法國的翻譯公司有哪些

『壹』 哪個公司翻譯法文文獻資料，華譯網怎麼樣

華譯網的專職法語翻譯不錯，接觸過一次。前年的事情了，當時我有朋友國外來信要法語翻譯，到他們公司後，他們專職法語譯員態度非常好，馬上給我現場翻譯出來了。再次感謝她。

『貳』 世界上著名的翻譯公司都有哪些

美國著名語言行業調查機構-Common SenseAdvisory(簡稱CSA)在官網頒布最新2018年全球翻譯公司（語言服務供應商）100強排名，CSA依據公司的專業技能、服務質量、綜合資質、年度營業額、行業影響力等多項指標對全球翻譯公司進行綜合評估，其榜單在業內極具影響力，已經成為全球各大優秀公司尋找翻譯服務供應商的重要參考依據。現在幫您把排名比較靠前的翻譯公司列出來：

『叄』 哪家英語翻譯公司更好啊

我來詳細地說一下哈。
英語是如何成為世界語言的？
相信大多數人在小時候上英語課的時候，都有一個疑問，那就是為什麼一定要學習英語啊，我泱泱大國說漢語不夠？還要費勁學習英語？其實作為中國的學生，我們學習英語也是有一定歷史淵源的。
建國初期，中國的學生並不學習英語，當時的蘇聯（現俄羅斯）與中國同屬於社會主義國家陣營，作為中國人民的「老大哥」，中國人本著一切向「老大哥」學習的姿態，全方位的接受蘇聯方面的改造，為了加深兩國人民之間的交流，俄語也成為了中國學生的必修學科。但是隨著1960年中蘇關系交惡，蘇聯政府撤回了幾乎所有在中國方面的技術專家跟人員，中蘇關系陷入冰封期，俄語的學習也隨著中蘇交惡逐漸退出了課堂。同一時期，中美關系緩和，英語也逐漸成為了第一外交語言，改革開放後（1978-1985），隨著中國與世界交流的加深，國家逐步認識到「英語」在國際事務中的重要作用，於是才決定在高考中增設英語學科，且與其他科目等同對待，自此英語成為了億萬學子初高中階段必修科目。
英語（English）是印歐語系-日耳曼語族下的語言，由26個字母組合而成，英文字母淵源於拉丁字母，拉丁字母淵源於希臘字母，而希臘字母則是由腓尼基字母演變而來的。英語在歷史上也被法語、西班牙語、德語等多種語言影響，至今英語詞彙中也充斥著大量的西語和法語單詞。尤其是近代英國的崛起，英國的殖民地遍布全球（日不落帝國），英語自然對殖民國語言產生了巨大的影響。正是由於這種傳承關系，全球很多地區在（主要在西方世界）學習英語過程中感受到了相似的文化背景和許多熟悉的單詞，使得英語容易被大多數人接受。
二戰以後，美國逐漸取代英國的霸權地位，一躍成為世界頭號經濟強國。大量的商品從美國流向了全世界，全球的資源也源源不斷的運向美英等西方發達國家，「布雷頓森林貨幣體系」和「石油美元體系」的相繼推出更加奠定了以美國為首的英語系國家的強勢國際地位。另一方面，經濟的繁榮也為科技進步奠定了堅實的物質基礎，以微電子技術為核心的信息技術、生物技術、新能源技術、新材料技術、激光技術、醫葯技術等眾多高新科技都是首先在美國興起的。美國擁有迄今最為龐大的科研群體，投入了令世人望塵莫及的科研經費。按2000年的統計數字，美國共有641萬非軍人的科學家、工程和技術人員，其中科學家有92.28萬，計算機專家290.34萬，可以毫不謙虛的說美國扛起了現代科學發展的大旗。英語也成為了現代科學技術影響最深遠應用最廣泛的語言。
數據表明，全球范圍內約有3億個網站以英語為主要傳播語言，將近90%的學術期刊也以英語為主，根據中國社會科學院2011的測算來看，中文網站的佔有率在世界范圍內不超過0.5%，擁有龐大人口的中國人想要學習了解西方先進的科學技術，看的懂英語是一項必不可少的技能。但是英語的學習是一個漫長的過程，大多數中國人通過系統的學習也僅僅只能做到基本的溝通，有些專業領域的知識為了保證文件表述的准確，還是需要藉助專業的翻譯公司來進行翻譯。
英語翻譯哪家好？
自2001年中國加入WTO，中國經濟開始與全球接軌。據商務部副部長兼國際貿易談判副代錶王受文表示，截止到2018年底，中國累計利用外資2.1萬億美元，外資企業中國有96萬家，美國在中國的投資企業，去年的銷售收入達到7000億美元，很多外資企業在中國的銷售額大於在他們本國的銷售額，他們在中國市場上獲得了巨大利益的同時也為中國創造了10%的城鎮就業、20%的國內稅收、40%的進出口貿易。這些成就都離不開翻譯從業者辛勤的勞動和付出。那麼在平時工作生活中我們難免遇到需要翻譯的文件，我們應該怎麼選擇好的英語翻譯公司呢？小編在這里給大家提幾點建議：
1. 是否有正規的翻譯資質
正規的翻譯公司必須具備國家工商總局頒發的具有唯一識別編碼的經營許可證、具備公安局備案編號的翻譯公章、涉外翻譯公章。
2. 是否被行業協會認可
正規的翻譯公司應該是中國翻譯協會會員單位，美國翻譯協會認證會員等
3. 是否有專業的質量管理體系
正規的翻譯公司在接到一個翻譯項目的同時，會根據客戶的需求制定工作計劃，整體把控譯員的工作進程及時跟進用戶的需求，力求用最短的時間提供給客戶最優的稿件。
4. 是否有良好的互聯網口碑
正規的翻譯公司在現代高度互聯網化的社會中，一定有比較正面的評價。我們可以通過搜索引擎搜索關於翻譯公司的評論，分析翻譯公司是否具備專業的行業素養，避免當小公司的「小白鼠」影響我們的工作進程。
希望大家我提到的這四點能幫助大家找到好的翻譯公司。

