德國怎麼稱呼保時捷

⑴ 德國的保時捷，那英語字母怎麼寫

Porsche

['pɔrʃ]

n. 保時捷（德國知名汽車廠商或其出產的轎車品牌名）

⑵ 為什麼將Porsche翻譯成保時捷

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

－－－－－－－－－－－【】保時捷【】－－－－－－－－－－－

Porsche ———— [ ' p ɔ r ʃ ə ] ———— 可見，其中的字母 「 s 」不發音。直白一點的音譯，就是：坡爾--西爾，「西爾」 應快速連讀，發漢語拼音的 「 xi ～ er 」 音，但快讀之後由 「 xi -- er 」 變成了 「 xier 」 。———— 這名字真不好翻譯成漢字，最初翻譯作 「波爾舍」 ，雖與原讀音很相近，但看起來活像個地名。

今天所用的 「保時捷」 ，應是相當出色的譯名了！「保時捷」 這三個字聯合起來透露出一種高速高效的氣質或者暗示，而 「保」 與 「寶」 同音，則或許又象徵著其品質的尊貴。整個譯名在我看來 不僅有尊貴的寓意，更有一絲飄逸的氣質內涵。～～

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

「保時捷（PORSCHE）」曾譯名為「波爾舍」，「保時捷」牌汽車的文字商標，採用德國保時捷公司創始人費迪南特·波爾舍（他曾在賓士公司當設計師，於1930年離開賓士公司，並創建保時捷設計公司。他的第一件成功作品就是大眾公司的「甲殼蟲」轎車。）的姓氏，圖形商標採用公司所有地斯圖加特市的盾形市徽。1948年，第一部以「保時捷」命名的跑車問世。從此，「保時捷」公司以高超的技術和優雅的藝術造型，在跑車世界佔有一席之地。

「PORSCHE」字樣在商標的最上方，表明該商標為保時捷設計公司所擁有；商標中的 「STUTTGART」 字樣在馬的上方，說明公司總部在斯圖加特市；商標中間是一匹駿馬，表示斯圖加特這個地方盛產一種名貴種馬；商標的左上方和右下方是鹿角的圖案，表示斯圖加特曾是狩獵的好地方；商標右上方和左下方的黃色條紋成熟了的麥子顏色，喻示五穀豐登；商標中的黑色代表肥沃土地；商標中的紅色象徵人們的智慧和對大自然的鍾愛。由此組成一幅精湛意深、秀氣美麗的田園風景圖，展現了「保時捷」公司輝煌的過去，並喻示了「保時捷」公司美好的未來。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

＝＝＝＝＝＝＝＝保時捷（PORSCHEBOXSTER）＝＝＝＝＝＝＝＝＝

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

－－－－－－以上文字內容均來自 「世界名車知識_潮汕吧_網路貼吧」 ，大家可以搜索這一標題，應該能找到那篇帖子。那篇帖子不僅介紹了保時捷，還介紹了另幾種品牌的世界名車。因為該貼同樣系轉載之文，故而同樣沒有配圖。

－－－－－－以上的照片均是鄙人自己去找的，與以上的文章無關。

－－－－－－對於這篇文章的最初原創地址，我沒能找到，但相關的一些轉載日期告訴我，這篇帖子很有年頭了！

－－－－－－以上發了許多張圖片，希望知道管理員大大開恩，盡量不要刪啊～～END．

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

⑶ 保時捷各個車型的中文意思

Carrera-卡雷拉Carrera最早是墨西哥一項長途越野比賽的名字，因為PORSCHE在carrera上取得過多次勝利，所以給旗下高性能型號都取名叫做carrera Targa-塔迦

Cayman-卡曼Cayman是南美洲一種鱷魚的名字

Cayenne-卡宴 Cayenne在西班牙語中有「辣椒」的意思

Turbo-中文讀法「塔兒博」代表渦輪增壓版 渦輪增壓

保時捷Edition Style：中文讀法「艾迪神 斯塔有」，這是保時捷在此代911即將停產之際，推出的限輛版車車型。

保時捷Boxster：中文讀法「博克斯特」，BOX就是代表著它裝備一台水平對向引擎TER的稱呼來自「ROATSTER」也就是保時捷傳統開蓬版街道跑車，歷史上也有同樣的稱呼。

保時捷（Porsche)，是德國大眾汽車集團旗下的豪華汽車品牌，又叫波爾舍，總部位於德國斯圖加特，是歐美汽車的主要代表。主要車型有911、Boxster、Cayman、Panamera、Cayenne、Macan。

(3)德國怎麼稱呼保時捷擴展閱讀

保時捷公司的創始人費迪南德·保時捷（又譯作費迪南德·波爾舍），在24歲時(1899年)已經發明了電動輪套馬達，在第二年的巴黎國際展覽會上，保時捷已經名揚四海。

保時捷汽車具有鮮明的特色，甲殼蟲式的車形，後置式發動機和優異的性能，令它很快成為知名的汽車。1963年法蘭克福國際汽車展覽會上，展示了保時捷911型，這個設計直到現在還有廣泛的市場。

