『壹』 法國社會文化:法國人的英語差嗎
普遍很差尤其是語法。說的好一點的都是有在英語國家留學經歷的。我個人認為主要是因為法國沒有一套完整的語言教育的體系,都是東學一點西學一點,每個老師講的東西都不一樣。再有就是法國人對語言的學習也不重視,普遍覺得會說法語就夠了。
『貳』 為什麼法國人英語普遍較差,而德國人英語大多不錯
其實這是一個錯誤的觀點。。。因為我在法國讀書,所以我深有體會,法國人其實能說一口流利英語的不在少數,關鍵是法國人非常瞧不起英國人和英語,他們有一個專門的詞叫「語言愛國主義」,幾年前有一件很搞笑的事,時任總統希拉克退出了一場歐盟政府首腦會議,理由是他的一名同胞用英語發表演講。。。這種對英國人和英語的鄙視可能跟當年英法百年戰爭有關,總之在法國說英語真的是會人家鄙視的。。。
但是其實大部分法國人外語天賦很好(非洲裔和阿拉伯裔除外),但是他們一般都會去選擇說德語、西班牙語或義大利語,就是不說英語。相比之下德國人就沒那麼多忌諱了。
『叄』 「法國人」用英語怎麼說
French
英文發音:[frentʃ]
中文釋義:n. 法國人;法語
例句:
He had intimated to the French and Russians his readiness to come to a settlement.
他已經向法國人和俄國人暗示他願意達成協議。
短語:
1、french fries 法式炸薯條;炸土豆片
2、french revolution 法國大革命
3、old french 古法語
4、french cuisine 法國菜
(3)法國人英語怎麼樣擴展閱讀
French的同根詞:
France
英文發音:[ˈfrɑːns]
中文釋義:n.法蘭西,法國
例句:
Gray is thought to be in hiding near the France/ Italy border
他們認為格雷藏在法國和義大利邊境附近。
短語:
1、France Culture 法國文化
2、Petite France 小法蘭西
3、France Overview 法國概況
4、Club France 留法學友俱樂部
『肆』 為什麼法國人的英語這么爛
應該說法國人的英語水平應該是被低估了的,關鍵是法語口音的英語太難懂了。如果不懂法語的發音規則的話,會很難理解。
『伍』 法國人說英語嗎
作為國際大都市,在巴黎懂英語者大有人在,只是在有人同他們以英語交流時,他們大多不理不睬。其次,只有在機場接待處或是歐洲迪斯尼樂園等公共場所,英語才派得上用場。這倒不是法國人高傲,他們是把使用法語提高到民族形象和尊嚴的象徵這個高度。
常碰到都市青年自我介紹時會說出他的英文名字,讓我聯想起了法國人不說英文的事。
在法國人眼裡,在法國理所當然要使用當地的語言。為保護本土的語言文化,法國政府甚至立法限制英文歌曲和影片在媒體中播出或放映的比例。法國人認為,法語實乃世界上最優雅、最優美的語言。
『陸』 法國人、法國的用英語怎麼說
Frank
法蘭克人:公元初萊茵地區的一支日耳曼部落的成員,尤指法蘭克薩利人的一支,他們於公元 500年左右征服了高盧並建立了遼闊的帝國,在9世紀達到鼎盛時期
French
n.
法國人, 法語
adj.
法國的, 法國人的, 法語的
France
法國, 法蘭西
『柒』 所有法國人都會說英文嗎
不是所有法國人都會說英文,實際上法國人的英語水平普遍不高。
法國人說英語的水平不但在歐洲算是差等生,就算是在全世界范圍內排名也並不靠前。
更糟糕的是,當大部分排名靠後的國家都在通過體系改革採取措施進而彌補落後時,法國則由於英文水平進步太慢而導致排名還在不斷退步。
2015年,根據Ecation First的英語水平程度國家排名調查,法國在歐洲國家中排名27名。
造成法國人英語水平低的原因如下:
1、首先,法國人學習英文的開始年齡比較晚。法國小學要到CE1階段,也就是我們的小學二年級,孩子們7、8歲的時候才把外語作為必修課,恰恰錯過了兒童3到6歲學習語言的最敏感期。
2、語言教學方法落後。法國學生普遍反應國內的英語教學太過學術化,依舊比較傾向於語法教學,而往往忽視了對學生口語交流能力的培養。
3、投入在外語教學上的時間較少。法國小學階段每周的外語教學時間只有1.5小時。到初高中階段第一外語學習(法國中學生還要學二外的)也只維持在每周3到4小時。
4、英語是在一戰以後才逐漸取代法語占據了世界第一交流語言的位置,這讓大多數法國人都有著要捍衛自己國家語言地位的情懷。
『捌』 法國人英語怎麼說,能用French嗎為什麼我們老師說只能是Frenchman
法國人的英語形式是:Frenchman 或者 French person 例句:The Frenchman held his own against the challenger 這名法國人頂住了挑戰者的進攻。
不能用French,因為French沒有法國人的意思。
French:adj 法國的,法國人的,法語的 n 法語 例句:The new teacher really brought French to life for us 新來的老師給我們把法語教得生動活潑
(8)法國人英語怎麼樣擴展閱讀:
French的同根詞:France ;中文釋義:n.法蘭西,法國
例句:Gray is thought to be in hiding near the France/ Italy border 他們認為格雷藏在法國和義大利邊境附近。
短語:1、France Culture 法國文化
2、Petite France 小法蘭西
3、France Overview 法國概況
4、Club France 留法學友俱樂部
『玖』 法國人用英語怎麼說
french [frentʃ]
adj. 法國的;法語的;法國人的
n. 法語;法國人
但沒有 Frenchman ['frentʃmən] n. 法國人 ;法蘭西人(尤指男人) 常用