A. 德國人名字有個馮是什麼意思
古代德國的姓最早只在特權階層中使用,他們用姓來表示其顯赫的家族,而下層百姓只有名而沒有姓。直到19世紀時法律才規定人人必須要有姓有名。為此「名」在德語中被稱為「前面的名」(Vorname), 「姓」為「增添上去的名」(Zuname)。不過縱觀德國人的姓氏特徵,不難發現普通百姓的姓與貴族出身者的姓還是有區別的。貴族出身的德國人往往在姓之前加一個「馮」(Von),作為其貴族出身的特殊標志。如18世紀德國大詩人歌德,即為貴族出身,其全名是約翰??沃爾夫岡??馮??歌德。簡單的說,馮(von)這個姓就是貴族標榜高貴的
B. 請問「馮」這個名字在德國有什麼重要含義
馮的德語是von,屬於的意思,後面跟著的是地名,就是這個貴族的封地。von 是貴族的標志,現在人如果有人名字里有von,很可能是貴族的後裔。
C. 德國人名中「馮」字有什麼意義 很多德國元帥名字中都帶馮字,比如馮.曼斯坦因
貴族出身的德國人往往在姓之前加一個「馮」(或譯「封」)(Von),這是其貴族出身的特殊標志.
D. 戰爭時期,德國的軍官姓名大都帶「馮」,這究竟是為何
德國軍官的姓名帶“馮”,還得追溯到普魯士時代的貴族軍人傳統!“馮”是德語中"von"的音譯,有時也會被譯成“萬”,意思是“來自……”。這個單詞一般是用在姓名中,因為古代德語民族同名的人很多,為了更好的區別,就會把“von”附在名字後面,再加上出生地名,即“來自某地的某某”。還有中世紀的歐洲騎士也會要報是誰人之子的,而且私生子沒有這個權利,紋飾上也有規定,以便區分。
“馮”系大都出現在國防軍里,黨衛軍並不多。因為納粹時代的國防軍基本曾經的普魯士軍官為主,而黨衛軍則是希特勒招募的“土匪”希特勒和他旗下的諸多黨衛軍高層出身都不高。比如希特勒是輟學的流浪畫家出身,大頭目希姆萊是前養雞場場主,宣傳部長戈培爾是前銀行出納員(正趕上經濟危機,海德堡大學的哲學博士也只能在銀行做櫃台),而加入黨衛軍也成了許多底層青年快速致富,提升社會地位的捷徑。所以,德國的絕大部分軍官都帶有馮。
E. 德國軍官團的姓名帶「 馮」的緣由
首先「馮」並不是他們的姓氏,而只是他們名字中的介詞,其實學過德語的同學都知道,馮是「von」 的音譯,在德語中最直接的意思是:「……地方的」、「從...(地方來)」的。以德國宰相奧托·馮·俾斯麥為例,大致的意思就是「俾斯麥的奧托」。
其生父和繼父都是貴族家庭。
在古代中世紀,德國貴族為了他們與大眾階層的區別,通常在他們的姓名中加上「馮」(von)或「楚」(zu)。而他們的姓氏往往就是他們的城堡或地產所在地區封地的名稱。這種叫法和中國古代類似,例如三國里的常山趙子龍、燕人張翼德等等。
這種用法不獨在德國有,法國的貴族姓「德」(de),荷蘭的貴族姓「范」(van),西班牙的貴族貴族姓「唐」(don),這和跟英語中的of是一樣的用法,例如英國的威廉王子叫做HRH Prince William of Wales(「威爾士威廉王子殿下」)的意思。
這說明全國的貴族並不都是一個姓,帶「馮」的也並不都是一家人。所以他們的名字里都沒有「馮」。姓名中帶「von」的都是貴族嗎。
但是,在德國並非所有姓名中含「von」的人,都能與貴族沾上關系。事實上,德國北部石勒蘇益格-荷爾斯泰因、下薩克森以及威斯特法倫等地區,許多家庭的姓名中都帶有「von」,然而他們並非是貴族後裔。姓名中的「von」其實是要表明最早的祖籍來源。
如果非要較真,想知道一個人是不是貴族後裔,那還真得到貴族詞典等工具書中查找一番呢。
德國貴族通過特別的姓氏與德國的一般大眾區分開來,以顯示特殊社會地位,姓氏也因此而成為德國貴族文化的重要組成部分。在今天的德國,一個人的姓名中含有「馮」這樣一個小介詞,往往意味著他與歷史上的某個貴族世系有著聯系。
關於這個貴族標志的起源,有一種說法是,12世紀條頓騎士團(早期成員都為德意志貴族)參加第三次十字軍東征時,多次獲贈土地與城堡。為了和原住居民以示區別,就在名字里加上「von」,後面的姓氏往往是封地、采邑的名字。
他們的後代,便繼承了祖先的姓氏,「von」這個用法就一直延續至今。
與此相對,身為農民,手工業者的普通大眾,其姓氏往往就是所從事的職業的名稱,如Bauern(農民),Muller(磨坊工人),Schuster,Schumacher(鞋匠),Schneider(裁縫),Schmidt(鐵匠)等。
起初,也有一些人給起一個貴族姓氏,試圖以抬高身價,但這種舉動很快遭到官方的禁止。因為這不僅僅是一個簡單的標志,而是被賦予了特定的社會,政治和文化含義。
當然歷史上也出現過,本身是平民的官員,因為努力而位居高位,被皇帝授予貴族稱謂的事件。這也說明了,姓名中含有「von」的這一特點,並非完全是諸侯貴族特有。
一戰時期的空軍基本都是貴族出身。
