一面澳大利亞的國旗用英語怎麼寫

A. 澳大利亞的國旗（英文介紹）

一、澳大利亞國旗：長方形，長寬之比為2：1。

The ratio of length to width of the Australian flag is 2:1.

二、左上角為大不列顛及北愛爾蘭聯合王國國旗，表明澳大利亞聯邦與英國的傳統關系。

The upper left corner is the flag of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, which indicates the traditional relationship between the Commonwealth of Australia and the United Kingdom.

三、靠旗桿側上角有英國米字旗，靠旗桿側下部有一顆白色的七角星。

On the upper corner of the flagpole there is a British meter-shaped flag and on the lower side there is a white heptagonal star.

四、最大的一顆七角星代表的是澳大利亞聯邦的六個州與一個區，藍色象徵著大海環抱著澳大利亞聯邦領土。

The largest seven-pointed star represents six states and one region of the Commonwealth of Australia. Blue symbolizes the sea encircling the territory of the Commonwealth of Australia.

五、由英國國王愛德華七世在1904年選定的。

Selected by King Edward VII of England in 1904.

B. "澳大利亞的國旗"英文翻譯

一般說 Australia's Flag 口語直接 OZ flag
正式書面用 national flag of Australia

C. 怎麼用英語介紹澳大利亞的首都,國旗,說話的語言,名勝,80詞左右

Australia is the sixth largest in the world. It lies in the south of the earth. The capital city is Canberra, which is a beautiful city. It's famous for the natural wild life and creatures. There are three colors in Australia national flag. There are red, white and blue. When you get to Australia, you need to speek English. And the most interesting place is Sydney Opera House. It's very great.

D. 介紹澳大利亞的國旗有什麼顏色用英語

The Australian National Flag has three colors: blue, red, and white. The color blue is the main color of the flag, while the color red is used only on the top left corner in the partial British flag. White is used in the stars.
如果是最簡單，直接用以上那一段的第一句，中等可以用以上一整段。
高級用以下：
The flag of Australia is a defaced Blue Ensign: a blue field with the Union Jack in the canton (upper hoist quarter), and a large white seven-pointed star known as the Commonwealth Star in the lower hoist quarter. The fly contains a representation of the Southern Cross constellation, made up of five white stars – one small five-pointed star and four, larger, seven-pointed stars. There are other official flags representing Australia, its people and core functions of government.

E. 澳大利亞的國旗的含義英語翻譯

樓上的朋友請自重! 不要拿別人的國旗來開玩笑

澳大利亞國旗為長方形，旗面為藍底、有一顆白七角星及五顆白南十字星、左上角為英國國旗。藍色代表環繞澳洲的大海。白色七角星被稱為「澳大利亞聯邦之星」，其七個角代表澳洲的六個州與一個首都區，右邊白色的五顆星則代表南十字星座。國旗的左上角為英國國旗圖案，表明澳洲與英國的歷史關系。

國旗的左上角為英國國旗圖案，表明澳大利亞與英國的傳統關系。最大的一顆七角星代表的是澳大利亞的六個州與一個區，藍色象徵著大海環抱著澳大利亞領土。

這面旗幟是從一次設計比賽中，由英國君主在1904年選定的。最初這面旗幟主要用於海軍的軍旗，而米字旗才是更常用的國家象徵。1954年英國女王訪問澳大利亞時正式確定這面旗幟為澳大利亞的國旗，但直到1960年代，這面旗幟才完全取代米字旗，成為國家的象徵。

有一些澳大利亞人對於旗幟上的米字旗感到不滿，而該旗與紐西蘭國旗十分相似，也常常被混淆。但目前這面國旗還是受到大多數人的支持，而且在澳大利亞共和制爭議被完全解決之前，這面旗幟還不太可能被另一面旗幟替換。

The flag of Australia was chosen in 1901 from entries in a worldwide design competition held following Federation. It was approved by Australian and British authorities over the next few years, although the exact specifications of the flag were changed several times both intentionally and as a result of confusion. The current specifications were published in 1934, and in 1954 the flag became legally recognised as the "Australian National Flag".

The flag is a defaced Blue Ensign: a blue field with the Union Flag in the canton (upper hoist quarter), and a large white seven-pointed star known as the Commonwealth Star in the lower hoist quarter. The fly contains a representation of the Southern Cross constellation, made up of five white stars – one small five-pointed star and four, larger, seven-pointed stars.

The flag of Australia is legally defined in the Flags Act 1953. In addition there are other official flags representing Australia, its people and core functions of government.

