Ⅰ 澳大利亞的著名景觀簡介(中英文對照版) 簡介150字左右
This contains information on one of the most beautiful areas in the world our picturesque "Gold Coast City - Tweed Shire" region where we are situated. The region has a great deal of history and offers visitors and locals many things to see and do all within very close proximity to main residential areas.
Surfers Paradise & Coolangatta are the two main central business districts (CBD). They are approximately 25kms apart/30 minute drive. Coolangatta is located at the southern end of the Gold Coast on the border between Queensland and New South Wales. Gold Coast Airport is about 5 minutes from Coolangatta & 25 minutes from Surfers Paradise.
The region is is very popular with Australian』s for holiday』s and the weather is perfect most of the year. We have fantastic long sandy beaches. A variety of accommodation facilities to suit all budgets plus good shopping precincts.
澳大利亞旅遊點黃金海岸旅遊點:
黃金海岸是澳大利亞著名的旅遊點
海灘連綿32里,包括(Coolangatta)至(Southport)一帶。以滑浪者天堂(Surfers Paradise)為主要中心,各大小商場集中,更有娛樂場所,餐等。有各式水上活動:風帆,游泳,釣魚。還有騎馬。
海洋世界(Sea World)
位於Main Beach,是滑浪者的天堂。有海洋動物表演,滑水表演,還有其他機動游戲及單軌火車。
Constitutional Museum
博物館內珍藏澳大利亞政治及拓荒歷史文物。
Hindley街
全市罪熱鬧的地方,遍布酒吧,夜總會,餐廳,色情場所及娛樂場所,是不夜天之地。
Australian Electrical Transport Museum
交通博物館,遊客可以乘坐古董火車。
Ⅱ 澳大利亞最著名的景點用英語怎麼讀
大堡礁greatbarrierreef
悉尼歌劇院sydneyoperahouse
艾爾斯岩石ayersrock
悉尼海港大橋sydneyharbourbridge
情人港darlingharbour
以上是澳洲比較著名的景點,希望對你有幫助~~望採納
Ⅲ 中國、美國、英國、澳大利亞各有哪些著名建築(英文)
中:
長城,故宮,頤和園,天壇.
美:
金門橋 ,布魯克林橋 ,洛克菲勒中心 ,聖路易斯拱門
英:
聖保羅大教堂 ,大英博物館 ,白金漢宮,倫敦塔橋 ,國會大廈及大本鍾
澳大利亞:
墨爾本藝術館,悉尼歌劇院,南澳藝術館,南澳博物館,澳大利亞國家藝術館
pioneer-e,歡迎您前來咨詢問題
Ⅳ 澳大利亞有哪些名勝(最好有英文)謝謝
Places to See:
Perth
Perth is an upcoming city, it is the destination of hopeful people from the east coast and abroad, lured by the city's energy and uninhibited lifestyle. Buoyed by its mineral wealth and foreign investment, Perth is growing steadily. The discovery of vast mineral deposits in the 1970s came as a boon to the place as it jump-started the area into catching up with the rest of the country.
The skyline of Perth is dotted with High-rise buildings, and an influx of immigrants has provided a healthy diversity. Perth is a beautiful clean city with great beaches. Fremantle or 'Freo' as the locals call it has lots of old buildings and a great social life - lots of pubs and restaurants.
Attractions
Kings Park
Kings Park has superb views. The park includes a 17 hectare (42 acre) Botanic Garden and a section of natural bushland, which represents Perth as it was in the older days. In spring, there's a cultivated display of Western Australia's famed wild flowers.
Barracks Arch
Barracks Arch is a brick monument, earlier represented as the headquarters of the Pensioner Forces, which was demolished in 1966. Though is little left of it.
Perth Zoo
The most popular zoo in Australia is the Perth Zoo. Popular attractions include the Wetlands, the Penguin Plunge, the African Savannah, and the Alinta Reptile Encounter.