『肆』 十萬火急~跪求法國一些證券公司的的法文名稱及公司吧標志非常感謝

AXA原來是保險公司，後來又有了銀行業務，我房屋保險就是在這家買的，也經常收到他的支票。2008世界五百強第15。標志在這看吧www.axa.com
歐洲聯合交易所是Euronext N.V.，歐洲首家跨國交易所、歐洲第一大證券交易所。2000年9月，由法國的巴黎證交所、荷蘭的阿姆斯特丹證交所、比利時的布魯塞爾證交所合並而成；2002年初，Euronext又收購了葡萄牙里斯本證交所和倫敦國際金融期交所(LIFF)。
巴黎證券應該是BNP Paribas，是法國的銀行，我的帳戶就在那開的。2008世界五百強第21，標志在www.bnpparibas.com。
興業其實法文名是société générale，也是法國銀行，2008世界五百強第43。標志在www.socgen.com，紅黑相間，很好認。香港的分公司我不太清楚，應該差不多。
里昂證券應該是le Crédit lyonnais即LCL翻譯過來是里昂信貸，這個也是世界五百強靠前的。1883年就有了。

『伍』 找一個好一點的翻譯公司做法國學歷認證翻譯，有沒有推薦的

未名翻譯公司翻譯法國學歷認證非常不錯，是教育部認證過的翻譯公司，我們公司的翻譯工作一直都是和未名翻譯合作的，令人滿意

『陸』 比較著名的法國企業有哪些

Alstomnbsp;阿爾斯通Alcatelnbsp;阿爾卡特Carrefournbsp;家樂福Auchannbsp;歐尚Channelnbsp;香奈兒Francenbsp;Telecomnbsp;法國電信Orangenbsp;Airbusnbsp;空中客車Societenbsp;Generalenbsp;興業銀行Creditnbsp;lyonnaisnbsp;里昂信貸銀行EDFnbsp;法國電力公司GDFnbsp;法國燃氣公司SNCFnbsp;法國鐵路公司Ubisoftnbsp;育碧游戲公司STElectronicsnbsp;意法半導體TF1nbsp;法國電視一台Peogeotnbsp;標志汽車公司Citroennbsp;雪鐵龍汽車公司Renaudnbsp;雷諾汽車公司Airnbsp;Francenbsp;法國航空公司Airnbsp;Liquidenbsp;法國液化空氣公司Danonenbsp;達能Valeonbsp;法雷奧集團在中國的法資企業北京nbsp;1.nbsp;AECnbsp;ASIATIQUEnbsp;EUROPEENNEnbsp;DEnbsp;COMMERCEnbsp;法國亞義賽公司nbsp;北京崇文門外大街3號A北京新世界中心南樓915室nbsp;100062nbsp;2.nbsp;ADAMASnbsp;SOCIETEnbsp;D『AVOCATSnbsp;歐洲阿達姆斯國際法律事物所nbsp;北京朝陽區東三環北路19號華鵬大廈C205室nbsp;100020nbsp;3.nbsp;ADVERTASIAnbsp;STREETnbsp;FURNITUREnbsp;LTD.nbsp;亞洲公共設施廣告有限公司nbsp;北京市西城區新街口外大街8號鷹冠庄園寫字樓201-202室nbsp;100088nbsp;4.nbsp;AEROSPOTIALEnbsp;法國宇航北京代表處nbsp;北京朝陽區呼家樓京廣中心3108室nbsp;100020nbsp;5.nbsp;AGENCEnbsp;REGIONALEnbsp;DEnbsp;DEVELOPPEMENTnbsp;NORD