① 請哪位高人幫我翻譯一下我的澳簽拒簽信件，主要是想知道拒簽的理由，好做二次申請材料補充和注意的地方
就是說，你提供的證據不足以證明你有充分理由和條件暫時停留在澳，例如資金證明、就業證明、人際關系證明
② 拒簽信用英語怎麼寫
Deny letter
③ 簽證被拒簽後需要申訴的信怎麼寫（英文的）80
如果被拒簽，你會收到一份英文的書面通知書，會詳細告訴你被拒簽的原因，是材料不齊，還是材料不屬實，還是簽證官認為沒有充分理由相信你能按時返回等等。你在接到通知書14天以內可以有一次申訴的機會。
拒簽並不意味著簽證官的決定是正確的，所以要充分利用這次申訴的機會，利用確鑿的證據來說服簽證官以改變拒簽的決定。 申訴書要簡明扼要，言之有物，特別要針對拒簽的原因來申訴自己的理由。申訴材料必須是英語或者瑞典語。申訴的一個基本原則，只針對簽證官認為的拒簽原因展開論證，不說與之無關的事情。如果申訴成功，簽證處會及時通知你拿著護照來辦理簽證。
如果拒簽失敗，你可以要求他們把申訴材料轉交哥德堡的移民法庭來做最終裁決
看看這個吧《澳洲旅遊拒簽是為什麼？還不快看看你是為什麼而中招的？》
④ 拒簽信內容，幫忙翻譯
基於你簽證申請時提供的信息，我們發現您並沒有指出您之前有過出國經歷。雖然沒有證據證明之前你是否都在簽證有效期之內離境。這是我拒簽你的一個原因。
基於你的申請，我不考慮你所寫到的在你能簽證有效期內離境，你無法證明您不會以旅遊者的身份在澳洲工作。
你沒有提供足夠的理由來支持你能有足夠的錢支持此次旅行。考慮到您的財務問題，我不認為您能真正作為一名旅遊者去澳大利亞旅遊，我也不認為您能按時回國。
純手打，望樓主採納。
⑤ 急急！！！幫忙翻譯澳洲676簽證拒簽信！！！
我誠摯的告知您 你的簽證已經被我們取消。經過認真的審核你給我們提供的信息，根據澳洲移民法，我覺得你並不符合申請這個簽證的資格。
我是根據澳洲移民法（1958年制定）第65條下的這個決定。以下是我考慮到的幾點：
申請訪問簽證需要你提供健康證明，時程表，並且有足夠的資金支持當你訪問澳大利亞的時候，還有其他問題：包括你是否真誠的只是訪問我們國家，你會不會逾期逗留，逗留在澳大利亞不回去或者當你人到澳大利亞後申請其他簽證，同樣這些事我考慮到的
這些是我下決定的理由
你並不符合申請資格
⑥ 急！！幫忙翻譯朋友的澳大利亞拒簽信，謝謝！！特別是拒簽理由
內容不少簡單跟你說說吧
他們認為你的申請違反了相關規定對護照簽發類型下一個子條款600.211的規定。
認為你的申請目的不是為了短期在澳大利亞停留。
這些信息足夠了吧。 望採納！
⑦ 急！！幫忙翻譯朋友的澳大利亞拒簽信，謝謝！！特別是拒簽理由
在你的應用程序提供的信息是相反的或在評估過程中獲得的信息不一致。基於這些額外的信息，我不滿意你的表現意圖暫時澳大利亞是真實的。
基於你的申請和收集的信息，在評估過程中提供的證據，我不滿意你的陳述，是真實的。因此我擔心，你打算留在澳大利亞居留簽證。
你所提供的證據不足，你收到一個固定的收入/養老金。因此，我不認為你已經證明了你有遵守簽證條件，departaustraliawithin你的簽證有效期一個強有力的財政激勵。
根據你的應用程序提供的信息，沒有跡象表明你曾前往中國以外。因此，沒有證據的條件之前，簽證和其他國家的簽證有效期內離開表現出持久的歷史。這是我的決定，拒絕你的申請的一個因素。
決策
你不符合附表2規定的一個或多個條款，我發現你不滿足訪問者的補助標准（等級FA）遊客（600類）簽證。
所以我拒絕你的簽證申請表（類的FA）遊客（600類）簽證遞交atguangzhou。
⑧ 幫忙翻譯一下澳洲拒簽信~~十萬火急
支票上的就業聲明本申請表中並不一致的