Cohunu Wildlife Park
The 16-hectare (40-acre) Cohune offers visitors a cuddle session with a live koala daily from 10-4. Visit the other native animals in their natural surroundings, too. Cohunu has a walk-through aviary that's the largest in the Southern Hemisphere. Kids will love the park's miniature railway. The park also has a revolving restaurant overlooking the city.
Perth Mint
All that glitters is Gold at Perth Mint. Perth Mint which handles one ton of gold everyday. One can actually hold a gold bar or even mint your own coins, security is quite tight here.
Berndt Museum of Anthropology
This is one of Australia's finest collections of traditional and contemporary Australian Aboriginal art and artifacts. It combines material from Arnhem Land in the Northern Territory and the south-west, desert and Kimberley regions of WA.
Beaches in Perth
Some of the the best city beaches in Australia are found in Perth. Though they can get a bit unpleasant and windy in the afternoon. There are calm bay beaches on the Swan River at Crawley and Peppermint Grove. Or you can try a whole string of patrolled surf beaches on the Indian Ocean coast, including Perth's very popular nude beach at Swanbourne. It is known for its beachside café society, and is great for experienced surfers and sailboarders. Infact the best beach of all is on secluded Carnac Island. Over the past fifteen years lots of nice places to eat and drink have come up.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
New South Wales
New South Wales witnessed the first colonization of Australia starting with Botany Bay. Sydney, Australia's largest and most populous city sprawls around the harbour, the waterfront, encompasses the bay and its surrounding hills. New South Wales has 1900 km of some of the world's most pristine beaches and spectacular views running along its coastlines.
Its coastal waters promise endless numbers of perfect places to go surfing, diving, snorkeling or sailing. The Snowy Mountains is ideal for skiing and trekking. The Blue Mountains, just a couple of hours from Sydney, are as blue as they sound and as beautiful. Miles upon miles of coastal beaches run on the eastern coast, northern rainforests and the wide expanse of the bush to see.
New South Wales, Sydney
Australia』s largest and oldest city, where the first settlers landed in 1788. Sydney is a major tourist destination and attracts the majority of Australia's immigrants and the city's predominantly Anglo-Irish heritage has been revitalized by large influxes of Italians, Lebanese, Turks, Greeks, Chinese and Vietnamese. This intermingling has created a cultural vibrancy and energy that were missing only a generation ago. Sydney is a city in a hurry. In Sydney one can see tall buildings, the most expensive real estate, the finest beaches, and the seediest nightlife of any Australian city.
Visiting this city is an essential part of an Australian experience. This great cosmopolitan city has everything from style great looks and sophistication. The Olympic Games were held here in 2000. Sydney has been ranked as one of the most fashionable destinations of the new millennium.
Attractions
Centrepoint Tower
Built in 1981, 305 mt tall (that's 1,000 ft) - the best view of Sydney and surrounding areas. This is the tallest building in the city.
Harbour Bridge
A huge steel arch spanning the harbour and connecting the North Shore with the city, one can even join a tour which climbs the inside.
Opera House
Sydney Opera House, an architectural masterpiece and Australia's foremost tourist attraction, is one of the great performing arts centers of the world. Up close it's even more amazing to see.
The Rocks
Old Sydney is full of interesting historical buildings close to the city. It's also full of pubs.
Centennil Park
Centennil Park is the most famous and fashionable place. A number of activities take place here like cycling and horse riding. Bikes and blades can be hired.
Museum of Sydney
This museum depicts Sydney's early period of European colonization. Remnants of Aboriginal and early European inhabitation can be seen here.
Royal Botanic Gardens
Royal Botanic Gardens are Sydney's finest gardens with groves of palm trees, ck ponds, a cactus garden, a restaurant, greenhouses, and acres of lawns. The wonderful collection of plants and trees are both native Australians and exotics from around the world, and garden highlights include the Sydney Tropical Centre, housed in the Pyramid and Arc glass houses, and the lush Sydney Fernery.