早在1919年魏瑪共和國成立時,德國便廢除了貴族特權。但是允許將貴族頭銜保留在貴族後裔的姓名內,也就是「von」可以被保留在姓名中。根據調查顯示,目前德國還有六萬左右的貴族後裔(Adelige)。
這些貴族後裔的貴族頭銜「von」可以傳承給孩子。如果一個人與貴族後裔結婚,那麼ta也可以繼承貴族頭銜。德國現任國防部女部長烏爾蘇拉·馮·德·萊恩(Ursula von der Leyen),便是嫁給貴族後裔的丈夫後,名字中才有的貴族頭銜「von」。
如今想在名字里加上「馮」,最方便的途徑就是嫁給帶「馮」的德國人,這樣或許名字就會變成:朝陽區·馮·鐵柱。
(5)德國名字帶馮的是什麼意思擴展閱讀:
德國軍官之所以能夠具有這些高超的素質,那是與其歷史傳統分不開的,德國軍官的前身是普魯士軍官團,這個團體主要由容克貴族構成,容克貴族是普魯士的特有產物。
簡而言之,這個封建地主階級的主要特徵是長子繼承製,即爵位土地全部由長子繼承,而其餘子嗣則需要謀出路,為了消化這些多餘的貴族,國家鼓勵參軍,讓他們憑借軍功獲得爵位;
參軍的容克子弟為了能夠獲得封賞,勇敢作戰,積極鍛煉軍事技能,時刻以古代條頓騎士為榜樣,而貴族的出身又給了他們良好的文化藝術教育,所以才造就了普魯士軍官高素質的特點。
F. 德國人姓名中的「馮」字代表什麼
你好樓主。德國人姓名中間的馮,起源是代表貴族的,因此為了聲名顯赫而被人們競相模仿,比如大音樂家路德維希-VON-貝多芬,他實際不是貴族。後來隨著歷史的演變,已經逐漸失去了早期的意義,現在成為一個德國人姓名中習慣和普片現象,成為德國姓的一個特點。與之相同的還有荷蘭姓名中的「范」,也是一個道理,希望對你有幫助,哪裡不清楚我在補充。
G. 德國的姓氏』』馮』』是代表貴族的嗎
德國的姓氏』』馮』』是代表貴族。
德語中的「von」就是我們所說馮(音譯),意思是「……地方的」、「從…地方來」等。
除去德國,法國也有類似姓氏「德」(de),荷蘭有「范」(van),西班牙有「唐」(don)。
德國鐵血宰相俾斯麥也是有這個姓氏的,全名為奧托·愛德華·利奧波德·馮·俾斯麥(Otto Eard Leopold von Bismarck)。
俾斯麥是典型的貴族,其外祖父曾在腓特烈大帝和腓特烈·威廉二世朝中任過高官,曾任普魯士駐瑞典大使、內務大臣。
倫德施泰特,這位被評為第二次世界大戰期間德國最能乾的指揮官也是馮姓,全名卡爾·魯道夫·格爾德·馮·倫德施泰特(Karl Rudolf Gerd von Rundstedt)。
古代德國軍官幾乎都是「馮姓」,因為只有貴族才能成為軍官,也有平民賜姓「馮姓」,主要是因其為國家做出的貢獻。
(7)德國名字帶馮的是什麼意思擴展閱讀
西方貴族的姓氏標志在名與姓之間。「德」(de)是法國貴族或舊家的標志,如法國著名寓言詩人讓·德·拉封丹就是貴族家庭出身。「堂」(Don,一譯唐)是西班牙貴族姓氏的標志,如拜倫《唐·璜》中的主人公唐·璜。「馮」(von)則是德國和奧地利封建貴族姓氏的標志,如歌德筆下的騎士葛茲·馮·伯利欣根。
在貴族中,公爵是第一等級,地位最高。這個爵名的由來有三:
1、歐洲氏族社會解體時期,日耳曼部落的軍事首長;
2、古代羅馬部落的軍事首長;
3、古羅馬時代的邊省將領,後指地方軍政長官,其拉丁文原意為"統帥"。
隨著封建關系的發展,王權的日益強化,公爵成了統治階級中的上層人物。在英國,公爵最初是由十四世紀的英王愛德華三世分封的,被封這公爵的全是王室成員。十五世紀後才打破這慣例。
H. 德國有的人名字里帶「馮」,有什麼特殊含義么
馮的德語是von,屬於的意思,後面跟著的是地名,就是這個貴族的封地。von 是貴族的標志,現在人如果有人名字里有von,很可能是貴族的後裔。
I. 馮 在德國是貴族姓氏嗎
「馮」(von)在德國是代表貴族或貴族的後裔,但並不是姓氏。
「馮」只是德國名字中的介詞,馮是「von」 的音譯,在德語中最直接的意思是:「什麼地方的」、「從什麼地方來的」。以德國宰相奧托·馮·俾斯麥為例,大致的意思就是「來自俾斯麥的奧托」。
(9)德國名字帶馮的是什麼意思擴展閱讀
在古代中世紀,德國貴族為了他們與大眾階層的區別,通常在他們的姓名中加上「馮」(von)或「楚」(zu)。而他們的姓氏往往就是他們的城堡或地產所在地區封地的名稱。這種叫法和中國古代類似,例如三國里的常山趙子龍、燕人張翼德等等。
這種用法不獨在德國有,法國的貴族姓「德」(de),荷蘭的貴族姓「范」(van),西班牙的貴族貴族姓「唐」(don),這和跟英語中的of是一樣的用法,例如英國的威廉王子叫做HRH Prince William of Wales(「威爾士威廉王子殿下」)的意思。
J. 德國人名中「馮」字有什麼意義
VON這個詞,意思相當於英語中的from,來自.....因為當年條頓騎士打下東歐,在此定居,為了和原住居民以示區別,就在自己的名字里加上VON,就好比說我是來自......的,條頓騎士的後代,是貴族。