⑴ 用英語介紹澳大利亞的旅遊景點
悉尼(Sydney)介紹
悉尼是新南威爾士州的首府,也是澳大利亞第一大城市,面積為2400平方公里,位於圍繞傑克遜灣的低丘之上,是用當時英國內務大臣悉尼子爵的名字命名的。
200多年前,這里是一片荒原,經過兩個世紀的艱辛開拓與經營,它已成為澳大利亞最繁華的現代化、國際化城市,有「南半球紐約」之稱。
悉尼港是澳大利亞進口物資的主要集散地。港灣總面積為55平方公里,口小灣大,是世界上著名的天然良港。1933年建成的橫跨港口上空的悉尼海港大橋長達1149米,其單孔跨度503米,橋面高出海平面59米,如長虹凌空,氣勢壯觀,是南半球第一大拱橋。它將市區南北兩部聯成一體。橫卧港底的海底遂道長2.3公里,1992年建成後使港灣兩岸的運輸能力提高了50%。
大橋下的羅克斯岬是早期移民登陸地點。橋旁是塔朗加動物園,園內有28公頃自然森林供珍禽異獸自由活動。 風帆形的悉尼歌劇院屹立於港畔的貝尼朗岬角之上。她三面臨水,面對大橋,背倚植物園,猶如一組揚帆出海的船隊,又如一枚枚被遺落在海灘上的白色巨形貝殼,自1973年建成以來,一直以造型新穎、風姿綽約著稱於世。
市中心的悉尼塔,是悉尼城的又一標志,金黃色的外觀閃耀奪目。塔高304.8米,為南半球最高的建築物。登上圓錐形塔樓,縱目四望,悉尼市容一覽無遺。悉尼舊城所在的岩石區,成為展示澳大利亞開發最初20年艱辛歲月時民情風貌的「活動博物館」。1988年建成的水族館,蓄水量居世界第一,人們在那裡可觀賞到350多種形色各異的海洋魚類和領略到海底世界的迷人景象。悉尼是澳大利亞華僑和華人聚居最多的地區。
唐人街上,中國式的茶館酒樓比比皆是,普通話、廣東話、海南話,處處可聞。離唐人街不及半公里的中國式花園「誼園」,是紀念澳大利亞200周年大慶的工程之一,也是中國本土外最大的中式園林建築。它佔地1萬平方米,建築面積1500平方米,其餘則為山水和綠化園地。園內有景區40餘處,樓台亭閣、山水橋石、花草樹木、應有盡有。「誼園」是友誼之園,它是中澳兩國人民友誼的象徵,於1988年1月正式開放。建於100多年前的維多利亞皇後大廈,是一座拜占庭式的豪華建築,也是世界上最繁華的購物中心之一。市內英國維多利亞式、歐洲文藝復興式的百年大廈與平地拔起的摩天大樓,交相輝映,使市容富有歷史與時代氣息。悉尼是全國重要文化中心,有全國創辦最早的悉尼大學(1852年建)和澳大利亞博物館(1836年建)。
市東港汊參差,是天然浴場與沖浪勝地,海上畫艇彩帆,競勝爭流,蔚為壯觀。悉尼是澳大利亞全國最大經濟中心,工商業發達。鐵路、公路和航空網與廣大內地相通,有定期海、空航線與世界各國相聯系,為澳大利亞的重要門戶。 2000年奧運會的成功舉行,以及廣受好評的場館建築,更為這座城市增添了新的魅力。
Sydney (Sydney) Introction
Sydney is the capital of New South Wales state, Australia is the first major cities, with an area of 2,400 square kilometers, located in Jackson Bay on the Hill, is the House by the then British Minister Viscount Sydney named.
More than 200 years ago, here is a wilderness, after two centuries of painstaking development and management, it has become Australia's most prosperous modern and international city, "the southern hemisphere New York," said.