Taronza Zoo
Taronza Zoo set up in a natural bush setting on the northern shore of the harbor, has a large collection of Australian fauna, including the marsupial the Koala.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Queensland, Brisbane
The capital of Queensland - Brisbane is Australia's third largest city. It is the epitome of sunshine, warm, friendly, happy-go-lucky. The city curves around the Brisbane River, its streets lined with mauve-flowering jacaranda and shady palm trees.
Brisbane is a lovely city, not too big but has all the major shops and things but very laid back. The inner city, metropolitan Brisbane is surrounded by leafy, sometimes very hilly, suburbs. The city beach is a wonderful place to take the kids to and do have a ride on a "sea cat" on the river which slides through the city. Not far from Brizzy is Moreton Bay. Then there's Bribie Beach looking out to Stradbroke Island Lovely for a day's picnic.
In southern old the great sandy islands of Fraser (World heritage listed), Moreton and Stradbroke are fantastic. Moreton and Fraser both require that you have 4WD vehicles to get around. There are a number of day tours to Fraser Island that leave from Hervey Bay and most are reasonable value. Moreton and Stradbroke Islands form Moreton Bay just to the east of Brisbane and are only accessible by barge. Moreton is a beautiful place with plenty of scuba diving, long empty beaches and good fishing.
Another highlight in this area is canoeing on the Noosa River in the Cooloola National Park. This gentle coastal river passes through significant stands of coastal rainforest into a wilderness area only accessible on foot or in the canoe.
Lamington National Park
Lamington National Park is another World Heritage area on the doorstep of Brisbane. This park covers the rugged ranges that form the border of NSW and Old just west of the Gold Coast. It has the largest graded track system of any National Park in Australia with over 100 km of official walks. A large portion of the park is also wilderness area with no official tracks.
Queensland, Cairns
Cairns City is one of the safest tropical cities in the world. Cairns has magnificent botanical gardens.
More than 2,000 km (1,200 mile) long and as much as 80 km (50 mile) wide, the Great Barrier Reef parallels the Queensland seaboard from the Sunshine Coast near Brisbane north to Papua New Guinea are the distinctive features of Cairns.
The Great Barrier Reef is the richest marine resource in the world - and it has the most remarkable diving and snorkeling areas. Cairns plays host to some of the best snorkeling and scuba diving locations to be found anywhere in the world. From the novice to the professional the experience is unforgettable, e mainly to the excellent diving conditions of clear, warm water, abundant marine life and the diversity and colour of the coral.
Queensland, Canarvon Gorge National Park
In central western Queensland is the Canarvon Gorge National Park. This park is centered on an extensive gorge system that is cut into the sandstone cliffs. The gorge has a significant gallery of Aboriginal rock art and was of great importance to the local people as one of only a few sources of permanent fresh water in the area. It is located about 10hrs drive (800 km) north west of Brisbane.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Victoria, Melbourne
Melbourne is the capital of the Australian state of Victoria, located on the banks of the Yarra River and the shores of Port Phillip Bay. The city is renowned for its sense of style. Glamorous events are a trademark of the city. There are countless shows, exhibitions and galleries to entertain. It overflows with eminently stroll able boulevards and outdoor cafés, and the parks and gardens in and around the city are among its most impressive features.
Melbourne society has more European influence than Australian. Melbourne has some of the countries best schools and universities. People of Melbourne are sports freaks - there sportsman spirit can be seen, when it comes to the glorious, freewheeling Melbourne Cup.
Melbourne has pleasant weather all the year round and there are no extremes in temperature.
Attractions
Yarra Bend Park
Along the Yarra River is the Yarra Bend Park. Boats and canoes are available for hire, and waterfalls, amphitheatres and outdoor cafes await the visitors.
Melbourne Cricket Ground
One of the largest in the world and has soccer and cricket facilities. In the 2006 Commonwealth Games and the Olympics 2000 this will the venue for soccer matches. There is even a Cricket Museum, which maps out the history of cricket in Australia.
