㈠ 「羅馬」一詞的由來
「條條大路通羅馬」實有其路，就是古羅馬人在歐洲各處以及北非修築的英語叫做「Roman roads」的大路，那是堪與中國秦「馳道」相媲美的一項歐洲古代偉大工程。
秦滅六國過程中，修築了許多大路，秦王朝建立以後，繼續維護和修築，形成通往全國主要地區的「馳道」。至今北到內蒙東勝，南到湖南零陵，東到渤海之濱，仍然可以看到那兩千多年前浩大交通工程的遺跡。內蒙東勝境內「直道」（直通正北的秦馳道）保存下來的遺跡還有90華里長，路寬仍在35米以上。當年平原地區馳道的標准路寬是50步，秦制1步6尺，1尺約合現在0．23米，可以算出路寬大約是70米，實在應該看作是古代的「高速公路」。路邊三丈一樹，十里一亭，高速路的附屬設施也有了。
有的書上說秦馳道是秦始皇出巡用的「御道」，恐怕不確。從保存下來的遺跡看，它們顯然都曾大負荷、長時期使用過。如果我們沒忘記當年秦兵出動規模之大在世界歷史上是少有的，動輒幾十萬人，後勤補給運輸任務的艱巨當不難想見；馳道的修築，無疑正是出於軍事上的需要。羅馬大路也是這樣，它主要也是一種「military roads」（軍用路）。第一條道路，從羅馬到義大利南部城鎮卡普阿（Capua），是公元前312年由一位名叫「Appius Claudius Caecus」的督察官（censor）指揮築成的，因而以他的名字命名，叫做「ViaAppia（英語「Appian Way」，亞必古道）。羅馬人征戰到哪裡，就把這種「大路」修到哪裡，而且縱橫交錯，形成「網路」。在歐洲大陸它們最終都通向羅馬，但在大不列顛，卻都通向倫敦。
羅馬大路的總里程大概不比秦馳道少，但遠沒有秦馳道那麼寬，其路面常常用石塊鋪砌，是「paved roads」，鋪砌方法約與我國南方的卵石路類似，但不同於「石板路」，這就比通常只是夯實土路的秦馳道要好一些。古羅馬的基本軍事單位是「centuria」（顧名思義可知是「百夫團」），標准建制是42個「centuria」組成一個「legion」（軍團），這樣一個羅馬軍團便大約有四千多人。公元前44年愷撒被謀害以後，他的侄孫（grand－nephew）、因被他指定為繼承人（heir）而收為養子的屋大維（GaiusOctavius）與安東尼（MarkAntony）爭奪繼承權，曾把部隊擴充到60個軍團，但獲勝後就削減為28個。羅馬帝國用兵規模遠不如秦軍，通常也就幾萬人，例如，第四任皇帝克勞狄烏斯（Claudius，公元41－54年在位）征服大不列顛的部隊，大約就是4萬人。在這種情況下，羅馬大路自然不需修得像秦馳道那麼寬。
通向羅馬的不只是「羅馬大路」
在征服大不列顛之外，克勞狄烏斯還做了一件大事，就是頒令允許高盧貴族取得羅馬公民權，這對高盧的「Romanization」（羅馬化）起了很重要的作用。後來，羅馬帝國在它征服的其他地方，也推行了類似的應該說相當「開明」的做法；而那樣做，實在是有利於把被征服者「羅馬化」的。在這種情況下，大批「外省人」湧入羅馬，凱爾特人（Celts）、柏柏爾人（Berbers）、猶太人（Jews）、埃及人（Egyptians）都有成為羅馬公民的，更不用說備受羅馬人尊敬的希臘人了。這樣，「Roman�就不是一個用於「ethnicde�scription」（種族描述）的術語，而成了一個政治術語（politicalterm）。
