⑴ 法國大學的LEA是什麼專業
您好!LEA(Langues étrangères appliquées )專業即應用外國語專業,是目前法國留學專業中比較熱門的專業,一般來說攻讀該專業的學生需要學習法語以及除法語外的另外兩門外語,並且還要學習一些其他課程,比如說:文化、經濟、管理、法律、市場營銷、商務、談判、旅遊等。
通俗來說,該專業就是用法語來學習其他外語,但不是純外語,還是會有個方向,比如經貿外語、法律外語,旅遊外語等等。可選擇的外語語種有很多,除了英語之外,通常還會有西班牙語、德語、義大利語、俄語,有些學校也開設了漢語、阿拉伯語、日語、韓語、葡萄牙語等。該專業的就業方向通常為國際貿易、人力資源、進出口、旅遊、飯店餐飲、海關、教育培訓、新聞、出版、翻譯等。需要注意的是,每個學校開設的專業方向各不相同,學生畢業後可選的就業領域也各不相同。
在外語語種選擇方面,要提醒的是:並不是所有學校都開設了漢語作為可選語種,因此很多中國學生面臨需要選擇英語、法語、漢語之外的一門外語的問題。而很多歐洲語言,如果再進入本專業之前沒有任何基礎,往往不會被接受入讀。這對於中國學生來說不是很有利。這門課程相對來說比較適合本科為英語專業的同學,(法語專業,英語水平比較好的學生也可以參考)畢竟避免了跨專業的問題,簽證的時候方便一些。
LEA又不同於國內的外語系,反而更像商務英語之類的專業。一般學校的LEA都會設有國際商務,談判,旅遊,物流等等方向供學生選擇。不過要注意的是,大部分開始LEA的學校要求選擇第二外語。在法國讀書,法語肯定是要作為「母語」的,一般情況下我們第一外語選擇英語,第二外語當然盡量選中文以減少課業壓力。如果你想選別的語言也可以,但是很多歐洲人都能掌握兩三門語言,和他們在一起上課如果你是零基礎的話非常吃力,而且考試也不容易通過。開設中文的學校(特別是研究生階段也開始中文的學校)本身就不多,選擇也有限。
⑵ 法國公立大學的LEA專業有英語授課的嗎 這個專業難學難畢業 求資深解答。。
你好,
LEA本身就是在法國用法語來學習英語或者其他外語,因此公立大學基本上都是提供法語授課。
此專業比較適合學習英語或者其他語種的學生報讀。
語言學都不好學,因為畢竟英語以及法語均不是我們的母語。因此需要下苦工。而且本身學習語言學方面的都是得泡圖書館的。理論性非常強。但是如果你本身是想在語言/翻譯/教研方面發展的,那麼讀這個你會感受到樂趣。
⑶ 法國LEA專業畢業可以做同傳嗎
可以,但是很難。
同傳對於法語專業能力要求非常高,是一個不小的挑戰,LEA專業主要是針對法國以外學生教授法語的專業,通常畢業後回國任職法語老師的工作。
入同聲傳譯的門檻相當高,理想的狀況是接受正規的會議口譯培訓,打好良好的語言、技巧基礎,之後再通過實際的翻譯任務,積累經驗。
除了具備扎實的語言功底、成熟的會議經驗之外,進入同傳行業還需要有很強的求知慾。
⑷ 法國留學專業困惑 關於LEA IAE FLE
對外漢語專業,其實讀lea更加理想,原來遇見過同學是對外漢語的,然後去法國lea,當然法語一定得很不錯才行,她法語學得不錯,所以都是一次考試一次面簽通過的!公立大學基本都有這個專業。因為你是對外漢語,所以你專業難度主要集中在英語,法語這兩項上,另外一門語言就修中文,這樣對於以後通過面簽很有說服力。
如果你想具體咨詢實際情況的話,你可以去武漢卓越法語咨詢,那裡很多老師都是在法國讀語言類專業畢業的,應該可以幫你解答下疑惑
⑸ 法國公立大學LEA應用外語這個專業怎麼樣啊學完了以後好找工作嗎主要是在國內!求專業人士解答~謝謝~
這個專業以後從事的職業:翻譯,外貿,從事語言方面的工作等.