Royal Botanical Gardens
The Royal Botanical Gardens are amongst the finest in the world and have a variety of wildlife. You can spot eels, fruit bats and other animals.
Fitzroy
Fitzroy reflects the 'bohemian' side of Melbourne. It's home to the city's vibrant sub-cultures. Brunswick Street is the focus of the area, and has a host of ethnic restaurants and a fantasy bazaar of exotic alternative lifestyle shops. It's a great place for retro and second hand furniture shopping and the eating experience of Portuguese or African food.
City Centre
The City Centre of Melbourne has all the trappings of one, with the state parliament, state library, town hall, huge malls and Chinatown.
Melbourne Museum
Melbourne Museum labeled as the largest and most innovative museum in the southern hemisphere has an Aboriginal centre, a living forest gallery, a 3D interactive theatre and major exhibition galleries.
Ⅳ 澳大利亞英文介紹
australia is an Asia country. it is in the middle of the pacific ocean. its capital is Canberra but not the most famous city Sydney. in the northeast of Australia there are some greatest sights of the world, for example, the Barrier Reef. there people could enjoy white sands, high clear sky with pure clouds, beautiful pale blue sea water and even more unbelievable animals and water world under the sea surface. what do you know about this pretty country? which city do you like best? would you like to share it with me? i'm here.
澳大利亞是一個亞洲國家.它位於太平洋的中部.首都是堪培拉而不是澳大利亞最著名的城市悉尼.澳大利亞的東北部有很多世界著名的最佳名勝,例如大堡礁.在那裡人們可以享受白色的沙灘,高而晴朗的天空,飄著純色的雲朵,美麗的淺藍色海水和更不可思議的水下動物和水下世界.對這個美麗的國家,你了解多少呢?這個國家的城市中,你最喜歡哪一個呢?你願意跟我分享一下嗎?我在這里.
Ⅵ 澳大利亞著名建築物(英文)
The Sydney Opera House
The Sydney Maritime Museum
The Sydney State Bank Centre
The Sydney Olympic Stadium.
Ⅶ 澳大利亞的著名景觀(中英文對照版)
大堡礁 Great Barrier Reef.它是澳大利亞東北海岸3000多個珊瑚島礁的總稱,縱向分布於離岸16至240公里的海上,沿昆士蘭海岸連綿2000多公里,是世界上最大的活珊瑚礁群。
悉尼歌劇院SYDENY OPERA HOUSE
尖峰石陣Pinnacles這個在沙漠的奇異活化石原始森林,有數以千計可高達5公尺的石灰岩柱。
紅色巨岩 艾爾斯岩石 Ayers Rock 艾爾斯岩是位於澳洲北領地-愛麗斯泉市西南 470 多公里處的巨大岩石。
維多利亞大洋路 Great Ocean Road 澳洲波浪岩是世界第八大奇觀,這大岩石並非一個獨立的岩石,而是連接北邊一百公尺的海頓石及狀似河馬張口的荷馬岩、駱駝岩等串連而成的風化岩石。
昆士蘭熱帶雨林 Rainforest 於 1974年, 澳洲被認可並列入世界遺產自然保護區之一,其中之一:為熱帶雨林區; 熱帶雨林位於昆士蘭省的東北部. 熱帶雨林被描述為」最古老的世界」。
Ⅷ 澳大利亞英語
澳式英語
Ankle Biter: 小孩,小不點兒
Arvo: 下午
Ay? 什麼?用於「我沒聽見你」或「請重復一遍(所說的)
Banana bender: 來自Queensland(昆士蘭)的人,(昆士蘭是澳大利亞主要的香蕉產地)
Barbie: 「芭比」,一種著名的娃娃的名字,還指barbeque,實際是指一種戶外燒烤用具---金屬烤架,也用於描述圍繞著這種金屬烤架的聚會,---燒烤野餐。
Beg yours? 「I beg your pardon?」的簡略形式。用於「請重復一下」也常與「sorry」(對不起,用於同樣的場合)
Bikki: 餅干
Bingle: 沒有造成太多損失的小的車禍
Blind: 喝得太多以至於看不真切
Bloke: 男人,伙計(fella)傢伙
Bloody: 感嘆語,輕微的詛咒(注意:在澳大利亞人心目中,這個詞與blood「血」並無關系」)
Bludger:靠別人的錢財,努力成果供養卻不給予回報的人,(這種人是深受譴責的)
