導航:首頁 > 澳大利亞 > 給澳大利亞的英文信封怎麼寫

給澳大利亞的英文信封怎麼寫

發布時間:2022-07-30 17:02:40

① 寫信去澳大利亞的一般格式是什麼

1. 信封(Envelop)與中文信封相反,英文信封上收信人的地址和姓名寫在信封的中間,發信人的地址和姓名寫在信封的左上角,或信封背面。英文書信的地址應從小寫到大,先寫門牌號碼,再寫街道、城鎮、省或州及郵政編碼,最後是國家名稱。國家名稱的每一個字母都要大寫。2. 信頭/個人信頭(Letterhead/Personal Letterhead)公司信紙上方居中一般都印有其名稱、地址和聯系號碼,這就是通常所說的信頭。在沒有信頭的普通信紙上寫信,作者就需要寫明回郵地址和聯系號碼。3. 封內日期(Date Line)封內日期是寫信或打字時的日期。封內日期寫在信頭或作者地址的下兩行。4. 封內地址(Inside Address)封內地址是收信人的地址,包括姓名,職務(如適用),公司名稱(如適用),街道名稱或信箱號,城市,州或省,郵政編碼和國家。封內地址通常寫在左手邊,在日期線和稱呼之間。5. 稱呼(Salutation)稱呼是一封信開頭對收信人的稱呼,寫在封內地址或提示句下兩三行。稱呼後可以寫冒號或逗號。在商業信函或其他正式書信中,用冒號。在非正式書信中,稱呼後用逗號。(注意:盡量避免使用「To Whom It May Concern」 或「Dear Sir or Madam」,因為這種稱呼已經過時,並且不很友好。改進方法是爭取確定收信人的姓名,或使用「Dear Human Resources Manager」,「Dear Friends」這樣的稱呼。在給律師或外交領事寫信時,可以使用「Esquire」或「Esq.」這樣的頭銜,但它們不應出現在稱呼中。同樣,如果收信人的姓名後面有「Jr.」或「Sr.」,如「George Bush,Jr.」也不能把它們包含在稱呼中。)6. 頭銜(Titles)除非寫信人與收信人熟到可以直呼其名,通常要在收信人名字前加上「Mr.」,「Professor」等表示禮貌的頭銜。7. 提示句(選擇性)Attention Line(optional)提示句的用途是指明把信送給某個具體的人或部門處理,盡管信是寫給這個組織的。另外,在指明的收信人不在時,它也允許組織中其他人查看信的內容。提示句通常寫在封內地址的下兩行或封內地址的上面。8. 主題句(選擇性)Subject Line(optional)主題句簡要說明信的內容。通常寫在封內地址和稱呼之間。如果寫信人不知道收信人的姓名,也可以用主題句代替稱呼。為了收到最佳效果,可以給主題句加下劃線,或大寫主題句。9. 正文(Body of the Letter)正文的格式多種多樣。商業信函最好使用齊頭式。而私人信件通常不用齊頭式。在齊頭式書信中,全部內容包括日期和信尾問候語,都從左側頂格開始。段落開頭不空格,各段之間空兩行。修正齊頭式,是使用最為廣泛的一種格式,商業和私人信件都可以使用,盡管在私人信件中不一定要寫回郵地址和封內地址。使用沒有印刷信頭的普通信紙時,這種格式最合適。與齊頭式不同,發信人地址、日期,信尾問候語和簽名都從中間開始寫。其餘部分從左邊開始。10. 寫信人簽名(Writer's Identification/ Signature)寫信人的簽名、名字和頭銜(如果適用),寫在信尾問候語同側三四行以下的位置。應親筆簽上寫信人自己的姓名。如果是用打字機或電腦寫的信,在寫信人簽名的上方,同樣應該打上寫信人的姓名。11. 附註(Notions)附註寫在寫信人簽名下兩行的位置,附註包括參考縮寫,附件的數目和內容以及將收到這封信副本的人員名單。附註寫在左側。12. 信尾問候語(Complimentary Closing)信尾問候語是寫在信尾的告別話語,例如Sincerely,; Sincerely yours,; Yours sincerely,; Friendly yours,; Truly yours,; Yours truly,; Cordially yours,; Yours cordially,通常位於正文兩三行以下。第一個單詞的第一個字母要大寫,最後以逗號結尾。

② 寫信到國外(澳洲) 以下是朋友給的地址 信封上的格式該怎麼寫呢

3 bell street, Keiraville, Wollonggong, New South Wares, Australia, 2500
或3 bell street, Keiraville, Wollonggong, NSW, Australia, 2500
New South Wares的縮寫是NSW
都行

③ 求這個英文的書寫格式(信封)

國際郵件書寫格式及信封要求
1.書寫格式
(1)寄件人地址姓名應寫在信封左上角。
(2)收件人地址姓名應寫在信封右下角。
(3)用法文、英文書寫時,按姓名、地名、國名逐行順序填寫,地名、國名用大寫字母書寫。