Sydney, Australia and Hong Kong is the main distribution center for imported goods. Harbor a total area of 55 square kilometers, I Xiaowan, is the world's leading natural port. 1933 built across the port over the Sydney Harbor Bridge, as long as 1,149 meters, the single-hole span of 503 meters, the bridge above the sea level 59 meters, such as Changhong, in the sky and momentum spectacular, the largest arch bridge in the southern hemisphere. It urban North and the South two into an integrated entity. Procumbent undersea tunnel in Hong Kong at the end of a long 2.3 km, and in 1992 completed the Harbor cross-strait transport capacity increased 50 percent.
Bridge is under羅克斯headland early immigrants landing sites.橋旁is Taronga Zoo, the park has 28 hectares of natural forest for Exotic free activities. Sydney Opera House sail-shaped tower in the port, which the Benilan Headland above. She faces three water, in the face of the bridge,背倚Botanical Garden, as if a group of sailing the sea fleet, and as one after another, were on the beach and accidentally left the giant white shell, since 1973 completion, has been to form new,風姿綽約known world.
Downtown Sydney Tower, is another sign of the city of Sydney, golden exterior flashing dazzling. Tap high 304.8 m, the highest buildings for the southern hemisphere. Board conical tower,縱目directions Sydney exhaustive list of amenities. Sydney rock where the Old City district, the development of a display of Australia initially 20 difficult years ahead, the outlook of the people, "museum activities." 1988-built aquarium, water storage capacity ranks first in the world, where people can watch more than 350 kinds形色different marine fish and experience the underwater world of the exotic scenes. Sydney is Australia and overseas Chinese and Chinese communities most areas.
Chinatown, Chinese-style teahouse restaurants abound, Putonghua, Cantonese, Hainan, can be heard everywhere. Less than half a kilometer away from Chinatown, the Chinese-style garden, "Yi Park", is Australia 200 anniversary of the commemoration of the works of China, as well as the local community, the largest Chinese garden architecture. It covers 10,000 square meters, construction of 1,500 square meters, while the rest is green landscape and garden. The park has scenic areas are more than 40, up the亭閣, bridge stone landscape, flowers and trees, everything. "Friends Garden" is a friendship garden, it is in Australia a symbol of friendship between the peoples of the two countries, in January 1988 officially open. Built more than 100 years ago, the Queen Victoria Building, is a Byzantine-style luxury construction, but also the world's most bustling shopping center one. Victoria-British city, the European Renaissance-style buildings and the ground uprooted centuries of skyscrapers and radiating to the cityscape rich history and flavor of the times. Sydney is the country's major cultural center, the founder of the University of Sydney the earliest (1852 built) and the Australian Museum (1836 built).
City East港汊varies, is the natural baths and surfing resort, Choi sail boats at sea paintings, Jing Sheng struggle flow, an awe-inspiring. Sydney, Australia is the country's largest economic center, commercial and instrial development. Rail, road and air network linked with the vast numbers of the Mainland, there is regular sea and air routes linking with countries around the world, the important gateway to Australia. 2000 Olympic Games held successfully and widely discussed of the house construction, the city added more new charm.
⑵ 英文介紹澳大利亞的名勝古跡 有中文翻譯
Oceania 大洋洲
Great Barrier Reef, Australia 澳大利亞大堡礁
Sydney Opera House, Australia 澳大利亞悉尼歌劇院
Ayers Rock, Australia 澳大利亞艾爾斯巨石
⑶ 澳大利亞的著名景觀(中英文對照版)
大堡礁 Great Barrier Reef.它是澳大利亞東北海岸3000多個珊瑚島礁的總稱,縱向分布於離岸16至240公里的海上,沿昆士蘭海岸連綿2000多公里,是世界上最大的活珊瑚礁群。
悉尼歌劇院SYDENY OPERA HOUSE
尖峰石陣Pinnacles這個在沙漠的奇異活化石原始森林,有數以千計可高達5公尺的石灰岩柱。
紅色巨岩 艾爾斯岩石 Ayers Rock 艾爾斯岩是位於澳洲北領地-愛麗斯泉市西南 470 多公里處的巨大岩石。
維多利亞大洋路 Great Ocean Road 澳洲波浪岩是世界第八大奇觀,這大岩石並非一個獨立的岩石,而是連接北邊一百公尺的海頓石及狀似河馬張口的荷馬岩、駱駝岩等串連而成的風化岩石。
昆士蘭熱帶雨林 Rainforest 於 1974年, 澳洲被認可並列入世界遺產自然保護區之一,其中之一:為熱帶雨林區; 熱帶雨林位於昆士蘭省的東北部. 熱帶雨林被描述為」最古老的世界」。
⑷ 澳大利亞有哪些旅遊景點去那要會說什麼常用英語
布里斯班的黃金海岸 樓上說的大堡礁也在那附近 是主要的旅遊景點
我在墨爾本呆了一年 這邊大洋路那邊的風景很好 還有時就geelong的海灘很不錯 但是跟黃金海岸還是有差距
還有就是內陸的荒漠地區 也是比較有看頭的地方
總體來說 澳大利亞是個很漂亮的地方 到任何地方都不會讓你覺得失望
至於英語 你完全都可以不學 這邊中國人多如牛毛 中文就能解決問題
上廁所 excuse me , i wanna WC,how can i get there.