-PASnbsp;DEnbsp;CALAISnbsp;法國北加萊海峽大區發展署協會nbsp;北京朝陽區建外大街光華路乙12號nbsp;經貿咨詢信息大樓917室nbsp;100020nbsp;6.nbsp;AIRnbsp;FRANCEnbsp;法國航空公司nbsp;北京朝外大街18號豐聯廣場大廈512室nbsp;100020nbsp;7.nbsp;AIRnbsp;LIQUIDEnbsp;法國液化空氣公司nbsp;北京代表處nbsp;北京建國門外大街1號國貿大廈1626室nbsp;100004nbsp;8.nbsp;AIRBUSnbsp;INDUSTRIEnbsp;CHINEnbsp;空中客車工業中國公司nbsp;北京順義天竺空港工業區天緯二街北京國際郵局9072信箱nbsp;100600nbsp;9.nbsp;ALCATELnbsp;CHINAnbsp;LTDnbsp;BEIJINGnbsp;REPRESENTATIVEnbsp;OFFICEnbsp;阿爾卡特中國有限公司北京代表處nbsp;北京朝陽區東三環北路8號亮馬大廈2-3層nbsp;100004nbsp;10.nbsp;ALSTOMnbsp;阿爾斯通公司nbsp;北京市朝陽區東三環北路2號南銀大廈29層nbsp;100027nbsp;11.nbsp;BEIJINGnbsp;ALSTOMnbsp;ENGINEERINGnbsp;CONSULTANCYnbsp;SERVICESnbsp;COnbsp;LTDnbsp;北京阿爾斯通工程咨詢有限公司nbsp;北京市朝陽區東三環北路2號南銀大廈29層nbsp;100027nbsp;12.nbsp;ANSHANnbsp;ALLIBERTnbsp;CUVESnbsp;S.A.R.L.nbsp;BEIJINGnbsp;OFFICE/COMMERCIALnbsp;DEPT.nbsp;鞍山阿麗貝塑料儲罐有限公司nbsp;北京辦事處/商務部nbsp;北京建國路99號中服大廈501室nbsp;100020nbsp;13.nbsp;ARCHITECTUREnbsp;STUDIOnbsp;法國建築設計公司nbsp;北京朝陽區酒仙橋路4號北京5541信箱nbsp;100015nbsp;14.nbsp;ARJILnbsp;INTERNATIONALnbsp;亞吉國際nbsp;北京東城區建國門內大街七號光華長安大廈1座512室nbsp;100005nbsp;15.nbsp;ASSOCIATIONnbsp;FRANCEnbsp;EXPORTnbsp;CEREALESnbsp;法國糧食出口協會nbsp;北京建國門內大街9號北京國際飯店5029-5030室nbsp;100005nbsp;16.nbsp;AUTOMOBILESnbsp;CITEROENnbsp;法國雪鐵龍汽車公司nbsp;北京市朝陽區光華路12A號北京科倫大廈A座4層416室nbsp;100020nbsp;17.nbsp;AUTOMOBILESnbsp;PEUGEOTnbsp;法國標致汽車公司nbsp;北京市朝陽區光華路12A號北京科倫大廈A座4層416室nbsp;100020nbsp;18.nbsp;AXAnbsp;GROUPnbsp;法國安盛保險集團nbsp;北京建國門外大街19號國際大廈19層19-E室nbsp;100004nbsp;Alstomnbsp;阿爾斯通nbsp;發電設備，輸配電設備，機電，鐵路設備，地鐵車輛，信號和相關服務nbsp;www.alstom.f
查看原帖>>

