獲得幾項國際大獎用英語怎麼說

『壹』 榮獲金獎 英語怎麼說

榮獲金獎
Win The Gold Medal
Win The Golden Prize
重點詞彙釋義
金獎gold award

『貳』 蘇菲瑪索得過什麼國際大獎要用英語說大獎名字

Sophie
Marceau
1982年：法國金像獎最佳女主角獎、法國電影愷撒獎最有潛力女演員獎
the
French
Award
for
best
actress,
the
French
Caesar
Award
for
the
film's
most
promising
actress
award
1985
馬德里影展最佳女主角獎。
the
Madrid
International
Film
Festival
Best
Actress
Award
1994：莫里哀戲劇獎最佳女演員。
Moliere
Drama
Award
for
best
actress
1998:國際浪漫電影節浪漫女主角獎。
the
International
Film
Festival,
the
romantic
romantic
actress.
2000：提名Glaubber最佳女主角獎、金鍾獎最佳女配角獎。
nominated（提名）Glaubber
Best
Actress
Award,
Golden
Bell
Award
for
best
supporting
actress.

『叄』 「獲得諾貝爾獎」用英語怎麼說

win/get/gain the Nobel prize
希望對您有用，望採納謝謝

『肆』 獲得幾項國際大獎 用英語怎麼說

win several international awards

『伍』 贏得了大獎英語怎麼說

贏得了大獎的英文翻譯
贏得了大獎
Win the prize
獎
[動] （獎勵； 誇獎） encourage; praise; reward; commend;
[名] award; prize; reward; a surname;
[例句]有功者獎。
Those who have gained merit will be rewarded.

『陸』 獲得國家科技進步二等獎兩項英語怎麼翻譯，尤其是「兩項」怎麼翻

Obtain(Won也行) two Second Class .

該大寫的地方一定注意。

參考：

www.cctv.com/english/20070228/100878.shtml

www.nosta.gov.cn

以及：

樓上機翻的也太水了。。。問題好明顯的說。。。

歡迎追問，滿意採納！

『柒』 「獲得諾貝爾獎」用英語怎麼說

「獲得諾貝爾獎」

翻譯：

"Nobel Prize"

『捌』 獲得了很多獎項用英語怎麼說

win many/several/some awards

『玖』 戛納國際電影節 和 金棕櫚獎 用英文怎麼講謝謝

戛納國際電影節：Cannes International Film Festival。

金棕櫚獎：The Golden Palm Award。

戛納國際電影節亦譯作坎城國際電影節，創立於1946年，是當今世界最具影響力、最頂尖的國際電影節，與威尼斯國際電影節、柏林國際電影節並稱為歐洲三大國際電影節，也稱世界三大國際電影節，最高獎是「金棕櫚獎」。

金棕櫚獎前身為「金鴨獎」，是戛納電影節的大獎，相當於奧斯卡方面的「最佳影片」，因其獎杯為金制棕櫚枝，故稱「金棕櫚」——這是由於戛納這座法國南部的濱海城市，在金銀兩色的沙灘上到處種植著高大挺拔的棕櫚樹。從1946年第一屆戛納國際電影節開始設置。

(9)獲得幾項國際大獎用英語怎麼說擴展閱讀：

1959年，台灣話劇界元老田琛的《盪婦與聖女》成為第一部正式參加戛納金棕櫚獎角逐的中國影片。

1960年，《倩女幽魂》入圍「金棕櫚獎」。

1962年，《楊貴妃》入圍「金棕櫚獎」《楊貴妃》因富麗堂皇的宮廷布景和服飾奪得最佳內景攝影色彩獎，成為第一部在戛納獲獎的華語電影。

1963年，《武則天》入圍「金棕櫚獎」。

1964年，唐澄的水墨動畫《小蝌蚪找媽媽》獲得第04屆戛納電影節榮譽獎。

1975年，胡金銓《俠女》奪得僅次於金棕櫚獎和評審團大獎的最高綜合技術獎，將中國武俠電影推向了世界。1983年岑范《阿q正傳》成為首部入圍戛納」金棕櫚獎「主競賽單元的大陸影片。

1990年，張藝謀《菊豆》獲得首屆路易斯—布努埃爾獎。

1993年，陳凱歌《霸王別姬》獲「金棕櫚」大獎（第一部「金棕櫚」大獎華語影片），侯孝賢《戲夢人生》獲評委會大獎。

1994年，張藝謀《活著》獲得評審團大獎，葛優獲最佳男主角（首位華人戛納影帝）。

1995年，張藝謀《搖啊搖，搖到外婆橋》獲第48屆戛納最高技術大獎。

1997年，王家衛《春光乍洩》入圍主競春光乍洩賽單元，奪得最佳導演獎（王家衛成為首位戛納最佳導演）。

1999年，陳凱歌《荊軻刺秦王》獲得戛納最高技術大獎。

2000年，王家衛《花樣年華》獲得戛納最佳藝術成就獎（杜可風、李屏賓、張叔平），梁朝偉榮膺戛納影帝，姜文的《鬼子來了》獲評委會大獎，楊德昌的《一一》獲最佳導演獎。

2001年，侯孝賢《薔薇的名字》、蔡明亮《你那邊幾點》獲戛納技術大獎。

2002年，伍仕賢的電影短片《車四十四》成為首部入選戛納電影節「導演雙周」單元的華語短片，廖琴《哭泣女人》獲「一種注視」特別提名獎。

2004年，張曼玉《清潔》（法國電影）摘戛納最佳女主角桂冠（首位華人戛納影後，首位亞洲戛納影後）。

2005年，鞏俐獲得「戛納特別大獎」。

2005年，王小帥《青紅》獲得評委會大獎。

2006年，王家衛成為第一個擔任戛納評委會主席的華人。王超《江城夏日》獲「一種關注」單元最佳影片。

2007年，王家衛的英語新片《藍莓之夜》入圍「金棕櫚獎」主競賽單元，同時成為開幕影片，這也是戛納電影節六十年來第一次以華人導演的電影作為開幕影片。

2009年，《春風沉醉的晚上》梅峰獲最佳編劇獎（繼王小帥《左右》柏林獲獎後中國編劇第二次在國際A類電影節獲得編劇獎）

2010年，王小帥《日照重慶》入圍「金棕櫚獎」主競賽單元。

2013年，賈樟柯的《天註定》入圍「金棕櫚獎」主競賽單元。

2017年，中國導演邱陽《小城二月》獲短片金棕櫚獎，這是中國電影自陳凱歌之後的第一座金棕櫚。

『拾』 獲得大獎 英語翻譯

win a prize for 因為而獲獎

came in first / take the first place
in 在某方面得了第一名

多次 for several/many times