Buckley's 沒有機會,Buckley是一個特別不走運的歷史人物,因此,如果你有Buckley's chance (Buckley)的機會,意味你毫無機會。
Bey:再見,「good bye",經常是「bye bye"的簡略形式
Capsicum: 番椒,辣椒,許多別的國家稱之為「ball Pepper" 或「Large Chill"
Chips:炸土豆條
Chook: 小雞
Ciggy: 香煙也稱「fag"或「rry"
Cluey: 伶俐,機警,聰慧,「cluey"就是能夠發現周圍的很多線索,「cluey」字面意為「線索的」源於「clue(線索)
Crap:廢話,胡說,瞎扯,如果澳大利亞人說「That's crap」或「Crap on」,就以為著他們並不相信你所說的是真的,「bull"具有相同的意思,-是「bullshit"的簡略式。
Cuppa:一杯茶或咖啡(即使澳大利亞有時也需查看一下提供給他們的是茶還是咖啡)
Dag: 不趕時髦餓人,即不遵循流行趨勢的人。
Daks:褲子,也稱為"ds""Track daks"指「tracksuit"(作便服或運動服穿的寬松而暖的衣褲)的褲子。
Dead horse:"sauce"的同韻俚語,調味汁,醬,但僅用於番茄醬。《與ketchup---"番茄醬"相似》
Demo: 示威
Dodgy:不誠實的靠不住的品行,不可靠或不能依賴。
Drop-kick: 最初是足球的一種方式,落地踢返彈踢也用於指笨蛋,蠢才,這種人應該被反彈踢的
Dunny: 衛生間,通常指戶外衛生間,也稱「loo」
Esky: 冰箱或冷藏櫃(通常用於冰啤酒),Esky原是一個牌子,現用與所有的冰箱
Footpath: 人行道,小徑
Full-on: 強烈的,無保留
G'day: 著名的澳大利亞的問候語,限於對較熟悉的人打招呼而不用於職業場合男性間用得比女性多,「你好?」
Gunna:"going to (將要干...)"的簡略式,用「I'm gunna do it ( 我將要做)一個制定了很多計劃卻不貫徹執行的計劃,也可能被稱做一個「gunna"
Grog:白酒
Hang on: 等待也作「hold on(稍等)」
Hooroo: 也作:「ooroo"'再見。
Jumper: 毛絨杉或羊毛杉。
Kiwi:紐西蘭人
Midi:酒館或俱樂部用的玻璃杯通常用於盛啤酒也用於盛軟飲料
Mozzi:蚊子
No worries:沒問題,指很容易乾的事
Pom or Pommie: 英格蘭人
Rellie:親戚
Roo: 袋鼠
Schooner:比Midi大通常用於盛啤酒,也用於盛軟飲
Slab:一箱啤酒,(24瓶一箱)
Snag:香腸
Sneakers:運動跑鞋
Spew:嘔吐
Spewin: 極度生氣,難以忍受
Spit the mmy: 發脾氣
Spud: 土豆
Spunk:非常有魅力的人
Stubby: 小瓶啤酒
Swimmers:游泳衣,也做"Cossie""togs""swimming costume"或"swimsuit"
Ta: 謝謝
Tea: 除了茶外,還用於指晚餐
Tute:小班的指導課程
Uni: 大學
Vegies: 蔬菜
Whinge: 抱怨,埋怨
Yobbo: 粗俗的澳大利亞人,尤指喝過多啤酒的男性
資料來源:無憂雅思
Ⅸ 給點比較詳盡的澳大利亞的英文介紹
Australia 網路名片 Wikipedia card 中文名稱: Chinese name: 澳大利亞聯邦 Australia 英文名稱: English name: The Commonwealth of Australia The Commonwealth of Australia 簡稱: Abbreviations: 澳大利亞 Australia 所屬洲: Respective continents: 大洋洲 Oceania 首都: Capital: 堪培拉 Canberra 主要城市: Major cities: 堪培拉,悉尼,墨爾本 Canberra, Sydney, Melbourne 國慶日: National Day: 1月26日 January 26 國歌: Anthem: 《澳大利亞,前進》 "Australia, forward" 國家代碼: Country code: AU AU 官方語言: Official language: 英語 English 貨幣: Currency: 澳元 AUD 政治體制: Political structure: 聯邦制 Federalism 國家領袖: Leaders: 總理陸克文 Prime Minister Kevin Rudd 人口數量: Population: 2170萬人(2009年3月) 21.7 million people (March 2009) 主要民族: Main ethnic groups: 70%是英國及愛爾蘭後裔 70% are descendants of the United Kingdom and Ireland 主要宗教: Main Religion: 聖公會教,羅馬天主教 Anglican, Roman Catholic Church 國土面積: Land Area: 7,692,000平方公里 7,692,000 km2 GDP總計: GDP Total: 7730億美元(2007年度) 773 billion U.S. dollars (2007) 人均GDP: Per capita GDP: 37,300美元(2007年度) 37,300 U.S. dollars (2007) Basic Overview 國名: 澳大利亞聯邦(The Commonwealth of Australia)簡稱澳大利亞(Australia)澳大利亞被譽為人間天堂,英文可分解為amazing (嘆為觀止)unexpected(超乎想像)stylish(時尚之巔)tempting(誘人魅力)relaxing(悠然一刻)adventurous(體驗極限)liberating(自由自在)inspiring(靈感無限)attractive(夢縈魂牽). Country name: