㈠ 國旗的英語
national flag
英 [ˈnæʃənəl flæɡ] 美 [ˈnæʃənəl flæɡ]
n.國旗
例句:Theyraisedanationalflag.
他們升起了一面國旗。
詞彙解析:
1、national
英 [ˈnæʃnəl] 美 [ˈnæʃənəl, ˈnæʃnəl]
adj.國家的;國民的;國有的;民族主義的
2、flag
英 [flæg] 美 [flæɡ]
n.旗;旗幟;信號旗;菖蒲
vt.標示
vi.疲乏,變弱,熱情衰減
(1)它是法國的國旗英語怎麼說擴展閱讀
同義詞辨析flag、banner、ensign
1、flagn.旗幟
〔辨析〕普通用詞,指代表某一國家、組織等的旗幟;在體育運動中常指信號旗或標示位置的標志旗。
〔例證〕The national flag is flying in the air.
國旗在空中飄揚。
2、banner n. 橫幅;旗號
〔辨析〕通常指用兩根竿子撐起的橫幅標語,也可指某種主張、信仰等。
〔例證〕The workers held a banner reading 'We Want Bread' while on strike.
工人們罷工時打著橫幅,上面寫著「我們要麵包」。
3、ensign n. 艦旗
〔辨析〕指掛在船上表示國籍的旗幟。
〔例證〕Can you tell me about the ensign of the Russian Navy?
你能告訴我俄羅斯海軍的艦旗是什麼樣的嗎?
㈡ 法國的國旗的英語是什麼
national flag
㈢ 法國的國旗
藍/白/紅三色的寬度比是30:33:37
法國國旗是一面從左至右藍、白、紅色垂直排列,富有法國特色的三色旗。法國人稱之為:
''le drapeau tricolore''
''le drapeau bleu-blanc-rouge''
''le drapeau de la France''
有時也叫''le tricolore'',口頭稱作''les couleurs''。法國的國旗也被使用英文的人叫做French tricolor(美式英語),或French tricolour(英式英語)。
簡介
--------------------------------------------------------------------------------
法國的國旗以三色旗(''Tricolore'')著稱,最早出現在法國大革命時期,顏色取自當時法國國徽(紅和藍),再加上法國王室的顏色白色。其中藍色是聖馬丁長袍的顏色,白色紀念民族英雄聖女貞德,紅色則是聖丹尼斯軍旗的顏色。最早的三色旗色彩的排列與今天不同,紅色在左,不過後來有過調整。1794年2月15日,旗幟最終被確定為法蘭西第一共和國的國旗。
波旁王朝復辟時,三色旗曾經被廢除,而用王室的鳶尾花旗(''fleur-de-lis'')。然而1830年7月革命後,三色旗再度成為法國的國旗,並延續至今。法國國旗是世界上最重要的國旗之一,對後世界各國國旗的發展都有重要影響。
設計
--------------------------------------------------------------------------------
現在法國三色旗官方正式的顏色標準是:
顏色標准
藍色
紅色
PANTONE標准
反射藍(Reflex Blue)
032號紅(Red 032)
RGB標准
(0,85,164)
(239,65,53)
CMYK標准
(100,73,0,2)
(0,90,86,0)
這種標准被1974年至1981年期間執政的法國總統吉斯卡爾·德斯坦(Val é ry Giscard d'Estaing)批准採用,以替換早先顏色較暗的三色旗版本。
現在,除了在海軍中使用的三色旗是方形的外,其他場合使用的三色旗的長寬比都是2:3。長期以來,旗子中的三條色彩條紋不是嚴格相等的, 藍/白/紅三色的寬度比是30:33:37,這和早期法國革命時的巴黎市市旗的比例是一致的。這樣來劃分比例是有道理的 。最初的法國國旗是按藍、白、紅三色同樣寬窄的尺寸做成的。後來發現,由於中間的白色較兩旁顏色明亮,使人眼產生一種錯覺,看上去總覺得兩旁的紅色帶沒有藍色帶寬。後來,為了克服這種錯覺,才把藍色條帶縮窄,把紅色條帶加寬,直到人眼看上去非常自然、勻稱,從而成為今天的比例。可是法國革命後於1853年5月17日(?),這面旗又被 拿破崙(Napoléon)下令改為相等寬度,但海軍軍旗沒有改動,繼續使用 30:33:37 比例的三色旗至今。
歷史
--------------------------------------------------------------------------------
據說,三色旗的起源來自於 1789 年 7 月法國革命期間革命軍所戴的帽章。該帽章由革命軍總司令拉法葉侯爵(Marquis de Lafayette)設計,它採用的顏色借鑒了巴黎市市徽的紅色和藍色,原本只有紅藍兩色,後來拉法葉加入代錶王室的白顏色,寓意是期望人民與王室攜手合作,建立一個自由平等的新國家。1789年後,巴黎的顏色不再被使用;原因可能是拉法葉當時採用了美國獨立戰爭旗子的顏色 (藍,紅和白色)。大多數的歷史學家和旗幟學家,包括法國的那些學家,同意現在這種最終的說法,雖然這來源於傳說。
最初,紅色在旗桿的一側,藍色在外側。後來為了避免與海軍的軍旗混同,在法蘭西第一共和國期間的 1794 年 2 月 15 日,旗桿一側被換成藍色,紅色被移到外側,並正式地被採用為法國的國旗, 同年 5 月 20 日開始啟用。起初,它的採用並未受到廣泛歡迎,那時的海軍正繼續在君主政體的白色旗之下作戰,同時威脅要叛變。這種式樣的三色旗並不是最早出現的,舉例來說,1791 年時的軍隊和 1789 年後的國衛隊就曾把它作為軍旗。拿破崙的義大利軍團戰旗使用旗角是紅藍雙色菱形,中心繪有金fasces lictoriae(前羅馬人共和國的徽章)的白色旗。垂直的旗子在 1812 年被軍隊採用了,以替換早先中央繪有白色十字架的紅藍兩色旗。
1815 年拿破崙失敗後,波旁王朝君主政體恢復。三色旗被革命前使用過的王室的丁香花(fleur-de-lis)白色旗代替。然而, 1830 年革命,路易-菲利普(Louis-Philippe)國王登上王位後, 再一次指定三色旗為國旗,一直持續至今。
1848 年革命時期,自由法國時期的旗子以在三色旗上繪有洛林紅十字為特色。它被支持新的法國第二共和國社會主義政府的急進份子升起。
在第二次世界大戰中,德國控制下的維希法國繼續使用傳統的法國三色旗。為了宣揚自己,在戴高樂將軍領導下的自由法國軍隊使用中央繪有重疊洛林紅十字的三色旗。
㈣ 世界各國國旗用英語怎麼說
世界各國國旗National flag of countries all over the world
英國國旗
the Union flag(=the U - Jack)
法國國旗
Tricolour Banner
法國國旗
The French flag.
英國的國旗稱作UnionJack。
The national flag of the United Kingdom is called the Union
Jack
㈤ 法國國旗英語怎麼樣說
按照法語來說是le drapeau de la france,這是正規的說法,那麼直譯成英語就是The flag of France或者The French Flag