在法國LEA專業必需要學兩種外語,英語是必需的,另外一種一般為西班牙語或德語. (有的私立大學更嚴,必修英語和西班牙語,另外選修德語或義大利語)
對中國學生有沒有特殊對待就不知道了.
⑹ 法國第二階段LEA
1、LEA的詳細介紹,你可以去 戰法——戰斗在法國 上找,很詳細!
不過現在有不少學校的anglais-chinois 英-漢專業,已經不招中國人了。
2、是非必要的,但有的話對簽證有好處;但有些學校會有要求,每個學校要求不一樣,總之,有比沒有強!
3、一般500以上,稍微保險一點;
另外,如果不是法語特別好,建議先讀一年語言。因為直接申M1,簽證很難過關。而且,就算直接進入了專業,學習上障礙還是會挺大的。如果降一級申L3,法語也夠強悍的話,還是有可能的。
至於說LEA好不好,就要看從什麼角度了。如果想讀完,留法就業,就還是勸你不要選這個專業;回國的話,還是不錯的。畢竟有語言優勢,另外LEA下面會有好幾個方向,可以有偏商務的。雖然這些會學得很淺,但本來有很多東西就是需要在工作中積累的。
以上個人觀點
⑺ 關於去法國讀LEA碩士的問題。
樓主說的可是langue étrangère appliquée(應用外語)?
我不是研究生,所以說研究生招生的具體細節我不清楚,不過我可以告訴你本科的。
這個專業有點類似於國內的外語專業,不過不像國內就只是單純的中文對其他國語言,而是選擇非本國母語的另外兩門語言學習,所以說,LEA里是沒有法語的翻譯這一選項的。蒙彼利埃3大的LEA語言專業選擇有如下幾類
Anglais – Allemand 英語-德語
Anglais – Arabe 英語-阿拉伯語
Anglais – Catalan 英語-加泰羅尼亞語
Anglais – Chinois 英語-中文
Anglais – Espagnol 英語-西班牙語
Anglais – Italien 。。。-義大利語
Anglais – Grec Moderne 。。。-現代希臘語
Anglais – Portugais 。。。葡萄牙語
Anglais – Russe 。。。-俄語
Espagnol – Autre langue : 西班牙語-其他語種
Espagnol - Allemand 西班牙語-德語
Espagnol - Arabe 。。。-阿拉伯語
Espagnol - Chinois
Espagnol - Italien 以下都同上,就不一一翻譯了。
Espagnol - Grec Moderne
Espagnol - Portugais
Espagnol – Russe
Autres parcours :
Allemand (1ère langue déjà étudiée au lycée) avec une 2ème langue (déjà étudiée ou Débutant)(第一首選語言已在高中學習過)以及第二選語言(已經學習過或剛剛開始)
Allemand - Arabe
Allemand - Chinois
Allemand - Italien
Allemand - Grec Moderne
Allemand - Portugais
Allemand – Russe
Italien (1ère langue déjà étudiée au lycée) avec une 2ème langue (déjà étudiée ou Débutant))(第一首選語言已在高中學習過)以及第二選語言(已經學習過或剛剛開始)
Italien - Arabe
Italien - Chinois
Italien - Grec Moderne
Italien - Portugais
Italien - Russe
LEA的課程選擇有很多不同的選擇項,這個要視你所在大學所開設的語言科目而定,其他大學的LEA的課程以及課程的選擇是肯定與蒙3是有不同之處的。