取得羅馬公民身份（Romanciti�zenship）的「外省人」，許多成為戰士，一些人做了官吏，有的當上元老院議員，還有幾個甚至當上了皇帝。馬可·奧勒留（MarcusAurelius，121－180），既是皇帝又是著名新斯多噶派哲學家，而他就來自南高盧（Southern Gaul）。另一個來自南高盧的著名人物是歷史學家，《Histories》（歷史）和《Annals》（編年史）的作者塔西佗（Publius Cornelius Tacitus，公元前55？－120？）。出生在義大利北部的詩人維吉爾（Publius Vergilius Maro，70－19B．C．，但丁在《神曲》中所寫游地獄的向導）和歷史學家利維（Titus Livius，59．B．C．－AD．17，《History of Rome》（羅馬史）的作者），據說也是高盧人。用今天時髦的話來說，這些人當屬「成功人士」。對於他們，通向羅馬，也就意味著通向「成功」；「條條大路通羅馬」，那大路在「軍用路」（military roads）之外，還是「仕途」（official career）。
公元98－117年在位的圖拉真（Marcus Ulpius Trajanus），出生在西班牙，不但是第一個當上羅馬皇帝的「外省人」，而且成就非凡，從而有「Optimus Princeps」（最好的皇帝）之譽。他一改「開國皇帝」奧古斯都（Augustus）以多瑙河為帝國東北部邊界的政策，跨過多瑙河攻佔了達契亞人（Dacians）的土地，把它變成羅馬帝國的一個邊疆省，即今天的羅馬尼亞（Romania），這樣才在東歐斯拉夫語系國家中出現一個拉丁語系國家。為了保證軍隊供給，圖拉真在鐵門（Iron Gate）以東的多瑙河上修建了一座石墩多跨木拱橋，總長800米，單拱最大跨度52米。在一千多年的長時間里它不但保持著「歐洲第一」的記錄，也是「世界冠軍」。秦馳道上迄今尚未發現可以和它相比的橋，所以在路面之外，我們得承認羅馬大路在這方面也勝出一籌。
顯然，「條條大路通羅馬」這條諺語應該出現在羅馬帝國崩潰以前，起初它很可能是拉丁諺語，而且很早就被翻譯成其他語言，例如日耳曼語，現在德語還有「Alle Wege führen nach Roma」的說法。日耳曼人雖然不像高盧人那樣「羅馬化」了，但他們也有以羅馬為中心、或者為「正統」的觀念；德意志人建立的第一個國家，人們常說的「第一帝國」，德語全名便叫「Heilige Romalische Reich Deutscher Nation」（德意志神聖羅馬帝國）。
盎格魯－薩克森人渡海來到不列顛，是羅馬帝國崩潰以後的事；他們演變成「英國人」，他們的語言演變成「英語」，則更晚。莎士比亞之前英國最偉大的詩人喬叟（Geoffrey Chaucer，1340－1400）因為先後受寵於多位大貴族和國王，曾有幸到法國和義大利去旅行，但那時就在義大利，「中心」也已經不是羅馬而是佛羅倫薩（Florence），所以他只能感嘆「吾生也遲！」。英國人不但創造不出這條諺語，而且把它翻譯成英語也是很晚的事。「all roads lead to Rome」中的「road」一詞，在古英語（Old English，約公元5世紀到11世紀）里作「raid」，意思是「riding」（騎，駕），但在喬叟時代已經成了一個棄而不用的「廢詞」（obsolete）。當作「line of communication between places」（交通線）講的「road」，遲至16世紀才出現；起初作「roadway」，而且其中的「road」用的還是作「riding」解的「古意」，「roadway」者，騎馬、駕馬車的「馬路」也。「鐵路」現在不列顛英語作「railway」（美國英語則作「railroad」），但也開始被簡化成「rail」了，其演變似乎正重復了當年從「roadway」到「road」的變化。
㈡ Roman是什麼意思誰能解釋下
Roman..