(4)用中文書寫時,按國名、地名、姓名逐行順序填寫。
(5)用英文書寫以外的文字書寫時,寄達國國名和地名應用英文(字母要大寫)加註。寄件人名址如只用中文書寫時,必須用英文或寄達國通曉的文字加註我國國名和地名。

④ 請問寄到澳大利亞的信的格式。

格式有別於國內郵件。國際郵件的「寄信人」寫在左上角,「收信人」寫在右下角,「寄信人」前面加個「From」或者「F」。「收信人」前面加「To」或「T」。地址的寫法也有區別。國際郵件的地址寫法是:由小到大。比如「北京市懷柔區花園路花園公寓李小明先生收」的寫法就是:To:The Garden flat,Garden street,Huai Rou borough in Beijing.Mr.Li Xiaoming.書寫格式也是靈活的,按照寄達國的習慣來寫,即使書寫格式有點失誤,只要地址寫對,郵遞員也可以看出來的。PRC是中國在國際上英文名的縮寫,代表這封信是中國寄來的,如果寄達國無人懂得中文,將會被送去中國駐當地大使館。如果你家住某棟樓的幾樓幾號,比如:花園公寓3樓3A室,就可以這樣:The third floor Room 3A in Garden flat.一般,「3A」已經說明了是3樓A室,所以「The third floor」不用寫,但是如果這一層沒有其它室,就要這樣:The third floor in Garden flat.

⑤ 從國內向澳大利亞寄信怎麼做。在線等!急!!

很簡單,在信封的右上寫 To Australia. 然後另起一行寫澳洲的英文地址,地址先寫房間號碼,房間號碼後面寫一個斜線,加上街道號碼,街道名稱,區的名字,省的簡寫,郵政編碼。然後在信封中間,寫上收信人姓名。
最下面寫中國地址。
郵局是政府的生意,寄信速度最慢,要走十天到半個月。EMS也是政府郵局的快遞,最慢的快遞,需要一周,其他私人公司的快遞又快又便宜。DHL,UPS全很快的,三天可以送到。

⑥ 寄信到澳大利亞格式

38 burden st 是街名,springvale 是城市,VIC是維多利亞州,3171是郵編。可以直接按照你那個這樣寫在信封上,看得懂的

⑦ 從福建福州寄航空信去澳大利亞堪陪拉。信封的格式是怎麼樣的最快最快多少天能寄到!

首先需要是航空信封,信封的右面是澳洲的地址,以「名、姓、信箱號碼、街區、地區編碼、澳洲」這個順序寫,當然,一定是英文。在信封的正上方空白處寫明中文「To 澳大利亞」,信封左上角是中國地址。一般的航空信得10天到達,快遞3天時間。

⑧ 寫信給澳洲的朋友 信封怎麼寫呢包裹在忙寫地址呢

9 North Quay drive
Biggera Waters

QLD 4216
Australia

這樣就可以了 第一行是路名和牌號 第二行區名 第三行州名和郵編 第四行略

⑨ 怎樣寄信到澳大利亞,格式是什麼地址是3E Davis str Preston vic 3072 麻煩寫詳細些,謝謝

信封的右下角寫收件人姓名,地址及郵政編碼。左上角寫寄件人姓名,地址及郵政編碼。
然後地址是第一行寫你的名字(拼音),第二行寫 3E Davis str Preston vic 3072,第三行寫Australia

閱讀全文

與給澳大利亞的英文信封怎麼寫相關的資料

熱點內容
金華義烏國際商貿城雨傘在哪個區 瀏覽:798
俄羅斯如何打通飛地立陶宛 瀏覽:1175
韓國如何應對流感 瀏覽:951
在德國愛他美白金版賣多少錢 瀏覽:991
澳大利亞養羊業為什麼發達 瀏覽:1441
如何進入法國高等學府 瀏覽:1508
巴西龜喂火腿吃什麼 瀏覽:1449
巴西土地面積多少萬平方千米 瀏覽:1303
巴西龜中耳炎初期要用什麼葯 瀏覽:1279
國際為什麼鋅片如此短缺 瀏覽:1667
巴西是用什麼規格的電源 瀏覽:1498
在中國賣的法國名牌有什麼 瀏覽:1391
在菲律賓投資可用什麼樣的居留條件 瀏覽:1306
德國被分裂為哪些國家 瀏覽:926
澳大利亞跟團簽證要什麼材料 瀏覽:1250
德國大鵝節多少錢 瀏覽:913
去菲律賓過關時會盤問什麼 瀏覽:1233
澳大利亞女王為什麼是元首 瀏覽:1069
有什麼免費的韓國小說軟體 瀏覽:792
申請德國學校如何找中介 瀏覽:697