Commonwealth of Australia (The Commonwealth of Australia) referred to as Australia (Australia) Australia known as a paradise on earth, English can be decomposed into amazing (amazing) unexpected (than expected) stylish (the summit of fashion) tempting (sective charm) relaxing ( leisurely moment) adventurous (experience of the limit) liberating (freedom) inspiring (inspired by infinite) attractive (I Dreamed soul of pull). 代碼:AU Code: AU 首都 : 堪培拉 (英文名:Canberra) Capital: Canberra (English name: Canberra) 面積: 7,692,000平方公里 Area: 7,692,000 sq km 人口: 2170萬多人(2009年3月) Population: 21.7 million people (March 2009) 語言: 英語 ( 官方語言 ),土著語言. Languages: English (official language), indigenous languages. 貨幣 : 澳元 Currency: AUD 民族: 70%是英國及愛爾蘭後裔,18%為歐洲其他國家後裔,亞裔佔6%,土著居民約佔2.3%. National: 70% of British and Irish descent, and 18% for the descendants of other European countries, Asian 6%, indigenous people account for about 2.3%. 宗教 : 25%的國民沒有宗教信仰, 聖公會教徒佔21%,羅馬天主教教徒佔27%,其他基督教徒佔21%,其他宗教信仰者佔6%. Religion: 25% of the population there is no religion, Anglican Christians accounted for 21%, Roman Catholic Christians, 27%, other Christian 21%, other religions accounted for 6%. 國慶日: 1月26日 ( 1788年 ) National Day: January 26 (1788) 國花: 金合歡 (Golden wattle, 拉丁文學名:Acacia pycnantha) Flower: Acacia (Golden wattle, Latin scientific name: Acacia pycnantha) 英國人首先把澳大利亞作為一個流放囚犯的地方. The British first put Australia as an exiled prisoner place. 1788年1月18日,由菲利普船長率領的一支有6艘船的船隊共1530人抵達澳大利亞的園林灣(Botany Bay),當中有736名囚犯. January 18, 1788, led by Captain Philip has a fleet of six ships arrived in Australia a total of 1530 garden Bay (Botany Bay), of which 736 prisoners. 八天後的1788年1月26日,他們正式在澳大利亞傑克遜港(Port Jackson)建立起第一個英國殖民區,這個地方後來人口不斷增長而成為澳大利亞現在的第一大城市悉尼 ,這個名字是為了紀念當時的英國內政大臣悉尼(SYDNEY). Eight days after the January 26, 1788, they formally Port Jackson in Australia (Port Jackson) to build the first British colonial zone, this place was the growing population to become the first city in Australia is now in Sydney, this name is in order to commemoration of the then British Home Secretary in Sydney (SYDNEY). 現在,每年的1月26日是澳大利亞的國慶日. Now, the annual January 26 is Australia's national day. 首都趣史 History of the capital interest 聯邦成立的時候,澳大利亞尚未能確定首都的地點,在1901年至1927年, 墨爾本是澳大利亞的臨時首都, [Edit this paragraph] 地理氣候 Geography and Climate 澳大利亞位於南半球 ,面積居世界第六,僅次於俄羅斯 、 加拿大 、 中國 、 美國和巴西 ,約相當於五分之四個中國. Australia is located in the southern hemisphere, with an area ranks sixth in the world, after Russia, Canada, China, the United States and Brazil, equivalent to about four-fifths of a Chinese. 它東臨太平洋,西臨印度洋, 海岸線長達37000公里. It is the east Pacific Ocean, west Indian Ocean, the coastline up to 37,000 km. 