1. 羅馬人
先是埃及人（Egyptian）後是希臘人（Greek）和羅馬人（Roman），他們經常旅遊並且經常在外住宿，這些住宿處有的有食物和其它設施，有的則沒有。
jiaoyu123.com- 基於68個網頁
2. 羅馬的
英語新詞彙與常用詞彙的翻譯(R3) ...
roman punch 冷凍食品
Roman 羅馬的
roman-fleuve 長篇小說 ...
www.3venglish.com- 基於39個網頁
3. 羅馬體
首先是羅馬時期，羅馬帝國在擴張的過程中將拉丁文推廣到歐洲各地，羅馬體(Roman)一直流行到4世紀，隨著西羅馬帝國滅亡(公元476年)，歐洲進入了中世紀；
img.zhuaxia.com- 基於36個網頁
4. 羅馬
高三單詞unit02 ...
ambassador 大使 使節
Roman 羅馬
empire 帝國 ...
tc2sc.mojolingo.com.tw- 基於9個網頁
Roman..羅馬人 | 羅馬的 | 羅馬體 | 羅馬
Roman
1. 羅馬人
先是埃及人（Egyptian）後是希臘人（Greek）和羅馬人（Roman），他們經常旅遊並且經常在外住宿，這些住宿處有的有食物和其它設施，有的則沒有。
jiaoyu123.com- 基於68個網頁
2. 羅馬的
英語新詞彙與常用詞彙的翻譯(R3) ...
roman punch 冷凍食品
Roman 羅馬的
roman-fleuve 長篇小說 ...
www.3venglish.com- 基於39個網頁
3. 羅馬體
首先是羅馬時期，羅馬帝國在擴張的過程中將拉丁文推廣到歐洲各地，羅馬體(Roman)一直流行到4世紀，隨著西羅馬帝國滅亡(公元476年)，歐洲進入了中世紀；
img.zhuaxia.com- 基於36個網頁
4. 羅馬
高三單詞unit02 ...
ambassador 大使 使節
Roman 羅馬
empire 帝國 ...
tc2sc.mojolingo.com.tw- 基於9個網頁
Roman nose..鷹鼻 | 高鼻樑 | 鷹鉤鼻 | 羅馬鼻
Roman nose..鷹鼻 | 高鼻樑 | 鷹鉤鼻 | 羅馬鼻
Roman nose
1. 鷹鼻
主題：人體部位相關詞彙翻譯中英文對照 ...
Grecian nose 懸膽鼻
Roman nose 鷹鼻
kinky hair 卷縮發 ...
www.shuoyingyu.org- 基於267個網頁
2. 高鼻樑
英語新詞彙與常用詞彙的翻譯(R3) ...
Roman law 羅馬法
Roman nose 高鼻樑
Roman numerals 羅馬數字 ...
www.3venglish.com- 基於35個網頁
3. 鷹鉤鼻
身體部位名稱 ...
Grecian nose 懸膽鼻
Roman nose 鷹鼻
kinky hair 卷縮發 ...
blog.zol.com.cn- 基於13個網頁
4. 羅馬鼻
羅馬鼻（Roman nose） 就是鷹鉤鼻。從前額到鼻尖，成一個平緩的弧度。
www.pete.cn- 基於6個網頁
Roman Baths..羅馬浴場 | 羅馬浴池 | 羅馬浴室 | 羅馬澡堂
Roman Baths..羅馬浴場 | 羅馬浴池 | 羅馬浴室 | 羅馬澡堂
Roman Baths
1. 羅馬浴場
清真寺往北走至Cankiri Caddesi匯合處，上坡，便是3世紀遺留下來的羅馬浴場（Roman Baths），門廊上的亞美尼亞銘文表明它們曾在19世紀被再次使用。
www.traveler.com.cn- 基於33個網頁
2. 羅馬浴池
羅馬浴池 ( Roman Baths ): 英國最偉大的羅馬時期古跡
www.akaiforu.blogspot.com- 基於22個網頁
3. 羅馬浴室
羅馬浴室(Roman Baths),位於英國西南部巴斯市附近. 聖彼得大教堂,位於最袖珍的國家梵蒂岡,但聖彼得大教堂卻是世界最大的教堂,這里用於保存文化復興時...
