⑴ 有一張在法國買東西的小票，應該是法語的，求大神翻譯
1. 產品號碼 60歐元
fusil購物包
單價 75歐元
打折 15歐元 75歐元打8折 (75歐元減百分之二十)
2. 產品號碼 60歐元
米色購物包
單價 75歐元
打折 15歐元 75歐元打8折
----
120歐元
2個產品
----
中國銀聯 付款 120歐元
----
增值稅率 百分之二十
增值稅價錢 24歐元
無增值稅價格 96歐元
⑵ 誰能翻譯一下這個法國購物小票
有道翻譯。
⑶ 小票指的是什麼
購物小票又稱為購物收據，是指在消費者購物時由商場或其它商業機構給用戶留存的銷售憑據。現在除了少數手寫的小票之外，大多為收銀機列印。列印的購物小票上一般包含有如下內容：銷售單位名稱、聯系方式、收銀機號、賬單流水號、收銀員編號、銷售日期、商品名稱、數量、單價、商品金額、合計金額、付款方式、實收金額、找零額、票據列印時間等。在國內，目前購物小票多數不能作為正式發票使用，其上面一般都有在多長時間之內可以開發票的說明。但現在也有一些購物小票直接用發票的模版列印出來，這樣就可以作為發票使用了，而且這種趨勢越來越明顯，北京就計劃在2011年進行這樣的改革。
⑷ 我有一張法國小票，幫寶寶買的奶粉，拜託各位，有沒有懂法語的，幫忙看看，這張小票有沒有問題！
你覺得有啥問題？
⑸ 法國購物小票怎麼看
看法國購物小票方法：
1、法國購物小票下面正常有兩個金額，一個是ttc，就是含稅價，另一個是tva，就是稅額。
2、商品所含的稅由商家代收。在法國，教育類圖書和低保類食品(普通法國長棍)是不含稅的，別的所有銷售的產品都含有5%到19%不等的稅。
⑹ lv法國官網買票據是什麼樣子
專櫃小票現在是機打發票，上面有貨號，金額和你的英文名稱。
路易·威登，他是法國歷史上最傑出的皮件設計大師之一，於1854年在巴黎開了以自己名字命名的第一間皮箱店。
一個世紀之後，路易·威登成為皮箱與皮件領域數一數二的品牌，並且成為上流社會的一個象徵物。
如今路易·威登這一品牌已經不僅限於設計和出售高檔皮具和箱包，而是成為涉足時裝、飾物、皮鞋、箱包、珠寶、手錶、傳媒、名酒等領域的巨型潮流指標。
從早期的LV衣箱到如今每年巴黎T台上的不斷變幻的LV時裝秀，LV之所以能一直屹立於國際時尚行業頂端地位，傲居奢侈品牌之列，在於其自身獨特的品牌DNA。
⑺ 有一張在法國買東西的小票，應該是法語的，求大神翻譯，感謝！！！
這個是在巴黎BHV商場買東西的小票。東西的名稱只有數字，只有寫大小100ml。而且是紅色。價格115，收了現金120，找零5塊錢。30天內頻小票可以退換
購買時間是2019年6月19日
⑻ 法國購物小票求詳細翻譯
這是《布拉格紅人館》中的敘述。
花開彼岸本無岸，魂落忘川猶在川 。
醉里不知煙波浩，夢中依稀燈火寒 。
花葉千年不相見，緣盡緣生舞翩遷 。
花不解語花頷首，佛渡我心佛空嘆。
彼岸花，花開一千年，花落一千年，花生時葉已經落盡，葉長出時花卻開始凋謝，彼岸花的花朵和枝葉雖然是同根生，卻生生世世永不相見。
在《布拉格紅人館》中，彼岸花被當作一種詛咒和懲罰，這種懲罰不會取對方的生命，也不會傷害肉體的任何一部分。凡是懲罰的人身體上都會出現一塊彼岸花的Tattoo，隨著時間漸漸變深。這塊Tattoo會詛咒被懲罰的人永遠不能和自己心愛的人在一起，就像彼岸花的花與葉，花開時葉已落盡，葉長出時花已凋謝，即使是同根生卻生生世世永遠不能在一起。
⑼ 法國小票上HT TVA10.00是什麼意思
hors taxe =HT 不含稅
TVA = taxe a valeur ajoutee 增值稅
⑽ 國外收據和小票的區別
receipt, invoice, tax invoice和bill的區別為:意思不同、用法不同、側重點不同。 一、意思不同 1、receipt:收據。 2、invoice:發票。 3、tax invoice:稅務發票。 4、bill:賬單。 二、用法不同 1、receipt:receipt和recipe都有「醫葯的配方」的意思,而 recipe還可指「食譜」,receipt則可指「收據」。 2、invoice:invoice