷者（無需英語專業）或2）已擁有3年以上的翻譯工作經驗4、通過考試後就可以遞交移民申請，無需再進行職業評估。但如果申請獨立技術移民，還是要滿足120分的評分標准。所以根據打分項目推算，可以得出年齡在20－34周歲的申請者是比較適合的。至於工作經驗的話，可以根據你的年齡和雅思2項得分推算是否需要與翻譯相關。5、考試100分制，70分及格。分為筆譯（英到中，中到英）和口譯。大部分國內的考生會選擇英到中的筆譯考試，目前國內還沒有引進NAATI口譯考試。100分包括90分筆譯和10分的翻譯職業道德題。NAATI在中國上海、北京和廣州設有考點，考試時間是2個小時50分鍾，分別在每個月的第一周和第三周的周四安排考試。呵呵，限於篇幅，先簡單介紹這些給你吧～～是的，看到你給我的消息了，會盡快回復。

8. NATTI認證的NATTI認證與澳大利亞移民

近年來，隨著「移民熱」的開始，NATTI澳大利亞資格證書也開始在國人中升溫。但是NATTI由於其在專業口筆譯方面的權威性，所以通過率低使人們並沒有把它當作移民澳大利亞的捷徑。但NATTI對於專業英語人士仍然是一個很大的誘惑：澳大利亞明文規定，所有政府部門的口筆譯工作人員必須擁有NATTI證書，並在工資中另外增發一筆語言津貼。NATTI翻譯還具備公證職能，多渠道從事執業公證，在各類國際翻譯文件中的簽字、蓋章將被國際認可。因此，擁有NATTI三級翻譯的證書，等於擁有了國際就業的證書。
其實，如果您的年齡在25-28歲之間，具有大學本科(英語)以上學歷與學位，考過IELTS，有至少兩年以上翻譯相關工作經驗，並且有移民澳大利亞的意願，您即可以免去參加NATTI考試，參加 NATTI機構的直接評估。評估成功後，您在移民評分技術分一項即可輕松獲得最高分60分。如果您有更多相關工作經驗，就會得到10分的附加分。
NATTI認證機構又出新政策，為了保持NATTI在口筆譯方面的最高認證水平，NATTI 在其認證進程中有一些新變化：從2007年1月1日起，所有通過NATTI考試和直接參加評估申請所獲得的NATTI證書有效期為3年，3年之後，證書擁有者可以選擇重新認證NATTI，也就是重新獲得NATTI證書的有效期，或者同意證書在其有效期滿後自動無效。

9. 翻譯證有什麼用難考嗎

有了翻譯證可以從事相關語言的翻譯工作，這種工作一般都在外企，翻譯證比較難考。

全國翻譯專業資格考試是受國家人力資源和社會保障部委託，由中國外文出版發行事業局負責實施與管理的一項國家級職業資格考試。

二、三級筆譯考試均設《筆譯綜合能力》和《筆譯實務》2個科目；口譯考試均設《口譯綜合能力》和《口譯實務》2個科目，其中二級口譯考試《口譯實務》科目分設「交替傳譯」和「同聲傳譯」2個專業類別。

簡介

通常來說，證件翻譯是一種證明，代表著的是所持證件者的身份或者是級別等。各種不同的證件在翻譯上都必須要遵循一定的原則。不僅要遵守格式化原則，還需要遵守嚴謹精準的原則。

確保證件上的信息翻譯完全正確，任何一個字的錯誤都會導致證件的無效性。所以一定要注意確保證件的翻譯精準無誤，畢竟證件的翻譯是有著不容忽視的重要作用。