blog.sina.com.cn- 基於4個網頁
4. 羅馬澡堂
羅馬澡堂( Roman Baths )和幫浦室( Pump Room )是您一定不要錯過的地方。
www.edot.com.tw- 基於3個網頁
Roman stripes..羅馬橫條緞 | 羅馬條紋
Roman stripes..羅馬橫條緞 | 羅馬條紋
Roman stripes
1. 羅馬橫條緞
進出口貨物名稱中英對照(195) ...
roman sandals 羅馬式無面鞋
Roman stripes 羅馬橫條緞
Roman 羅曼牌重型自卸汽車 ...
www.ili8.com- 基於84個網頁
2. 羅馬條紋
免費專業英語詞彙下載 ...
羅馬帆布 roman canvas
羅馬條紋 roman stripes
雕白粉脫色劑 rongalite discharge ...
www.scientrans.com- 基於3個網頁
Roman ck..羅馬畫布
Roman ck..羅馬畫布
Roman ck
羅馬畫布
進出口貨物名稱中英對照(195) ...
Roman cut work 羅馬雕綉
Roman ck 羅馬畫布
roman sandals 羅馬式無面鞋 ...
www.ili8.com- 基於85個網頁
Roman carpet..羅馬雙面地毯
Roman carpet..羅馬雙面地毯
Roman carpet
羅馬雙面地毯
進出口貨物名稱中英對照(195) ...
Roman candle 古色蠟燭
Roman carpet 羅馬雙面地毯
Roman cement 天然水泥 ...
www.ili8.com- 基於85個網頁
Roman Chamomile..羅馬洋甘菊
Roman Chamomile..羅馬洋甘菊
Roman Chamomile
羅馬洋甘菊
目前比較常買到的羅馬洋甘菊有兩個產地，一為法國，一為英國；雖然他們都是羅馬洋甘菊（Roman chamomile），但因為兩地氣候等差異，所以味道迥異，且英國洋甘菊比較便宜。
www.ediy.cn- 基於37個網頁
roman style..羅馬式
roman style..羅馬式
roman style
羅馬式
羅馬尼亞語人名列表/R ...
Rodica 羅迪卡
Romana 羅曼娜
Romica 羅米卡 ...
zoloft.donkeylink.com- 基於67個網頁
Roman Ingarden..英伽登 | 因格登 | 羅曼·茵加登 | 加爾登
Roman Ingarden..英伽登 | 因格登 | 羅曼·茵加登 | 加爾登
Roman Ingarden
1. 英伽登
* 波蘭哲學家羅曼·英伽登（Roman Ingarden）是現象學哥廷根學派的重要成員之一，胡塞爾的學生。由於美學上聲名卓著，致使其美學的哲學意圖乃至在哲學體系構建上的成就不甚為...
library.crtvu.e.cn- 基於18個網頁
2. 因格登
」因格登（Roman Ingarden）也說： 「作者與
讀者的定位：作者與文本的關系只有在書寫的當下才有意義，一旦作品完成，也就是作者與作品
ethesys.lib.mcu.e.tw- 基於16個網頁
3. 羅曼·茵加登
《胡塞爾傳》第16章：人名對照索引 ...
埃德蒙德·胡塞爾（EDMUND HUSSERL）
羅曼·茵加登（ROMAN INGARDEN）
威廉·詹姆斯（WILLIAM JAMES） ...