由僱主提供的信息。
你不滿足的基本准則,因為你們這些子類。
沒有參與,•或沒有被提供了一處,主要課程的學習,手術是成功的
公報通知規定的課程作為一種類型的任何規定,這些子類570.232
571.232 572.231 574.231和575.231,,);以及
•沒有支持AusAID部長或國防部長的批准簽證
(規定576.229)。
你不符合標準的次要的任何子類資助的學生簽證在學生
(臨時)(班),因為你不是塗滿了家庭成員單位的人。
•權利人的子類學生簽證的學生(臨時)內(班);或者塗
滿足,或已滿足•基本准則,格蘭特的子類的學生簽證
學生(臨時)(類)的規定,塗滿,572.322 570.322 571.322 573.322 574.322,以及。
575.322);
有支持•AusAID部長或國防部長的批准簽證
(規定576.322)。
我只能譯成這樣了
⑨ 澳大利亞拒簽信
一般而言拒簽原因是簽證官會在表中寫明，但是要注意的是簽證官不會把他覺得每個都有可疑導致拒簽的地方寫出來，只會從中挑選一個比較明顯的點給你指出來，所以你最好自己理一下所有可能導致拒簽的地方，將它們分點羅列出來，再一條條的解釋，比如你的資金來源渠道不明，那麼你就要在解釋信中具體解釋這筆資金的來源，可以說是由父母資助，因為錢多而來源不明被拒簽的不在少數。這個就要考驗你的語音組織能力了，就像寫一篇書信格式的作文，怎麼拿高分就是你致勝的法典，要寫打動人心的作文首先就需要你的語言要有邏輯性，經的起推敲，如果你的語句中漏洞百出，疑點重重，不但打消不了之前簽證官本身對你的懷疑，甚至還會增加他對你新的懷疑，試問你的再次申請又怎會成功呢？當然除了語句結構語義方面，你最好還要讓整篇解釋信看起來包含真情，舉個例子，比如你的女兒在澳大利亞讀書，你申請簽證是為了陪她一段時間，幫助她適應那邊的生活，那麼你就可以在解釋信中寫，希望簽證官能夠理解身為父母對兒女的思念以及擔憂之情雲雲，讓他感同身受，才能理解你，人為什麼需要交流溝通，正是語言給了我們這個橋梁，你不說出你的難處，他又怎麼會知道呢？所以寫解釋信，既要做到合情合理，也要富含感情。解釋信是寫給簽證官看的，所以你要用英文，這樣做還有一個好處就是如果你的英文水平能力不錯，那麼他會相信你去了澳大利亞也不會存在著因語言不通而無法生活，與人相處，如果你的英文水平能力不高，建議最好找一家專業的英文翻譯機構幫你寫，因為即使你想的再好，用英文無法表達出你想要的效果，那麼也是白搭。如果還有疑問了可以看看 解難網，你了解一下，這裡面的拒簽之後辦理簽證，然後成功的特別多，非常權威的機構，口碑很好，但是收費也貴，我的同學一直捨不得錢，最後拒簽三次，花錢到這里出去的～
⑩ 澳洲600簽證（visitor)被拒了，想寫一封信給移民局上訴，不知怎麼寫才好（急英文）
澳大利亞一般是沒有申訴權利的，而且拒簽信上也會有寫 沒有申訴的權利（Review Rights；There is no right of merits review for thisdecision.）而且不是說提供的資料齊全，簽證就一定能通過了，那所有申請人都可以按照使館的資料清單，把資料准備齊了，但不意味著簽證就能通過了。
其次簽證官主要審核申請者的以下方面，包括旅行歷史，婚姻狀況，工作，資產，戶籍等。但是可以再次申請，再次申請時也可以附上一封解釋信，等於從個人角度去陳述下沒有滯留不歸的意圖以及原因；同時可以挖掘下對簽證通過的有幫助的其他輔助資料，比如工資流水，社保，稅單；大學或以上的學歷證明，職業資格證書，出境游照片和全家福照片等都可以作為加分項目提供上；或者藉助外力提高自己的國內約束力。