是世界上唯一一個獨佔一個大陸的國家. Is the world's only an exclusive one continent. 澳大利亞的地形很有特色. Australia's terrain is quite distinctive. 西部和中部有崎嶇的多石地帶、浩瀚的沙漠和蔥郁的平頂山巒,東部有連綿的高原 ,在靠海處是狹窄的海灘緩坡,緩斜向西,漸成平原. The western and central parts of the rugged rocky areas, the vast desert and lush mountain ranges of Pingdingshan east of rolling plateau, in the sea is that a narrow beach gentle slope, slow ramp to the west, graally became plain. Coastal area is full of wide beaches and lush vegetation, where the topography of strange things: in the west of the City of Sydney has the Blue Mountains of the cliffs, in the north Gela Si House Brisbane, tall mountains, beautiful and after the erosion of the volcanic neck , while in the south coast west of Adelaide city, is a flat plain. 墨累河和達令河是澳大利亞最長的兩條河流. Murray River and Darling River is Australia's longest two rivers. 這兩個河流系統形成墨累-達令盆地,面積約100多萬平方公里,相當於大陸總面積的14%. These two river systems the formation of the Murray - Darling Basin, an area of about 100 million square kilometers, equivalent to 14% of the total area of mainland China. 艾爾湖是靠近大陸中心一個極大的鹽湖,面積超過9000平方公里,但長期呈乾涸狀態. Lake Eyre is near the center of the continent a great salt lake, covering an area over 9000 square km, but the long-term status was dry. 澳大利亞的大部分國土,約70%,屬於乾旱或半乾旱地帶,中部大部分地區不適合居住. Most of Australia's land, about 70%, classified as arid or semi-arid zones, the central most areas not suitable for habitation. 澳大利亞有11個大沙漠,它們約占整個大陸面積的20%. Australia has 11 large deserts, which account for about 20% of the area throughout the continent. 由於降雨量很小,大陸三分之一以上的面積實際上被沙漠覆蓋. As the rainfall is small, the mainland for more than one-third of the area actually covered by deserts. 澳大利亞是世界上最平坦、最乾燥的大陸,中部窪地及西部高原均為氣候乾燥的沙漠, 能作畜牧及耕種的土地只有26萬平方公里. Australia is the world's most flat, the driest continent, the central lowland and western plateau are dry desert climate, can make animal husbandry and farming the land, only 26 million square kilometers. 沿海地帶,特別是東南沿海地帶,適於居住與耕種. Coastal areas, particularly in the southeastern coastal zone, suitable for residence and cultivation. 這里丘陵起伏,水源豐富,土地肥沃. Here hilly, water-rich, fertile land. 除南海岸外,整個沿海地帶形成一條環繞大陸的「綠帶」,正是這條「綠帶」養育了這個國家. In addition to the south coast, the entire coastal strip around the continent to form a "green", it is this "green" brought up this country. 然而,澳大利亞內陸貧瘠乾旱地帶卻蘊藏極為豐富的礦產資源,澳大利亞鐵礦儲量佔世界第二位,各種礦產為澳大利亞帶來大量的財富 . However, barren arid zones of inland Australia is extremely rich deposits of mineral resources, the Australian iron ore reserves of the world's second largest, all kinds of mineral resources in Australia to bring a lot of wealth.