其他的真的用不到 如果你真的想自費旅遊的話 到當地唐人街 China town 找旅行社是最好的辦法 便宜 好玩的景點也都會給你用地道的中文介紹
⑸ 關於澳大利亞景點的英文介紹
Australia
Australia,the largest country in Oceania,lies on the south coast of the Pacific.It covers an area of 7.6 million square kilometers.It has a population of over 10 million.Most of its people live in the east of the country by the sea.Canberra,the capital of Australia,is a beautiful city.Sydney is the biggest city in Australia,which has many places of interest.The Opera House is well known all over the world.The 2000 Olympic Games were held in Sydney.
澳大利亞
⑹ 澳大利亞有哪些旅遊景點去那要會說什麼常用英語
澳大利亞主要旅遊景點都是比較集中在東海岸的,比如說:墨爾本菲利普島、莫寧頓半島的雅思迷宮、十二門徒,悉尼的悉尼歌劇院、岩石區、邦迪海灘、海港大橋等,布里斯班的龍柏考拉動物園、天閣露瑪海豚島等,黃金海岸的三大主題公園 海洋世界 夢幻世界 電影世界 天堂農庄等,凱恩斯的熱帶雨林 道格拉斯港等。這些都是跟團游主要去的景點,如果你是自助游還可以選擇例如南澳的芭羅莎、袋鼠島、阿德萊德得等,西澳珀斯周邊的美景,塔斯馬尼亞的完美自然風光!常用英語只需滿足日常的詢問即可,無法具體概括。希望我的回答有幫到你,更多澳洲旅遊信息也可以點擊我站LOGO查詢~
⑺ 澳大利亞著名景點
澳大利亞著名景點:
1、悉尼歌劇院(英語:Sydney Opera House),位於澳大利亞新南威爾士州悉尼市區北部悉尼港的便利朗角(Bennelong Point),1959年3月動工建造,1973年10月20日正式投入使用,是澳大利亞地標式建築。
⑻ 澳大利亞著名景點有哪些
一、悉尼歌劇院
悉尼歌劇院在澳大利亞著名景點中絕對是必打卡的點,它在悉尼這所城市也是屬於地標性的建築和景點,同時作為世界著名藝術表演中心的悉尼歌劇院也是文藝者的青睞之地,其獨特的結構也給人很震撼的視覺沖擊。
七、大堡礁
澳大利亞的大堡礁作為全球最大的珊瑚礁完全沒有不去的理由,據了解這里有1千多種魚類,四千多種軟體動物以及多樣的硬珊瑚等等,如果站在高處向下眺望那景色也會是能美到人心的。
⑼ 澳大利亞著名景點的英文介紹
寫作思路:可以介紹一下澳大利亞悉尼歌劇院、邦迪海灘、大堡礁等;舉世聞名的澳大利亞大堡礁,早在1981年就被列入「世界保護遺產」名錄。位於澳大利亞東北部珊瑚海的大堡礁是世界上最大的珊瑚礁群等等。
正文:
Australia is surrounded by sea, but desert and semi desert account for 35% of the national area. On the eastern coast, there is the world's largest coral reef, the Great Barrier Reef. Australia is also the country with the largest number of sheep in the world, known as "the country on the back of sheep". Take a trip to Australia to enjoy the fascinating natural beauty and feel the vitality and leisure of Australians, so that you can get rid of the hustle and bustle of life and regain the essence of fresh and natural life.
