Ⅰ 「德國製造」應該是Made in
德國人很驕傲的,很少在自己的國內銷售的產品上列印英語,一般寫是德語「hergestellt aus Deutschland」! 要不就用德國的黑黃紅的三色旗。
當然偶爾也有寫「Made in Germany 」。但是我在中國的很多廠家也看到「Made in Germany 」的印刷的,所以這個不能做准
Ⅱ Made in Germany中文是什麼
made in Germany —— 德國製造
德國製造的口碑是建立在一個非常有意思而且關鍵的觀點上:不相信人。德國人有一個根深蒂固的觀念,是人都會犯錯,都會有誤差,特別是在生產環節,這些人引入的負面影響經過流水線的每個環節逐級放大,必然會最終影響產品的品質。