㈠ 熊貓為什麼叫熊貓
因為在古代字要反著念,外國人寫「貓熊」,中國人叫「熊貓」。
這則以錯為對的「故事」, 跟姚德懷先生在《詞庫建設通訊》第13期 (1997年8月)《詞語隨筆》中提到的李玉英《漫談名詞審定工作》所述的完全相同, 姚先生即已提出三點可疑之處, 值得重視。最近, 姚先生又在《詞庫建設通訊》第20期 (1999年7月)《詞語散記》中提到英文版不列顛網路全書「熊貓」條中有「小熊貓有時稱熊貓 (bear cat) 或貓熊 (cat bear)」的情況, 表明英語世界裡也存在同樣的分歧, 這就不是從左到右或從右到左的問題了。
㈡ 古時候大熊貓被稱為食鐵獸這是為什麼
大熊貓在古代被稱為「食鐵獸」,有學者認為是因為它常到民居覓食,舔食炊具,甚至用強有力的牙齒咬壞炊具,因而得名。還有一種說法是大熊貓在無鹽可食的情況下,就會闖進村民家舔食鐵鍋里殘存的鹽分,村民們不了解大熊貓的習性,誤以為大熊貓在吃鐵,從此便得名食鐵獸。貓熊這個名稱是在1940年確定下來的
㈢ 大熊貓為什麼要叫大熊貓
大熊貓不是貓,它的祖先是始熊貓,大熊貓的學名其實叫「貓熊」,意即「像貓一樣的熊」。嚴格地說,「熊貓」是錯誤的名詞。這一錯案是這么造成的:解放前,四川重慶北碚博物館曾經展出貓熊標本,說明牌上自左往右橫寫著「貓熊」兩字,可大家都習慣向左往右看,就習慣性看錯。經過媒體爆料,大家都以為「貓熊」是「熊貓″。其實,科學家定名大熊貓為「貓熊」,是因為它的祖先跟熊的祖先相近,都屬於食肉目。所以大熊貓不是貓!
㈣ 熊貓名字的由來
「熊貓」這個詞原本並不是給國寶大熊貓用的,熊貓原先是指另外一種動物。如圖,圖片里這個動物學名就叫小熊貓,別名紅熊貓,九節狼,國家二級保護動物
1825年法國人在四川發現了這種紅棕色的動物,並命名為熊貓。國寶大熊貓直到1869年才被人發現
咱們的國寶其實是借用了人家的名字
這個不是浣熊哦,浣熊是灰色的,屬於外來物種,不是國家保護動物。小熊貓為小熊貓科小熊貓屬哺乳動物,跟浣熊沒啥關系
㈤ 大熊貓屬於熊,叫做「貓熊」,為何現在很多人叫它「熊貓」
這是因為在以前的時候,人們把貓熊念錯了,念成是熊貓,原本大熊貓是叫貓熊的這句話是沒有錯誤的,那現在很多人都叫他熊貓這主要就是因為習慣的問題,它叫這個名字已經在我們的潛意識中根深蒂固了,如果要改變的話似乎是很難做到的事情。
正是因為很難改變大眾的叫法,所以在以前的時候人們習慣性的念錯了左右順序,於是就把貓熊錯念成了熊貓,這個叫法也在民間流傳,後來也就不改不掉了。
四川重慶北碚博物館曾經展出貓熊標本,說明牌上自左往右橫寫著「貓熊」兩字,可是,當時報刊的橫標題習慣於自右向左認讀,於是記者們便在報道中把「貓熊」誤寫為「熊貓」。「熊貓」一詞經媒體廣為傳播,說慣了,也就很難糾正。於是,人們只得將錯就錯,稱「貓熊」為「熊貓」。
㈥ 為什麼說稱大熊貓為熊貓是一種錯誤的稱謂
所謂的誤讀謠言,出自夏元瑜以第一人稱所寫的隨筆《「一錯五十年--為貓熊正名」》一文,沒有任何學術性;而且在20世紀40年代前出版的權威詞典(《中華大字典》、《辭海》、《最新實用漢英辭典》、《重編國語辭典》)均稱熊貓而無貓熊。事實上「熊貓」符合漢語「大名冠小名」構詞方式的傳統名稱,國民黨在大陸的時候也稱「熊貓」,入台後才改了口,這一行為與其說學術,不如說政治色彩更濃厚
㈦ 熊貓明明是熊,為什麼叫熊貓而不叫貓熊
熊貓本質上是熊,而不是貓。所以它本來的名字叫「貓熊」。在民國時代,政府在重慶的一個展覽會上採取了國際通用准則,使用中英文按照從左向右列出每一件展品的名字,但由於國內的閱讀順序還是從右至左,另外當時的大熊貓還不像現在這樣作為國寶世人皆知。只有極少人知道它。所以大家都認為它的名字是「熊貓」。以繆傳繆,約定成俗,最終它在華人世界的名字就被永久的改變了。
㈧ 熊貓的名字由來
「熊貓」這個詞原本並不是指國寶大熊貓,而是另外一種動物小熊貓
圖片中的這種動物,學名小熊貓,別名紅熊貓,九節狼,國家二級保護動物。分布於中國,印度,尼泊爾,緬甸等國
1825年,法國人在四川發現了這種棕色的動物,並命名為熊貓。國寶大熊貓直到1869年才被人發現
㈨ 為什麼外國人把熊貓叫做panda
因為語言不同了
㈩ 大熊貓名字的來歷介紹
在1939年,四川北碚博物館首次展出時,宣傳標題用橫書,名貓熊,當時參觀者誤讀為熊貓,時間長了人們就把貓熊改名為熊貓。
05
古時候大熊貓也被稱為「食鐵獸」。 西漢東方朔《神異經》:「南方有獸,名曰嚙鐵。」 晉朝郭璞注釋《爾雅·釋獸》:「貘……似熊,小頭庳腳,黑白駁,能舐食銅鐵及竹骨。」清朝袁枚《新齊諧初集》:房縣有貘獸,好食銅鐵而不傷人,凡民間犁鋤刀斧之類,見則涎流,食之如腐。城門上所包鐵皮,盡為所啖引。