www.aeschina.cn- 基於6個網頁
4. 加爾登
...；C�布魯克斯（Cleanth Brooks）的文章「隱喻、悖論和鉛版印刷」發表在第5卷（1965年）第4期；羅曼·因加爾登（Roman Ingarden）、約翰·貝利（John Bayley）和貢布里奇的文章刊登在1964年的第4卷上。��
tieba..com- 基於3個網頁
roman ablamovich..阿布拉莫維奇
roman ablamovich..阿布拉莫維奇
roman ablamovich
阿布拉莫維奇
緊隨艾倫之後，俄羅斯排名第2的億萬富翁、英超切爾西足球隊老闆阿布拉莫維奇（Roman Ablamovich）也買了一艘雙人潛艇。據悉，阿布拉莫維奇已經擁有4艘超豪華遊艇，其中 3艘遊艇在全世界前100艘大型遊艇中分列第5、第6和第16位。
www.targetmag.com.cn- 基於20個網頁
相關片語
隱藏相關片語
例句與用法
1. The above definition is set in roman; this example is in italics.
上面的定義用的是正體字排印的，本例句用的是斜體。
dict.cn
2. Will Roman Numerals Return?
羅馬數字會歸來嗎?
www.bookschina.com
3. 476aD saw the ruin of Roman Empire.
公元四七六年羅馬帝國滅亡。
www.huixue.cc
更多例句
網路
小說
小說小說是通過塑造人物、敘述故事、描寫環境來反映生活、表達思想的一種文學體裁。小說是作者對社會生活進行藝術概括，通過敘述人的語言來描繪生活事件，塑造人物形象，展開作品主題，表達作者思想感情，從而藝術的反映和表現社會生活的一種文學體裁。概述 小說小說必須具備三個要素：人物、情節、環境（自然環境和社會環境）。小說反映社會生活的主要手段是塑造人物形象。小說中的人物，稱為典型人物；這個人物是作者根據現實生...... 詳細內容>>
更多與"小說"相關的網路詞條>>
--------------------------------------------------------------------------------
㈢ 「羅馬式」(Romanesque)一詞由來是怎樣的
「羅馬式」(Romanesque)一詞，是19世紀初由法國歷史學家德熱維爾開始使用的，他當時主要從語言的意義上使用這個名詞。該詞從「羅曼的」(Romance)一詞發展而來，指的是使用羅馬語(即拉丁語)系的各個國家，當時包括使用法蘭西語、西班牙語、普羅旺斯語的西南歐各國。
㈣ 羅馬是什麼意思最簡單回答
母狼哺嬰著名的「母狼乳嬰」故事記載了有關創建羅馬古城的傳說。公元前7、8世紀，羅馬國王努米托雷被其胞弟阿姆利奧篡位驅逐，其子被殺死，女兒西爾維婭與戰神馬爾斯結合，生下孿生兄弟羅慕洛和雷莫。阿姆利奧把這兩個孿生嬰兒拋入台伯河。落水嬰兒幸遇一隻母狼用奶汁哺喂成活，後被一獵人養育成人。後來，兩兄弟長大後殺死了阿姆利奧，並迎回外祖父努米托雷，重登王位。努米托雷把台伯河畔的7座山丘贈給他們建新都。後羅慕洛私定城界，殺死了雷莫，並以自己名字命名新城為羅馬。【簡單回答：是個人名】
㈤ 羅馬是什麼意思