它的車體設計者是費利，保時捷的大兒子，費迪南德·亞歷山大·保時捷，保時捷帶後齒輪箱底盤和V8發動機的928型，新技術959型，以及帶電子調整的四輪驅動系統和無升力車身的911 Carrera 4型，是近幾年來最重要的發展。

極少有品牌能夠如保時捷一樣，像出售必需品一樣出售奢侈品。在新款汽車保時捷911的廣告中有這樣一句廣告詞：「在一個充滿多餘和膚淺的時代，在一個充滿輕浮與粗糙的年代，唯有保時捷911是真正的必需品，無可替代。

⑷ 保時捷是哪個國家的

保時捷是德國的。

保時捷是德國大眾汽車集團旗下的豪華汽車品牌，又叫波爾舍，總部位於德國斯圖加特，是歐美汽車的主要代表之一。主要車型有911、Boxster、Cayman、Panamera、Cayenne、Macan。

1931年，保時捷成立於斯圖加特，以生產高級跑車聞名於世界車壇。創始人費迪南德·波爾舍是一位享譽世界車壇的著名設計師。

(4)德國怎麼稱呼保時捷擴展閱讀：

注意事項

保時捷的英文車標引採用德國保時捷公司創始人費迪南德·保時捷的姓氏。圖形車標採用公司所在地斯圖加特市的盾形市徽。「PORSCHE」字樣在商標的最上方，表明該商標為保時捷設計公司所擁有商標中的「STUTTGART」字樣在馬的上方，說明公司總部在斯圖加特市。

商標中間是一匹駿馬，保時捷標志的左上方和右下方是鹿角的圖案，表明該地也曾是狩獵的場所。右上方和左下方的黃色條紋是成熟麥穗的顏色，意味著肥沃的土地和帶給人們的幸福，紅色則象徵著人們的智慧。

⑸ 保時捷是哪個國家品牌

保時捷是德國的品牌。

確實是德國的。

保時捷（Porsche），德國大眾汽車旗下世界著名豪華汽車品牌，又譯波爾舍，總部位於德國斯圖加特，是歐美汽車的主要代表之一。主要車型有911、718、Boxster、Cayman、Panamera、Cayenne、Macan。

1931年，保時捷成立於斯圖加特，以生產高級跑車聞名於世界車壇。創始人費迪南德·保時捷是一位享譽世界車壇的著名設計師。

保時捷公司的創始人費迪南德·保時捷（又譯作費迪南德·波爾舍），在24歲時(1899年)已經發明了電動輪套馬達，在第二年的巴黎國際展覽會上，保時捷已經名揚四海。

保時捷汽車具有鮮明的特色，甲殼蟲式的車形，後置式發動機和優異的性能，令它很快成為知名的汽車。

極少有品牌能夠如保時捷一樣，像出售必需品一樣出售奢侈品。在新款汽車保時捷911的廣告中有這樣一句廣告詞：「在一個充滿多餘和膚淺的時代，在一個充滿輕浮與粗糙的年代，唯有保時捷911是真正的必需品，無可替代。

⑹ porsche是什麼意思

Porsche就是保時捷的英文。
保時捷（Porsche)，德國豪華汽車品牌，又譯波爾舍，總部位於德國斯圖加特，是歐美汽車的主要代表之一。
主要車型有911、Boxster、Cayman、Panamera、Cayenne、Macan。保時捷911（Porsche911）是德國斯圖加特的保時捷所製造的跑車，由亞歷山大·保時捷（FerdinandAlexanderPorsche）親自設計。

⑺ 保時捷是哪個國家的

保時捷是德國的。
1、德國知名的保時捷公司，於1930年在斯圖加特創立。費迪南德·波爾舍（費迪南德·保時捷）是全球汽車領域的知名設計師。
2、標志的中央有一匹漂亮的馬，標志著斯圖加特的一種珍貴的馬。標志著它的左上角和右下角有一個標志，標志著斯圖加特曾經是一個很好的狩獵地點；標志的右上角和左下角有一條黃色的條紋，代表著豐收的小麥，標志著莊稼的豐收；標志著綠色，標志著綠色，標志著人類的智慧和熱愛自然，構成了一副優美的風景畫，展示著保時捷的輝煌，展示著保時捷的輝煌，展示著保時捷的卓越。
3、保時捷也被稱為波爾舍，而保時捷則是香港人的粵語，而波爾舍則是漢語。Porsche中文名字通常被稱作保時捷。作為德國的一個汽車品牌，它的總部設在斯圖加特市，它的前身是斐迪南·保時捷，也就是大保時捷。
4、保時捷的動力心臟是水冷式Boxer引擎，採用後輪或中置驅動(賽車型配置)，為保時捷跑車提供源源不絕的充沛動力。性能優異的引擎設計，創造出超級跑車才有的馬力重量比。以911Carrera4為例，所搭載的3.4公升引擎能在6800轉時輸出300匹德制馬力，4600轉時有350牛頓米的表現，馬力重量比為4.58kg/hp,這樣漂亮的數字全歸功於技冠群倫的保時捷的保時捷引擎專家。