『柒』 高分懸賞。。誰知道法國公司"SOCOTEC"翻譯成中文是什麼啊

法國索科特克集團

這是法國一家專業從事工程、設備、安全、衛生、環境各方面咨詢以及技術支持和檢測的公司，在全世界有很多分支。在法國是跟egis等是比較有影響的咨詢商。

IssueBureauSécuritas,crééôledelaconstructionenFrance,l』.Toujoursleadersurlemarchédelaconstruction,legroupeSOCOTECadéveloppésescompétencesetsesactivitéssurlesmarchésdel』immobilier,del』instrie,tertiaireetdescollectivitéslocales,déclinéesencinqmétiers:

• Inspection
• Assistancetechnique
• Conseil
• Formation
• Certification

『捌』 法語是怎麼翻譯公司名稱的

1比如：遼寧碗具有限公司
英文： Liaoning Bowls Co., Ltd.
法文： XXXX ？？？？société à responsabilité limitée 法語的有限責任公司可以縮寫嗎 是什麼

『玖』 法國護照翻譯有資質的翻譯公司求推薦

護照是一個國家的公民出入本國國境和到國外旅行或居留時， 由本國發給的一種證明該公民國籍和身份的合法證件。 護照（Passport）一詞在英文中是口岸通行證的意思。也就是說， 護照是公民旅行通過各國國際口岸的一種通行證明。所以，世界上一些國家通常也頒發代替護照的通行證件。

在中國，護照的淵源可追溯到戰國時代。古代的中國人憑用竹簡、布帛、木板、金玉或紙張做成的「封傳」、「契」、「照碟」、「過所」、「符節」。「符傳」、「路證」、「路引」等證件出入邊塞關津，類似現代簽證的內容記載其上。

隨著科技的發展，交通工具發生了翻天覆地的變化，過去的馬車被汽車取代；過去出國必須依賴帆船，也被燃氣輪機取代；航空工業的發展，更是徹底解決了人類遠距離出行的問題，過去坐輪船去異國他鄉，時間跨度達數月之久，航空業的出現將這一時間壓縮在幾天之內。交通業的繁榮發展極大的方便了全球不同國家人員的交流，在經濟領域更是加速了各國跨國貿易的發展。

中國作為全球最大的工業製造國，憑借著完善的產業鏈、穩定的社會環境、優惠的政府政策、龐大的消費群體，成為眾多外資企業、境外投資人青睞的投資目的地。根據國家移民管理局公布的數據顯示，2019年全國邊檢機關檢查外籍人員入出境達9767.5萬人次，也就是說去年有數千萬外籍人員因不同的原因入境中國，在中國或旅遊或經商、或考察或探親。

外籍人員入境中國，必須在海關核驗身份，需出示個人境外護照原件及入境簽證，查驗無誤後方可准予放行。外籍人員入境中國後，護照作為證明個人國籍和身份的官方證件，必須隨身攜帶。不論是住酒店、坐高鐵、坐飛機、租賃房屋、銀行開戶、購置房產，護照作為境外公民的身份證明文件，是必須提供的證件，作用類似於國內的「身份證」。