還有啊,來法國是不需要靠雅思的,需要考的是TCF或是TEF。有些中國人是國內大學有交流項目就直接過來了,其他的人呢,有些是通過中介聯系或者是自己聯系大學藉此獲得錄取通知書,還有些就是直接沒有法國大學通知書,但是直接到法國學習一年左右的法語,然後最後憑借在法國本土所進行的TCF(test de connaissance français)的考試成績在法國申請大學。 蒙彼利埃3大我當時填過,錄了我只是我沒選她,本科要求的是TCF niveau B2或以上的分數(400分以上,滿分699分),研究生是 niveau C1或以上(500分以上,滿分699分。 樓主不要拿在國內考的TCF或者TEF成績去跟在法國考的TCF或者TEF比,我認識的中國人里有人在國內的法領館里考TCF考了個B2,到了法國再考TCF結果降成A2了。
你如果不想學數學的話,學語言你算是找對了,語言專業沒有數學課,甚至都沒有計算機課,每天除了語言還是語言。 你現在的專業跟你日後的專業其實不用一定要有多大的聯系,我有一個朋友,本科在國內的北京外國語大學讀阿拉伯語,研究生在法國讀的計算機編程。我覺得還是自己的興趣和意願第一吧。
LEA以後工作的前景無非就是從事語言教學方面,從事專業詞彙翻譯方面,從事商業交流方面。 我現在讀的是science langage,也是語言專業,如果強行要翻譯過來就是科學語言(聽著好蛋疼。。。)選擇的是助殘類醫用器械法語專業詞彙翻譯,所白了就是在學法語吧,只不過詞彙要專業化一點。
最後的中介方面我真的是愛莫能助了,因為我是DIY自己出來的。反正中介費用是挺黑的,高中跟我同年級的同學跟我同一年到法國,從在國內學法語(自學)到辦理簽證到法國我只花了8000元,我同學從在國內中介學法語和辦理簽證前後花了50000元。 中介無非就是讓你辦簽證省了不少心,什麼都不用操心,你只用給錢就行了,自己辦理留學簽證呢就很麻煩,反正我當時是蛋疼死了,走中介的前後拿到簽證就1個月不到,我花了兩個多月,還有就是中介大部分是在法國也有聯系的,可以在你剛到法國的時候去機場接你幫你拿行李,以及幫你在法國找住的房子。
說的差不多了,我可是熬夜回答啊,樓主求加精採納。。。
⑻ 在法國公立大學語言類專業里LEA應用外語和對外法語哪個相對來說好一些
你好!
LEA是好,但是如果你在國內簽證就用LEA去簽,非常容易被拒簽。因為有些學校他指的三語里不一定會包括中文。即使包括,當年上海某中介辦了十幾個學生去簽LEA的全部拒簽。如果你本科不是法語專業,英語也一般的,建議你還是不要冒險。先用和你本科專業相關的專業簽過去,在讀語言的時候可以自己去申請LEA。總之你在中國的時候應該第一步想著怎麼把自己簽出去,不然什麼專業都白搭。
我的回答你還滿意嗎~~
⑼ 法國留學LEA 是什麼
LEA全稱是langue étrangère appliqué,翻譯為中文是應用外語。
顧名思義,說白了就是用法語教外語。可以選擇英語,西語,德語等等,當然也有中文。
這門課程相對來說比較適合本科為英語專業的同學,畢竟避免了跨專業的問題,簽證的時候方便一些。
LEA又不同於國內的外語系,反而更像商務英語之類的專業。一般學校的LEA都會設有國際商務,談判,旅遊,物流等等方向供學生選擇。
不過要注意的是,大部分開始LEA的學校要求選擇第二外語。在法國讀書,法語肯定是要作為「母語」的,一般情況下我們第一外語選擇英語,第二外語當然盡量選中文以減少課業壓力。如果你想選別的語言也可以,但是很多歐洲人都能掌握兩三門語言,和他們在一起上課如果你是零基礎的話非常吃力,而且考試也不容易通過。開設中文的學校(特別是研究生階段也開始中文的學校)本身就不多,選擇也有限。
你想選哪所學校的LEA,直接去他們的網站上看就好了。
ps:我也要讀LEA的
⑽ 去法國讀LEA,緊急請進!!!
同意markhuo 的說法,LEA可以轉專業,可以轉其他的人文科學類如經濟或社會學,政治學等。理科的話恐怕機會受限制。