『壹』 在國外(特指英語國家),對洗手間的表達是否一樣我只知道美國用washroo...
美國人一般會說
restroom
bathroom
lady's room/men』s room
我沒聽到過有人說washroom或者WC,當然我是在LA,不知道其他地區有沒有其他說法。
而toilet在美國一般特指馬桶~~~
至於其他國家,沒去過所以不了解。
『貳』 廁所怎麼說英語
1、廁所可以用toilet,也可以用washroom,在前面加men's/women's或Ladies『s區分男女。
2、縮寫的話,女是W,男是M
(2)澳大利亞的廁所英語怎麼說擴展閱讀:
廁所泛指由人類建造專供人類(或其他特指生物,如家畜)進行生理排泄和放置(處理)排泄物的地方。 人類使用的廁所大多有男廁女廁之分,不過隨著科技的發展,男女共用的廁所,也問世了。廁所的名稱有很大模多,有的地方叫窖,有的叫茅房,文雅一點的叫洗手間、盥洗室。潮汕地區則延續唐朝時的叫法稱之為「東司」或者「東廝」。滾緩緩
廁所哪旁也有外文名字,有叫Toilet,有叫Men'room的。上廁所也有很多種叫法,古代叫更衣,後來叫解手,現代叫方便,叫如廁,叫出恭,上洗手間。通俗的叫大便小便,文雅的叫洗手。西方人把上廁所說成是摘花,日本男人在野外方便叫打獵。
上廁所一般分為蹲便和坐便兩種形式,蹲廁以亞洲人居多,所以叫亞洲蹲,坐便現在也成為中國人家庭的標配了。
『叄』 廁所用英語怎麼說
1、toilet
【讀音】英 [ˈtɔɪlət] 美 ['tɔɪlət]
2、water closet
【讀音】英 [ˈwɔ:tə ˈklɔzit] 美 [ˈwɔtɚ ˈklɑzɪt]
3、lavatory
【讀音】英 [ˈlævətri] 美 [ˈlævətɔ:ri]
在英語中表達廁所的一般說法有:
1、restroom,bathroom,這是美國人常用的說法;
2、lavatory,英國人喜歡用,美國人則把火車或飛機上的廁所稱為lavatory;
3、W.C.這是water closet(抽水桶)的縮略語,原意是盥洗室,西方國家不再使用,中國因方便廣泛使用。
4、the fourth,這是文化人的說法。據說,19世紀時,英國劍橋大學的學生每天早上起來要做四件事,第一:祈禱,第二:吃早飯,第三:吸煙,第四:上廁所,所以後來,「第四」就成了「廁所」的代名詞了。
5、loo,loo在英國很常用,是個口語詞,一般指私人住宅中的廁所。它的由來如下:據說在英國,許多大樓的100號都是廁所(大家以後去英國可以實地考察一下),由於100和loo形似,於是就把loo指代成廁所了。
6、john,小寫john表示廁所,一般指男廁所(這個詞有些粗魯,女士慎用)。廁所被稱為john的來歷有些爭議。傳說,1596年,當時女王的親戚中有一個叫約翰-哈林頓的爵士(Sir John Harington)發明了廁所,所以大家就把廁所稱為「john」。
7、the Poets' Corner,詩人角在這里指代廁所,有點讓人感到莫名其妙。其實,換個角度想就明白了。在廁所里常常會出現各種亂塗亂畫的打油詩,久而久之,去廁所就變成了去「詩人角」了。
8、spend a penny,在英國,上公廁是要花錢的,每次一便士,所以,「花一便士」就成了「廁所」。在物價猛漲的今天,恐怕除了上廁所外可以用一便士,平常都用不到了。
『肆』 廁所英語怎麼說
一、讀音:['tɔɪlət]
二、意思是廁所、盥洗室。
三、例句
Where is the ladies' toilet?
女廁所在那裡?
四、詞彙用法
1、toilet的意思是「廁所、洗手間」,也可指「抽水馬桶、便池」。是可數名詞。
2、toilet還可作「洗漱,打扮」,多用作不可數名詞,指一次具體的洗漱時或其間有形容詞修飾時。可加不定冠詞修飾。toilet引申可作「女士服裝」解。
(4)澳大利亞的廁所英語怎麼說擴展閱讀
近義詞:lavatory
一、讀音:['lævətri]
二、意思是廁所。
三、例句
I am sorry to bother you,but the lavatory drain be block。
對不起打擾您,但是盥洗室的排水管堵塞了。
四、詞彙用法
14世紀晚期進入英語,直接源自晚期拉丁語的lavatorium,意為洗。
『伍』 廁所的英語單詞怎麼寫
廁所的英語單詞:toilet
音標:英[ˈtɔɪlɪt]美[ˈtɔɪlɪt]
n. 廁所,盥洗室;梳妝,打扮
vi. 梳妝,打扮
vt. 給…梳妝打扮
相關短語:
1、Public Toilet人民公廁 ; 公共廁所
2、Unisex toilet男女公廁 ; 無性別廁所
3、squat toilet蹲廁 ; 蹲式廁所
4、Toilet engaged廁所有人
常見句型:
1、Whowants ?