澳大利亞四面臨海,沙漠和半沙漠卻佔全國面積的35%。在東部沿海有全世界最大的珊瑚礁——大堡礁。澳大利亞也是世界上養羊最多的國家,號稱是「騎在羊背上的國家」。走一趟澳洲,飽覽醉人的大自然美景,感受澳洲人的活力和閑適,讓您暫時擺脫喧囂的塵世生活,重拾清新自然的生活真諦。
The world famous Great Barrier Reef in Australia was listed in the list of world protected heritage as early as 1981. The Great Barrier Reef, located in the coral sea of northeastern Australia, is the largest coral reef group in the world, stretching over 2000 kilometers. There are not only the largest coral reefs and islands in the world, but also more than 400 kinds of marine mollusks and 1500 kinds of fish, many of which are endangered species in the world. Beautiful Keynes is the only way to the Great Barrier Reef.
舉世聞名的澳大利亞大堡礁,早在1981年就被列入「世界保護遺產」名錄。位於澳大利亞東北部珊瑚海的大堡礁是世界上最大的珊瑚礁群,它綿延2000多公里。這里不僅有世界上最大的珊瑚礁和珊瑚島,還棲息著400多種海洋軟體動物和1500多種魚類,其中很多是世界瀕危物種。美麗的凱恩斯是前往大堡礁的必經之路。
There are 400 kinds of living corals in the Great Barrier Reef. The colors range from ordinary blue and brown to intricate pink and purple sea fans. It's a magical world with colorful spots and rotten spots. You can take a boat to feicui island for snorkeling and deep diving. You can also do semi submersible boats and glass boats to enjoy coral, jellyfish and small fish.
大堡礁有四百種活的珊瑚,顏色從一般的藍色、棕色到錯綜復雜、難以置信的粉紅及紫海扇,簡直是個五彩斑爛的神奇世界。可乘坐輪船到翡翠島進行浮潛、深淺等項目,也可以做半潛水船和玻璃船欣賞珊瑚、水母及小魚。
⑽ 澳大利亞有哪些名勝(最好有英文)謝謝
Places to See:
Perth
Perth is an upcoming city, it is the destination of hopeful people from the east coast and abroad, lured by the city's energy and uninhibited lifestyle. Buoyed by its mineral wealth and foreign investment, Perth is growing steadily. The discovery of vast mineral deposits in the 1970s came as a boon to the place as it jump-started the area into catching up with the rest of the country.
The skyline of Perth is dotted with High-rise buildings, and an influx of immigrants has provided a healthy diversity. Perth is a beautiful clean city with great beaches. Fremantle or 'Freo' as the locals call it has lots of old buildings and a great social life - lots of pubs and restaurants.
Attractions
Kings Park
Kings Park has superb views. The park includes a 17 hectare (42 acre) Botanic Garden and a section of natural bushland, which represents Perth as it was in the older days. In spring, there's a cultivated display of Western Australia's famed wild flowers.
Barracks Arch
Barracks Arch is a brick monument, earlier represented as the headquarters of the Pensioner Forces, which was demolished in 1966. Though is little left of it.
Perth Zoo
The most popular zoo in Australia is the Perth Zoo. Popular attractions include the Wetlands, the Penguin Plunge, the African Savannah, and the Alinta Reptile Encounter.
Cohunu Wildlife Park
The 16-hectare (40-acre) Cohune offers visitors a cuddle session with a live koala daily from 10-4. Visit the other native animals in their natural surroundings, too. Cohunu has a walk-through aviary that's the largest in the Southern Hemisphere. Kids will love the park's miniature railway. The park also has a revolving restaurant overlooking the city.
Perth Mint
All that glitters is Gold at Perth Mint. Perth Mint which handles one ton of gold everyday. One can actually hold a gold bar or even mint your own coins, security is quite tight here.