各國護照在顏色和內頁設計上擁有各自國家的設計特色，但是整體上遵循聯合國頒布的護照設計特徵指導標准，因此各國護照有又具有共通性，比如護照個人資料頁主要由：類型、國家代碼、護照號、姓、名、性別、出生日期、簽發地點、簽發日期、有效期至、簽發機關等內容組成。在語種上主要由公民所在國官方語言和英語、法語、西班牙等世界范圍內影響力較廣語言組成。

境外護照在中國使用的注意事項：

1、境外護照作為境外人員個人國籍和身份證明的官方證件，在中國境內使用時，為保證護照可辨識度和准確性，必須出具有資質的正規翻譯公司加蓋印章的中文翻譯件，私人翻譯無效。

2、有資質的翻譯公司出具的境外護照翻譯件，翻譯准確，可以保證翻譯件內容與原件內容完全一致，不會出現錯譯漏譯。

3、正規翻譯公司護照翻譯件必須加蓋翻譯公司中英文公章，公安部和國家工商總局備案的13位編碼翻譯專用章和涉外專用章，加蓋印章的翻譯件是翻譯公司對文件內容負責的體現，被國內政府執法機關認可。

4、正規翻譯公司會附贈公司加蓋公章的工商營業執照副本復印件，以便於國內政府執法機關審核翻譯公司資質。

『拾』 中國翻譯公司排名

北京時間2019年7月22日《財富》中文網全球同步發布了最新的世界500強排行榜，此次榜單對於中國人來說有了一次歷史性的變化，世界上最大的500家企業中，有129家來自中國，美國有121家上榜，中國企業數量歷史上首次超越了美國企業的數量。

在排名位次的變化上，今年上升最快的是中國的碧桂園，躍升176位。值得一提的是，排名躍升最快的前十家公司中有六家都來自中國大陸，除了碧桂園，其餘五家是：阿里巴巴（上升118位）、陽光龍凈集團（上升96位）、騰訊（上升94位）、蘇寧易購集團（上升94位）、中國恆大（上升92位）。此外，值得一提的是中國公司的整體體量提升：在持續上榜的公司中，有77家中國公司排位比去年上升。2018年，中國上榜企業平均銷售收入與凈資產兩項指標也與世界500強上榜企業數值基本持平；與傳統經濟大國的上榜企業相比，上榜中國企業在銷售規模和資產規模已經不輸日本、英國、法國與德國企業。

從上榜企業所在產業分析，美國的產業結構是後工業化發展階段的產業結構，而中國的產業結構還處在工業化階段。中國有數量眾多的金屬製品企業、工程建築企業、汽車企業和房地產企業，上榜美國企業在這些產業或者沒有，或者極少。同時，上榜的美國和世界其它國家大公司中有一批與人的健康、醫療、生活等有關的產業。而除了有兩家葯企之外，與人的生命、健康和生活密切相關的產業幾乎看不到中國大公司的身影。中國企業在做強的道路上任重道遠。

一個「排行榜」將中國企業於世界其他國家企業的優劣勢凸顯的一清二楚，就像「排行榜」本身所代表的含義：對某一相關同類事物的客觀實力的反映，帶有相互之間的比較性質。排行榜的排名展示的是某種意義上的競爭結果，為將來的競爭提供參照系，在經濟全球化的背景下，中國經濟已然是世界經濟大家庭最重要的一部分，我們應該歡迎「財富500強」這類排行榜的出現，讓我們的企業發現自身與世界頂尖企業的差距，查缺補漏砥礪前行，讓排行榜成為促進企業發展的動力。

中國企業在國際上所處的位置可以參考「財富世界500強排行榜」，中國國內企業想要明白自己與國內企業的差距可以參考「中國企業500強排行榜」，對於對外交流不可或缺的翻譯行業，目前在世界上比較權威的排行榜是由美國語言服務研究機構Common Sense Advisory發布的2019年語言服務市場報告《全球語言服務提供商Top100》，排名前十位中沒有一家中國企業