誰想乘坐火箭255英里到達太空去修理一個廁所?
2、Boiltheoilsoiledby thecoilin thetoiletlestitspoil.
把被盥洗室里的線圈弄臟的油煮開,免得它變質。
3、Andthe tolobby fortheendof thetraditionalWesterntoilet.
而那位億萬富翁本人則在抓住每一個機會游說人們終結掉傳統的西式廁所。
4、During theseason time,there .
在旺季,有數以千計的登山者,而大部分的探險隊都有帶有桶的臨時的帳篷廁所。
詞源解說
直接源自中古法語的toilette,意為布。
詞語用法
n. (名詞)
1、toilet指「廁所,洗手間」,也可指「抽水馬桶,便池」,是可數名詞。
2、toilet還可作「洗漱,打扮」解,多用作不可數名詞,指一次具體的洗漱時或其間有形容詞修飾時,可加不定冠詞修飾。
3、toilet引申可作「女士服裝」解。
『陸』 廁所在國外怎麼說
英語里的說法:Washroom, Restroom, Bathroom(一般只能用在家裡或者旅館里有的浴室),Lavatory(盥洗室,有些學校這么叫)。至少說英語的國家都是通用的。英語里不要說toilet,toilet一般翻譯是「馬桶」。
其他語言就不知道啦
『柒』 廁所的英文是什麼
「廁所」英語胡灶的表達有toilet、WC、bathroom 等等。
1、WATER CLOSET,簡寫為WC
Water closet 本意就是抽水手馬桶(flush toilet),是廁所的舊稱。
在歐洲其它非英語國家中,廁所的標識不是使用本國語言(例如法國使用法語"toilette"),就是採用WC。WC在英美國家極少使用。
『捌』 廁所的英語是什麼
廁所的英語:toilet 英[ˈtɔɪlət]美[ˈtɔɪlɪt]
釋義:n.廁所,洗手間;馬桶;梳妝,打扮 v.(給…)梳妝,打扮
WC的全稱 :water closet英[ˌdʌbəljuːˈsiː]
abbr. (= water closet) 廁所 ;wc也是廁所的一種表示方法
一般家庭里的廁所用toilet就可以表示
例句:
1、I want to borrow your toilet.
想借用下你家的洗手間
2、The economists took it and went to the othertoilet.
經濟學家拿走了票,然後去了另一個衛生間。
(8)澳大利亞的廁所英語怎麼說擴展閱讀:
同義詞lavatory的用法
英 [ˈlævətri] 美 [ˈlævətɔ:ri]
n.
廁所;盥洗室;<宗>洗禮盆
復數: lavatories
記憶技巧:lav 洗,沖洗 + atory 場所,地點 → 沖洗的地方 → 洗手間
noun
【不規則形式】 pl. -ies
(old-fashioned or formal)
(especially BrE) 抽水馬桶;廁所;衛生間;洗手間;盥洗室
a toilet, or a room with a toilet in it
There's a bathroom and a lavatory upstairs.
樓上有浴室和衛生間。
『玖』 廁所的英文怎麼讀
廁所的英文:toilet
讀音:英['tɔɪlət]美['tɔɪlət]
n.廁所;盥洗室;衛生間
詞彙搭配:
1、flash a toilet 沖廁所
2、go to the toilet 上廁所
3、public toilet 公共廁所
4、pay toilet 收費廁所
常見句型:
1、This is a pay toilet.
這是一個收費廁所。
2、Yeah, I accidentally dropped my phone in thetoilet.
是的,我不小心將手機掉到馬桶里了.
3、Herealizedthebookin thetoiletwas somethingspecial, matchingthebindingof the work in thepicture.
他發現放在廁所里的書和照片中書本的封皮一樣,才知道這本書很特別。
4、Where is the ladies' toilet?
女廁所在那裡?
5、Helen, why do you keep flushing thetoilet? What's wrong?
海倫,為什麼你一直在沖洗廁所,出什麼事了嗎?
詞源解說
直接源自中古法語的toilette,意為布。
詞語用法
n. (名詞)
1、toilet指「廁所,洗手間」,也可指「抽水馬桶,便池」,是可數名詞。
2、toilet還可作「洗漱,打扮」解,多用作不可數名詞,指一次具體的洗漱時或其間有形容詞修飾時,可加不定冠詞修飾。
3、toilet引申可作「女士服裝」解。