F. 澳大利亞英文怎麼寫，國旗什麼顏色

Commonwealth of Australia(Australia)
紅白藍
左上角為英國國旗(紅色米字旗帶白色邊框)米字旗下面的大七角星(是最大的一顆)代表組成澳聯邦的六個洲和聯邦區.其餘部分有四顆較大七角星和一顆較小五角星,代表的是太平洋上空的南十字星.藍色的底色象徵著大海環抱著澳大利亞的領土.
這面旗幟是在一次設計比賽中,由英國君主選中的,最初用於海軍的軍旗,而米字旗是更常用的國家象徵,1954年,英國女王訪問澳大利亞時正式定這面旗幟為澳大利亞國旗,但直到1960年之後,這面旗幟才完全取代米字旗,成為澳大利亞的國家象徵.
最大的一顆七角星代表

G. 澳大利亞國旗的英文介紹

Following Federation as a new nation (the Commonwealth of Australia) on 1st January, 1901 the Commonwealth Government announced a Federal Flag design competition on 29th April, 1901. The review of Review for Australiasia, a Melbourne journal, had initiated an Australian flag competition in 1900, a unique event at the time. It was agreed that the entries received by this journal would be accepted in the Government』s competition. The contest attracted 32,823 entries from men, women and children. An expert panel of judges assessed the entries using guidelines which included history, heraldry, distinctiveness, utility and cost of manufacture, On 3rd September, 1901, a public ceremony was held at the Royal Exhibition Building, Melbourne, where Lady Hopetoun, wife of the Governor-General, opened a display of the entries in the competition. The Prime Minister of Australia, Sir Edmund Barton, announced that five entrants, who had submitted similar designs, were to share the honour of being declared the designers of Australia』s own flag. They were: Ivor Evans, a fourteen-year-old schoolboy from Melbourne; Leslie John Hawkins, a teenager apprenticed to a Sydney optician; Egbert John Nuttall, a Melbourne architect; Annie Dorrington, an artist from Perth; and William Stevens, a ship』s officer from Auckland, New Zealand. The Commonwealth Government and the Review of Reviews for Australasia provided ₤75 each and the Havelock Tobacco Company added ₤50 to this making a total of ₤200 prize money, a considerable amount at the time. The five winners received ₤40 each.

The Australian National Flag features the five stars of the constellation of the Southern Cross and the Commonwealth Star, and the combined crosses of St George, St Andrew and St Patrick. The union of crosses represents Australia』s early settlers. The Commonwealth Star with its seven points represents the unity of the six Australian states and the seventh point stands for all Australian Territories. Under the Flags Act of 1953, passed unanimously by parliament, it was confirmed that our "Stars and Crosses" design be the chief national symbol by law, custom and tradition and that it be honoured with the title "Australian National Flag". The new status of the national flag was emphasized when the act of parliament received royal assent from Queen Elizabeth II, on Her Majesty』s visit to Australia in 1954. The Australian rules of flag etiquette are designed to ensure that the national flag is displayed with the dignity befitting its status.

The Australian National Flag identifies a free and democratic people in a nation united in purpose. Our national flag belongs equally to all Australians whatever their origins. Each of the symbols on the flag has a special meaning for Australians. The stars of the Southern Cross represent our geographic position in the Southern Hemisphere; the Commonwealth star stands for our federation of States and Territories; the Crosses represent the principles on which our nation is based, namely, parliamentary democracy, rule of law and freedom of speech.

In 1996 the Governor-General, Sir William Deane, proclaimed 3rd September as Australian National Flag Day, to commemorate the day in 1901 on which our national flag of "Stars and Crosses" was first flown. It is the right and privilege of every Australian to fly the Australian National Flag.

H. 用英語翻譯澳大利亞的國旗是什麼樣子的 - 百度

你好，很高興^o^為你解答：

翻譯結果是： The national flag of Australia is what appearance?
祝你生活愉快！

滿意請採納，謝謝！

I. 澳大利亞國旗意義英文翻譯

樓上各位機翻,請樓主參考我的翻譯,望指正:

National flag of Australia is rectangle, flag ratio 2:1. The flag is a blue field with the UK Flag in the upper hoist quarter showing the relationship with British. The seven-pointed star in the lower hoist quarter represent the six states and one territory of Australia. Apart from a smaller star closed to the lower hoist, there are another 4 big and one small seven-pointed stars representing the Southern Cross constellation.

The biggest seven-pointed star represents the six states and one territory of Australia. The navy blue means Australia is embraced with the see.

The flag was chosen in 1904 by the queen in a worldwide design competition. It initially used as the flag of the navy,while the British flag was still the Australian national flag.

In 1954 when British queen visited Australia, it was confirmed to be Australian national flag. But it was in 1960 that it finally replace the British flag to be the symbol of Australia.

J. 奧大利亞國旗的用英語說它的顏色和形狀

奧大利亞國旗的顏色：深藍色旗面。
奧大利亞國旗的圖案：左上角為英國國旗，英國國旗下部有一顆白色的大七角星；其餘部分有四顆較大的白色七角星與一顆較小的白色五角星。
澳大利亞國旗旗面顏色圖案含義：
藍色象徵著大海環抱著澳大利亞領土。左上角的英國國旗，表明澳大利亞與英國的傳統關系。「米」字旗下的大七角星象徵著組成澳聯邦的六個洲和一個聯邦區，其餘部分代表的是太平洋上空的南十字星座。

Australia flag color: dark blue highlighted.
Australia flag pattern: the upper left corner for the British flag, the lower part of the British flag with a large white seven horns star; The rest have four bigger white seven horns star and a small white five-pointed star.
Australia's national flag highlighted color pattern meaning:
Blue is a symbol of the sea surrounded by the Australian territory. The upper left corner of the British flag, indicating that Australia's and Britain's traditional relations. "M" word's big of seven horns star symbolizes the cba's six states and a federal district, and the rest is representative of southern cross over the Pacific.