Berndt Museum of Anthropology
This is one of Australia's finest collections of traditional and contemporary Australian Aboriginal art and artifacts. It combines material from Arnhem Land in the Northern Territory and the south-west, desert and Kimberley regions of WA.
Beaches in Perth
Some of the the best city beaches in Australia are found in Perth. Though they can get a bit unpleasant and windy in the afternoon. There are calm bay beaches on the Swan River at Crawley and Peppermint Grove. Or you can try a whole string of patrolled surf beaches on the Indian Ocean coast, including Perth's very popular nude beach at Swanbourne. It is known for its beachside café society, and is great for experienced surfers and sailboarders. Infact the best beach of all is on secluded Carnac Island. Over the past fifteen years lots of nice places to eat and drink have come up.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
New South Wales
New South Wales witnessed the first colonization of Australia starting with Botany Bay. Sydney, Australia's largest and most populous city sprawls around the harbour, the waterfront, encompasses the bay and its surrounding hills. New South Wales has 1900 km of some of the world's most pristine beaches and spectacular views running along its coastlines.
Its coastal waters promise endless numbers of perfect places to go surfing, diving, snorkeling or sailing. The Snowy Mountains is ideal for skiing and trekking. The Blue Mountains, just a couple of hours from Sydney, are as blue as they sound and as beautiful. Miles upon miles of coastal beaches run on the eastern coast, northern rainforests and the wide expanse of the bush to see.
New South Wales, Sydney
Australia』s largest and oldest city, where the first settlers landed in 1788. Sydney is a major tourist destination and attracts the majority of Australia's immigrants and the city's predominantly Anglo-Irish heritage has been revitalized by large influxes of Italians, Lebanese, Turks, Greeks, Chinese and Vietnamese. This intermingling has created a cultural vibrancy and energy that were missing only a generation ago. Sydney is a city in a hurry. In Sydney one can see tall buildings, the most expensive real estate, the finest beaches, and the seediest nightlife of any Australian city.
Visiting this city is an essential part of an Australian experience. This great cosmopolitan city has everything from style great looks and sophistication. The Olympic Games were held here in 2000. Sydney has been ranked as one of the most fashionable destinations of the new millennium.
Attractions
Centrepoint Tower
Built in 1981, 305 mt tall (that's 1,000 ft) - the best view of Sydney and surrounding areas. This is the tallest building in the city.
Harbour Bridge
A huge steel arch spanning the harbour and connecting the North Shore with the city, one can even join a tour which climbs the inside.
Opera House
Sydney Opera House, an architectural masterpiece and Australia's foremost tourist attraction, is one of the great performing arts centers of the world. Up close it's even more amazing to see.
The Rocks
Old Sydney is full of interesting historical buildings close to the city. It's also full of pubs.
Centennil Park
Centennil Park is the most famous and fashionable place. A number of activities take place here like cycling and horse riding. Bikes and blades can be hired.
Museum of Sydney
This museum depicts Sydney's early period of European colonization. Remnants of Aboriginal and early European inhabitation can be seen here.
Royal Botanic Gardens
Royal Botanic Gardens are Sydney's finest gardens with groves of palm trees, ck ponds, a cactus garden, a restaurant, greenhouses, and acres of lawns. The wonderful collection of plants and trees are both native Australians and exotics from around the world, and garden highlights include the Sydney Tropical Centre, housed in the Pyramid and Arc glass houses, and the lush Sydney Fernery.
Taronza Zoo
Taronza Zoo set up in a natural bush setting on the northern shore of the harbor, has a large collection of Australian fauna, including the marsupial the Koala.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Queensland, Brisbane
The capital of Queensland - Brisbane is Australia's third largest city. It is the epitome of sunshine, warm, friendly, happy-go-lucky. The city curves around the Brisbane River, its streets lined with mauve-flowering jacaranda and shady palm trees.
Brisbane is a lovely city, not too big but has all the major shops and things but very laid back. The inner city, metropolitan Brisbane is surrounded by leafy, sometimes very hilly, suburbs. The city beach is a wonderful place to take the kids to and do have a ride on a "sea cat" on the river which slides through the city. Not far from Brizzy is Moreton Bay. Then there's Bribie Beach looking out to Stradbroke Island Lovely for a day's picnic.
