法國人名的小橫杠是什麼意思

⑴ 法國人名中的連接符"-",是表示什麼意思的啊

雙名或者復姓

⑵ 英文名字有的中間加一橫線是什麼意思啊比如，Ann-Christine Albertsson

綜述：中國人名字往往有3個字，前一個是姓後兩個是名，而外國人往往名在前，姓在後．名的連接往往是用「加一橫線」來表示中國人單字成聯詞的名。

英文名：Christine

讀音：［＇kristi：n］

中文音譯：克里絲汀

其他音譯：克里斯汀

名字性別：女孩英文名

來源語種：拉丁語、古英語

名字寓意：有活力的，喜歡自由和旅遊，一直在追尋目標

名字印象：非常上進，喜歡自由而且有個性。求新求變，喜歡接受挑戰，熱愛旅行。活力充沛，不喜按部就班。多才多藝，能勝任各種工作，但不喜歡為他人服務。適合銷售和推廣工作，自信心強。不愛受家庭約束。

名字含義：基督的追隨者，基督的追隨者，門徒。基督的追隨者法語形式的CHRISTINA，以及其他語言的變體。

情侶英文名：

情侶男名：William威廉

情侶女名：Christine克里絲汀

配對理由：William和Christine取自影片《走，別跑》中的情侶角色，適合情侶專用。

影片信息：片名《走，別跑》，英文名：《WalkDon＇tRun》，1966年上映。

主要演員：William威廉，由CaryGrant加里格蘭特飾演。Christine克里絲汀，由SamanthaEggar薩曼莎艾加飾演。

影片簡介：當一位英國商人（加里•格蘭特，在他的最後一場演出中）抵達東京時，為即將到來的奧運會而湧入的遊客讓他無法找到住處。他能夠說服一個漂亮的英國女人（薩曼莎•埃格爾飾）和他合租一間公寓，並發現自己在她和一個美國奧林匹克運動員（吉姆•赫頓飾）之間撮合。

⑶ 法語問題：命令式「去那兒」！是Vas y 中間加小橫杠嗎（即vas --y)

親，vas y中間是要加橫杠的，一般小橫杠加在動詞與代詞之間

⑷ 橫線是什麼意思

聖經中劃橫線一般有兩種情況：第一種是人名，第二種是地名。因為中文聖經是由英文聖經翻譯過來的，人名地名都是音譯的，為了更加方便讀者閱讀，所以畫上橫線。

⑸ 英文名字中的一橫杠怎麼讀

？舉個例子？一般橫杠是連詞符號，不用讀的。比如pencil-case就讀pencil case。

⑹ 請問語言高手，在一些電影翻譯中，人名、地名畫橫線是什麼意思

那很常見啊
你去看看魯迅那時代的人的手稿
都會有那樣的線
就是告訴你
那是地名或者人名

⑺ 為什麼有的英文名字中有橫線

這是固定用法。
英文是西日耳曼語的一種語言，最早是在中世紀早期的英格蘭使用的，該語言最終成為21世紀國際話語的主要語言。它以Angles的名字命名，Angles是古老的日耳曼人民之一，後來移居到大不列顛地區，後來以他們的名字英格蘭命名。這兩個名字都源於波羅的海半島的安格利亞（Anglia）。英語與弗里斯蘭語和下撒克森語最相關，但其詞彙已受到其他日耳曼語語言（尤其是北挪威語（北挪威語））以及拉丁語和法語的很大影響。
英語已經發展了1400多年。英語的最早形式是由盎格魯撒克遜移民於5世紀帶到英國的一組西日耳曼語（Ingvaeonic）方言，被統稱為古英語。中古英語始於11世紀末，諾曼征服英格蘭，在這個時期，英語受古法語的影響，尤其是通過古諾曼方言的影響。早期現代英語始於15世紀後期引進的的印刷機到倫敦，詹姆斯國王聖經的印刷和大母音轉變的開始。

⑻ 一條橫線後面有你的名字有幾種意思

一·代表編者對作者的署名。如 ——法 羅曼·羅蘭
二·用於外國人名。外國人往往名在前，姓在後，名的連接很多時候是用「加一橫線」來表示中國人單字成聯詞的名。
值得指出的是，人的名字下面有條橫線的意思是：已故。寫作的時候，最後用橫線代表的是：終止符。

⑼ 日本人的名字中的橫線是什麼

那是長音的符號，橫線代表前面的字母發音要長一點。

⑽ 參會某人名字下面橫線是什麼意思

如果下面畫橫線的話，有可能是著重突出這個人，也有可能是點名，這個人需要注意吧！