古羅馬指從公元前9世紀初在義大利半島（即亞平寧半島）中部興起的文明，經歷羅馬王政時代。公元前510年羅馬建立了共和國，逐步征服了義大利半島。公元前3世紀至前2世紀，羅馬為爭奪地中海霸權，掠奪資源與奴隸，同地中海西部強國迦太基進行了三次戰爭，史稱布匿戰爭。
公元前2世紀，羅馬成為地中海霸主。到公元1世紀前後擴張成為橫跨歐亞非、稱霸地中海的龐大羅馬帝國。到公元395年，羅馬帝國分裂為東西兩部。西羅馬帝國亡於476年；而東羅馬帝國（即拜占庭帝國）則在1453年被奧斯曼帝國所滅，它與秦漢時期的中國一樣，是古代世界強大的帝國之一。
安東尼王朝皇帝圖拉真（公元98年-117年）在位時，羅馬帝國版圖達到最大，經濟空前繁榮，西起西班牙、不列顛，東到幼發拉底河上游、南自非洲北部，北達萊茵河與多瑙河一帶，地中海成為帝國的內海。
㈥ 羅馬是什麼城
羅馬古城
羅馬古城 ancient Rome，site of 古羅馬的都城。位於今義大利首都羅馬城內。得名於傳說中的建城者羅慕洛。文藝復興以後備受西方學術界重視，研究、整理、發掘工作一直持續。雖然大部分遺址已埋在現羅馬街區下，但遺址中心的羅馬廣場及其周圍一帶已辟為國家公園，可供遊人觀賞。 古城歷史 羅馬古城地處台伯河下游平原，距海岸約百餘千米，在早期鐵器時代已形成農業村落。後有拉丁人的一支來此建立據點，隨著經濟發展，人口增加，遂建立城市。當時為公元前7世紀，比神話傳說中羅慕洛建城的時間稍晚。城市建立，羅馬國家亦告形成，先後經歷共和國和帝國兩時期。從公元前5世紀～前3世紀，羅馬已由一小城邦而統一義大利全境。後又征服地中海西部和東部廣大地區，擁有今西班牙、法國、希臘、敘利亞、埃及和北非各地，建成古代最大的奴隸制帝國。直到公元476年羅馬帝國才告結束。在此近千年間，羅馬城一直是地中海地區的大城市，最繁盛時人口逾百萬，為古代世界最大的都城。 古城建築 羅馬古城包括帕拉蒂諾、卡皮托利諾、埃斯奎利諾、維米納萊、奎里那萊、凱里、阿文蒂諾七個山丘，史稱七丘之城。南北長約6200米，東西寬約3500米，城牆跨河依山曲折起伏，整體呈不規則狀，像一隻蹲伏的雄獅。古城中心最重要地段是羅馬廣場，位居帕拉蒂諾、卡皮托利諾和埃斯奎利諾三丘之間的谷地，建城以後即為居民往來集會的中心。主要場地長約134米 ，寬約63米，到共和國末年廣場四周已遍布神廟、會堂、元老院議事堂和凱旋門、紀念柱等。至帝國時期又不斷擴建裝修，其富麗堂皇居整個帝國之冠。從凱撒以至各朝皇帝，還不斷在羅馬廣場北面和東面建造以帝王為名的廣場，其中最大的是皇帝圖拉真的廣場，由市場、會堂、圖書館、紀念柱和神廟組成，氣象雄偉，建築精美，代表羅馬建築的最高水平。在羅馬廣場西南不遠聳立著的角斗場（見羅馬角斗場），採取圓形劇場的形式，內部可容5萬觀眾，是古代最宏大的劇場建築。此外，城中還有數以百計的神廟、劇場、圖書館、體育場、浴場以及規模宏大的引水道等。羅馬皇宮則建於帕拉蒂諾山上，後世習稱帕拉蒂諾皇宮，包括大量廳堂、浴室及賽車場、劇場等。這些古跡只存廢墟，惟有萬神殿完整保留下來。它是一座圓形圓頂的神廟，前有古典式柱廊，圓頂用天然混凝土，即以火山灰石築成，是羅馬建築在結構技術方面的偉大創造。其圓頂高達43米，寬亦相近，氣魄宏偉，結構嚴密，對日後歐洲古典建築有深遠影響。 地下墓窟 公元2～4世紀間，基督教在羅馬流行，但未獲政府承認，信徒遂在城郊地下岩層挖建墓窟，以縱橫交錯的通道置放信徒遺體。