In southern old the great sandy islands of Fraser (World heritage listed), Moreton and Stradbroke are fantastic. Moreton and Fraser both require that you have 4WD vehicles to get around. There are a number of day tours to Fraser Island that leave from Hervey Bay and most are reasonable value. Moreton and Stradbroke Islands form Moreton Bay just to the east of Brisbane and are only accessible by barge. Moreton is a beautiful place with plenty of scuba diving, long empty beaches and good fishing.
Another highlight in this area is canoeing on the Noosa River in the Cooloola National Park. This gentle coastal river passes through significant stands of coastal rainforest into a wilderness area only accessible on foot or in the canoe.
Lamington National Park
Lamington National Park is another World Heritage area on the doorstep of Brisbane. This park covers the rugged ranges that form the border of NSW and Old just west of the Gold Coast. It has the largest graded track system of any National Park in Australia with over 100 km of official walks. A large portion of the park is also wilderness area with no official tracks.
Queensland, Cairns
Cairns City is one of the safest tropical cities in the world. Cairns has magnificent botanical gardens.
More than 2,000 km (1,200 mile) long and as much as 80 km (50 mile) wide, the Great Barrier Reef parallels the Queensland seaboard from the Sunshine Coast near Brisbane north to Papua New Guinea are the distinctive features of Cairns.
The Great Barrier Reef is the richest marine resource in the world - and it has the most remarkable diving and snorkeling areas. Cairns plays host to some of the best snorkeling and scuba diving locations to be found anywhere in the world. From the novice to the professional the experience is unforgettable, e mainly to the excellent diving conditions of clear, warm water, abundant marine life and the diversity and colour of the coral.
Queensland, Canarvon Gorge National Park
In central western Queensland is the Canarvon Gorge National Park. This park is centered on an extensive gorge system that is cut into the sandstone cliffs. The gorge has a significant gallery of Aboriginal rock art and was of great importance to the local people as one of only a few sources of permanent fresh water in the area. It is located about 10hrs drive (800 km) north west of Brisbane.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Victoria, Melbourne
Melbourne is the capital of the Australian state of Victoria, located on the banks of the Yarra River and the shores of Port Phillip Bay. The city is renowned for its sense of style. Glamorous events are a trademark of the city. There are countless shows, exhibitions and galleries to entertain. It overflows with eminently stroll able boulevards and outdoor cafés, and the parks and gardens in and around the city are among its most impressive features.
Melbourne society has more European influence than Australian. Melbourne has some of the countries best schools and universities. People of Melbourne are sports freaks - there sportsman spirit can be seen, when it comes to the glorious, freewheeling Melbourne Cup.
Melbourne has pleasant weather all the year round and there are no extremes in temperature.
Attractions
Yarra Bend Park
Along the Yarra River is the Yarra Bend Park. Boats and canoes are available for hire, and waterfalls, amphitheatres and outdoor cafes await the visitors.
Melbourne Cricket Ground
One of the largest in the world and has soccer and cricket facilities. In the 2006 Commonwealth Games and the Olympics 2000 this will the venue for soccer matches. There is even a Cricket Museum, which maps out the history of cricket in Australia.
Royal Botanical Gardens
The Royal Botanical Gardens are amongst the finest in the world and have a variety of wildlife. You can spot eels, fruit bats and other animals.
Fitzroy
Fitzroy reflects the 'bohemian' side of Melbourne. It's home to the city's vibrant sub-cultures. Brunswick Street is the focus of the area, and has a host of ethnic restaurants and a fantasy bazaar of exotic alternative lifestyle shops. It's a great place for retro and second hand furniture shopping and the eating experience of Portuguese or African food.
City Centre
The City Centre of Melbourne has all the trappings of one, with the state parliament, state library, town hall, huge malls and Chinatown.
Melbourne Museum
Melbourne Museum labeled as the largest and most innovative museum in the southern hemisphere has an Aboriginal centre, a living forest gallery, a 3D interactive theatre and major exhibition galleries.