Ⅹ 澳大利亞著名景點的英文介紹
寫作思路:可以介紹一下澳大利亞悉尼歌劇院、邦迪海灘、大堡礁等;舉世聞名的澳大利亞大堡礁,早在1981年就被列入「世界保護遺產」名錄。位於澳大利亞東北部珊瑚海的大堡礁是世界上最大的珊瑚礁群等等。
正文:
Australia is surrounded by sea, but desert and semi desert account for 35% of the national area. On the eastern coast, there is the world's largest coral reef, the Great Barrier Reef. Australia is also the country with the largest number of sheep in the world, known as "the country on the back of sheep". Take a trip to Australia to enjoy the fascinating natural beauty and feel the vitality and leisure of Australians, so that you can get rid of the hustle and bustle of life and regain the essence of fresh and natural life.
澳大利亞四面臨海,沙漠和半沙漠卻佔全國面積的35%。在東部沿海有全世界最大的珊瑚礁——大堡礁。澳大利亞也是世界上養羊最多的國家,號稱是「騎在羊背上的國家」。走一趟澳洲,飽覽醉人的大自然美景,感受澳洲人的活力和閑適,讓您暫時擺脫喧囂的塵世生活,重拾清新自然的生活真諦。
The world famous Great Barrier Reef in Australia was listed in the list of world protected heritage as early as 1981. The Great Barrier Reef, located in the coral sea of northeastern Australia, is the largest coral reef group in the world, stretching over 2000 kilometers. There are not only the largest coral reefs and islands in the world, but also more than 400 kinds of marine mollusks and 1500 kinds of fish, many of which are endangered species in the world. Beautiful Keynes is the only way to the Great Barrier Reef.
舉世聞名的澳大利亞大堡礁,早在1981年就被列入「世界保護遺產」名錄。位於澳大利亞東北部珊瑚海的大堡礁是世界上最大的珊瑚礁群,它綿延2000多公里。這里不僅有世界上最大的珊瑚礁和珊瑚島,還棲息著400多種海洋軟體動物和1500多種魚類,其中很多是世界瀕危物種。美麗的凱恩斯是前往大堡礁的必經之路。
There are 400 kinds of living corals in the Great Barrier Reef. The colors range from ordinary blue and brown to intricate pink and purple sea fans. It's a magical world with colorful spots and rotten spots. You can take a boat to feicui island for snorkeling and deep diving. You can also do semi submersible boats and glass boats to enjoy coral, jellyfish and small fish.
大堡礁有四百種活的珊瑚,顏色從一般的藍色、棕色到錯綜復雜、難以置信的粉紅及紫海扇,簡直是個五彩斑爛的神奇世界。可乘坐輪船到翡翠島進行浮潛、深淺等項目,也可以做半潛水船和玻璃船欣賞珊瑚、水母及小魚。