現已發現地下墓窟43處，墓道總長達480千米 ，墓穴總數達60萬～80萬個，成為羅馬古城重要古跡之一。這些墓窟存有基督教內容的題銘、壁畫和宗教圖簽等，對研究早期基督教歷史和美術有重大意義。 有關傳說 羅馬城位於地中海中部亞平寧半島的拉丁平原上。拉丁平原上有條台伯河，羅馬城就在台伯河左岸的小山上。像很多古老的民族一樣，羅馬人也是用一個神話傳說來解釋自己城市的起源和命名的。據說，是兩個孿生兄弟羅慕洛和勒莫建立的羅馬城。他們是希臘神話中特洛伊英雄、美神阿佛洛狄忒的兒子埃尼阿斯(Aeneas)的後代。 據傳說，古代特洛伊陷落以後，埃尼阿斯帶領一些保衛城市的人逃了出來。逃亡者的船隻在大海里漂泊了很久，最後海風把他們吹到岸邊。疲憊不堪的逃亡者上了岸，決定在這里定居下來，這就是義大利東岸，台伯河畔拉丁姆區。埃尼阿斯的兒子在拉丁姆區建立了一座城市，命名為亞爾巴龍伽城。 過了數十年，埃尼阿斯的後代儂米多爾統治著亞爾巴龍伽城。他的弟弟阿穆留斯是一個陰險殘暴的人。他自己想做統治者，便不擇手段，推翻了儂米多爾，竊取了政權。殘暴的阿穆留斯下令殺死他的侄子，又強迫他的侄女西里維亞去做弗斯塔神的女祭司，因為祭司是不能結婚的。阿穆留斯認為這樣一來，使他的哥哥就再沒有後代，也就不會有人向他報仇了。 不久之後，被迫當祭司的老國王的女兒，與戰神瑪爾斯墜入愛河，生下了一對雙胞胎。阿穆留斯聽到這個消息後又恨又怕，他命令馬上殺死了這個侄女，並讓一個女奴把兩個嬰兒扔到河裡去。女奴把兩個孩子放在一個籃子里，來到台伯河邊。這時台伯河正在泛濫，大水不斷上漲，沿河白浪滔天。她不敢走到水裡，就把籃子放在河邊，轉身離去了。 沒想到籃子掛在岸邊的一根樹枝上，河水並未把它捲走。不久，河水退去，裡面又傳出了嬰兒的啼哭聲。這時，一頭到河邊飲水的母狼聽到哭聲走了過來，它嗅了嗅籃子里的嬰兒，不但沒有傷害他們，反而用自己的乳汁來喂養他們。一個牧人看到了這一幕?把兩個孩子帶回了家，精心撫養起來。他又給兩個孩子取了名字，一個叫羅慕洛，一個叫勒莫。 後來牧人經過多方打聽，知道了兩個孩子的身世，但對此一直守口如瓶。在牧人的精心教育下，這對孿生兄弟長大了。由於他們每天跟隨牧人出去打獵，鍛煉成了敏捷、強壯的青年，而且力大無比。 此時，牧人把他們身世的秘密告訴了兄弟兩人。兄弟倆聽了以後，決心殺死阿穆留斯，為自己的母親和舅父報仇雪恨。羅慕洛與勒莫一起領導亞爾巴龍伽城人民起義，殺死了殘暴的阿穆留斯，又找到隱居鄉間的外公，把政權還給了他。 羅慕洛和勒莫做完這些事後，不願再留在亞爾巴龍伽城，他們決定在昔日河水退去，他們倖存下來的地方建立新城。新城建好了，羅慕洛和勒莫為了用誰的名字來命名新城發生了激烈的爭吵。羅慕洛一怒之下，失手殺死了弟弟。然後他很快挖好了環城的壕溝，成為這座新城的統治者，並用自己的名字命名了這座城市。據傳說這事發生在公元前753年，羅馬人便以這一年為自己的紀元。 如今，在羅馬的帕拉佐博物館里，陳列著一座著名的雕像：一隻母狼露出尖銳的牙齒，警惕地注視著前方，在它腹下有兩個男嬰正咬著母狼的乳頭吮吸。狼是公元500～600年的作品，兩個嬰兒是文藝復興時期後添加的。 盡管這是一個美麗的傳說，但今天的羅馬人依然相信羅馬城是羅慕洛兄弟智慧和生命建成的，並相信他們是戰神瑪爾斯與美神阿佛洛狄忒的後裔，依然銘記並傳承著這種精神與氣節。