從榜單看歐洲和北美的語言服務公司占據了榜單大部分名額，亞洲公司較少，第十七位才是來自大陸的Pactera公司，對於中國的語言服務行業，中國躋身全球頂尖語言服務商的路途道阻且長，很多人好奇那麼中國國內的翻譯公司有沒有對應的排行榜呢？小編在這里可以負責任的告訴大家，沒有！目前國內整個語言服務市場發展相較於國外不論是國家法規層面還是行業准則上都還不是很健全，所以很多人在尋求翻譯公司合作時應該有自己的判斷，小編作為行內人士給大家提供幾個點，幫助大家在與翻譯公司合作過程中最大程度的保證自己的權益。

1. 首先作為一家國內正規的翻譯公司，一定具有國家工商總局頒發的合法營業執照，並且在公司經驗范圍內包含「翻譯服務」字樣，公司的英文全稱包含「TRANSLATION CO.,LTD.」,說明這家公司是依據《中華人民共和國公司法》合法設立的正規翻譯公司，公司的信息用戶可以通過「企查查」「天眼查」「國家工商信息查詢網」等網站進行查詢確認。

2. 在確認了公司信息合法合規之後，大家還需要注意一個問題，就是翻譯行業不同於其他傳統行業，是一個兼職程度較高的行業，市面上難免會出現那種翻譯公司製作一個精美的公司網站，通過營銷手段獲取訂單，如果用戶提出上門送稿或取件，公司總能以各種理由搪塞過去，這時候大家就應該注意了，很有可能這種翻譯公司屬於「家庭作坊式」公司，公司接稿然後跟院校的學生合作提供翻譯服務，實際的辦公地址有可能就在偏遠郊區出租房內，如果用戶稿件出現問題想要上門維權，一般都投訴無門。正規的翻譯公司一定有固定的辦公場所，方便用戶上門參觀洽談合作事宜。

3. 正規的翻譯公司一定會有自己固定的翻譯流程以此保證客戶稿件的質量。翻譯公司的價值在於為客戶提供質量有保證的稿件，想要保證稿件質量核心關鍵是譯員團隊，正規的翻譯公司一定有自己的譯員團隊，在接到稿件時從前期的稿件分析—給用戶報價—簽訂合作協議—分派譯員翻譯—稿件初次校對—二次編譯—專業排版師排版—最終校對—交稿，整個過程高效緊湊，翻譯質量穩定。用戶如果對翻譯公司的實力存疑，可以先將自己的稿件進行小范圍試譯，試譯代表公司的最高的翻譯水準，用戶可以根據試譯稿件的滿意度最終確定是否與該翻譯公司進行合作。

4. 正規的翻譯公司一定具有良好的服務口碑。科技日新月異的今天，用戶可以憑借自己手中的手機搜索到任何一家翻譯公司的公司信息，作為服務型行業，用戶在翻譯公司消費之後一定會留下或多或少的評價，本地化便民軟體諸如：美團、大眾點評、網路地圖、微博等都有用戶評分評論系統，用戶可以分析網民對該翻譯公司的評價，確認公司的服務質量。

5. 正規的翻譯公司一定堅守自己的行業道德規范。翻譯行業涉及較多的個人隱私信息和行業信息，在合作過程中一般都會與客戶簽訂保密協議，充分保證客戶的合法權益。

6. 正規的翻譯公司收費合理，市面上翻譯公司魚龍混雜，作為知識轉化型行業，好的譯員不論薪資還是福利都遠高於普通譯員，翻譯公司的經營是有固定成本的，在保證公司盈利的前提下才能保證客戶的翻譯質量，所以翻譯公司收費遵循一定的行業標准，過高或者過低的收費對於用戶來說都不正常，所以大家在尋求翻譯公司合作時可以多咨詢幾家，權衡對比再做決定。

最後小編希望大家都能找到靠譜的正規翻譯公司，作為業內人士的我，也期待著中國翻譯公司排行榜早日出現，為國內的翻譯公司發展樹立一個前進的目標。