㈠ LANCOME是什麼意思
LANCOME是法國知名化妝品品牌蘭蔻。
它的創造者是阿曼達·珀蒂。阿曼達·珀蒂給這個品牌取名時尋求的是一個聽起來非常具有法國味,如Vendome或Brantome這樣的品牌名稱。
他的一個助手建議使用 「Lancosme」(「s」不發音)- 這是Indre地區一個庄園的名稱。建議得到了採用,隨之將拼寫做了改動,將升音符從s調整到了o,今天在國際化妝品大樓上仍然飄揚著的一面小旗幟就是表 示著對蘭蔻品牌名稱的起源的自豪和尊敬。
(1)法國蘭蔻是用什麼翻譯方法翻譯的擴展閱讀:
品牌形象玫瑰
蘭蔻之父阿曼達·珀蒂是一個非常熱愛玫瑰的人,在他的巴黎近郊的庄園Ville d'Avray中,種滿了各式各樣的玫瑰。所以他理所當然選擇玫瑰作為蘭蔻的標志。傳統,美麗,高貴典雅的蘭蔻玫瑰標志,是擅長繪畫植物和庄園的著名畫家 Redouté(1759-1840)的傑作。
1996年:60年代所用的玫瑰仍舊出現在蘭蔻產品的包裝及廣告上,而且由於產品種類的不同使玫瑰呈現出不同的顏色,白色為護膚品、紅色或紫色為化妝品、黃色為防曬用品,這使得這種玫瑰的地位得到了進一步的加強。
㈡ 誰能翻譯蘭蔻上的法文還是英文啊
HYDRA INTEASE
超濃縮(法語)
masque source hydratant aux capteurs d'eau naturels
富含水因子的面膜(法語)
hydrating gel mask with natural water captors
這是英語,和上面同意。
renercie morhpolift fiash lifting
renergle morpholift
這兩行就真不知道了,只知道morpholift是緊實肌膚的意思。
body sculptresse
身體的塑造者
暈了,你好像有些詞打的不對啊。。希望能幫到你。
㈢ lancome怎麼翻譯
Lancome蘭蔻:來自法國的世界頂級護膚品牌
㈣ lancome中文是什麼意思
Lancome
n. [法國品牌] 蘭蔻,這個法國國寶級化妝品品牌創立於1935年,創始人阿曼達·珀蒂,隸屬於歐萊雅集團;
[例句]Ie-mailed Lancome the proct batch number on the bottle and they confirmed that it expired a year ago.
本人電子郵件蘭蔻產品批號的瓶子,他們證實,它過期一年前。
㈤ 蘭蔻護膚品英文怎麼翻譯
蘭蔻護膚品
Lancome skin care
例句:
請看看我的蘭蔻和抗衰老護膚品,我很高興結合航運。
PleasecheckmyLANCOME&Anti-AgingSkin Care, Iam veryglad tocombineshipping.
希望對你有所幫助!
㈥ 蘭蔻的英文
lancome。
Lancome美 [ˈlænkəm]
n.蘭蔻(化妝品品牌)
蘭蔻1935年誕生於法國,是由Armand Petitjean(阿曼達·珀蒂讓)創辦的品牌。作為全球知名的高端化妝品品牌,蘭蔻涉足護膚、彩妝、香水等多個產品領域,主要面向教育程度、收入水平較高,年齡在25~40歲的成熟女性。
(6)法國蘭蔻是用什麼翻譯方法翻譯的擴展閱讀
LANCOME這一名稱構想來自於法國中部的一座城堡LANCOSME。為發音之便,用一個典型的法國式長音符號代替了城堡名中的「S」字母。又由於「蘭蔻城堡」的周圍種植了許多玫瑰,充滿浪漫意境於是玫瑰花成為了蘭蔻品牌的象徵。
品牌創始人Armand認為每個女人就像玫瑰,各有其特色與姿態。於是就以城堡命名品牌,玫瑰則成為了LANCOME的品牌標志。蘭蔻最初的商標中有代表其三個系列的標志物:玫瑰:代表香水系列;蓮花:代表護膚系列;天使:代表彩妝系列。
㈦ 蘭蔻英語翻譯
蘭蔻英語翻譯是:Lancome,見下圖翻譯截圖
㈧ 蘭蔻翻譯
1是塗身體的乳液,一般洗完澡後用2是洗澡用的。
㈨ 蘭蔻化妝品英文BLANCEXPERT翻譯中文什麼意思
blanc expert中文翻譯為:蘭蔻三重美白面霜;美白修護精華。
屬於blanc expert系列的產品有:
(1)蘭蔻美白修護眼霜:
Blanc Expert Mela-No Cx極致科技美白系列,獨有嶄新活性美白成分Mela-No Complex抑制黑色素分泌復合物,能阻止角質細胞產生過量的氧化氮,從而減少黑色素的形成。
(2)蘭蔻美白修護精華調理液:
配合Vitamin CG不斷轉化成維他命C,連環追截黑色素源頭,兼且發揮抗氧化作用,防止膚色變黃。特殊的light diffusing agent柔光因子配合蘭蔻專門的按摩手法,改善微循環,去除黑眼圈。
使用眼霜正確的方法是順內眼角、上眼皮、眼尾、下眼皮做環形輕輕按摩,讓肌膚完全吸收。每次眼霜的用量都不宜太多,眼部皮膚極薄,用得太多不但不能吸收,反而會給眼部肌膚造成負擔加速衰老。正確的用量應是每次用兩粒綠豆般大小的即可。同時注意手的衛生,避免造成眼霜二次污染,尤其是指甲縫要干凈。
㈩ 法國蘭蔻翻譯成英文名字
英文是這樣寫 LANCOME