Ⅰ 國際歌創作背景是什麼
1871年,法國同普魯士發生戰爭,史稱「普法戰爭」。法國戰敗,普軍兵臨城下。法國政府對外屈膝投降,對內准備鎮壓人民。同年3月,政府軍隊同巴黎市民武裝——國民自衛軍發生沖突,導致巴黎工人起義爆發。起義工人很快佔領全城,趕走了資產階級政府。
不久,人民選舉產生了自己的政權——巴黎公社。隨後,資產階級政府對巴黎公社發起了進攻。1871年5月21日至28日,公社戰士同攻入城內的敵人展開了激烈的巷戰,三萬多名公社戰士犧牲,史稱「五月流血周」。28日,巴黎失陷,巴黎公社以失敗告終。
公社失敗後不久,公社的領導人之一歐仁·鮑狄埃創作了詩歌《英特納雄耐爾》(又譯《國際工人聯盟》)。該詩曾使用《馬賽曲》的曲調演唱。1888年,法國工人作曲家皮埃爾·狄蓋特為《國際歌》譜寫了曲子,國際歌創作完成。
(1)國際歌是哪個國家的擴展閱讀
社會影響:
《國際歌》早期的中文版本,由瞿秋白轉譯自俄文版並於1923年6月15日發表,此版本有三組歌詞,大致對應法文歌詞第一、二、六段和副歌。其中「Internationale」(國際的精神)在歌詞中音譯為「英特納雄耐爾」,原來是國際工人聯合會(第一國際)的簡稱,有時表示國際共產主義。
早在20世紀之初,中國的一些刊物上就出現過未曾署名的《國際歌》中文版。最早有署名的中文版本應該是鄭振鐸與其好友耿濟之在1920年10月翻譯發表留下來的。但是以詩的形式出現, 沒有附曲,不適合唱頌。
1923年,瞿秋白從蘇聯回到中國,將《國際歌》重譯。
1926年3月18日,巴黎公社55周年紀念時,國民革命軍第三軍政治部印行《國際歌》傳單,有三組歌詞,大致對應法文歌詞第一、二、六段和副歌;其中「Internationale」在歌詞中先音譯為「英特爾拉雄納爾」,再音譯為「英特爾納雄納爾」。
1931年,中華蘇維埃共和國(即中央蘇區)成立時,決定以《國際歌》作為國歌。
1962年,中國音協和中央人民廣播電台邀請有關專家,對《國際歌》譯文重新加以修訂。
《國際歌》還是中國共產黨全國代表大會的演奏歌曲。從中共三大起,每次中國共產黨全國代表大會及地方各級代表大會閉幕時和黨的重大活動結束時,都會演奏《國際歌》。
Ⅱ 《國際歌》是哪國的國歌
國際歌(法文L'Internationale)是國際社會主義運動中最著名的一首歌。這首歌也曾經是世界上最被廣泛傳唱的歌曲之一。原文(法語)的歌詞由歐仁·鮑狄埃(1816年-1887年)在1871年所作(當時用馬賽曲的曲調演唱),彼爾·狄蓋特(1848年-1932年)於1888年為其譜曲。這首歌被翻譯成世界上的許多種語言。傳統上,唱國際歌時常舉右手握拳致意。
這首歌曾經是第一國際和第二國際的會歌(注意共產國際的會歌並不是此歌)。
在許多歐洲國家,因為這首歌宣揚共產主義和毀損政府名聲的歌詞,所以20世紀初的時候這首歌被認為是違法的。
直到1944年為止,這首歌的俄文版一直是蘇聯的國歌。後來蘇聯國歌的地位被《偉大的聯盟》所取代,這首歌成為了蘇聯共產黨的黨歌。最早的俄文翻譯由Aron Kots(Arkadiy Yakovlevich Kots)在1902年所作,發表在倫敦出版的一本俄國移民雜志Zhizn'(《生活》)上面。這個翻譯版本包括原文六段歌詞中的三段(第一、第二、第六段)和副歌。
此歌最廣為傳唱的中文版本由俄文版轉譯,譯者是中國共產黨第二任總書記瞿秋白(1899年-1935年)。後來,中法大學教授、翻譯家沈寶基(1908年-2002年)有至做出較忠於原文法文的《國際歌》完整版中譯。這首歌是中國共產黨的黨歌。
Ⅲ 「國際歌」是哪個國家的誰創作的
法國,巴黎公社
Ⅳ 現在世界上有哪幾個國家在唱國際歌
直到1944年為止,這首歌的俄文版一直是蘇聯的國歌。後來蘇聯國歌的地位被《偉大的聯盟》所取代,這首歌成為了蘇聯共產黨的黨歌。蘇聯解體後,現在能唱的也只有俄羅斯了
Ⅳ 《國際歌》是由哪些國家評選出來的
是我和你評選出來的
Ⅵ 國際歌的作者是誰,哪國人
《國際歌》是由歐仁·鮑狄埃在1871年作詞,皮埃爾·狄蓋特於1888年譜曲而成的歌曲,兩人都是法國人。
歐仁·鮑狄埃(Eugène Edine Pottier,1816年10月4日 - 1887年11月6日)是法國的革命家,法國工人詩人,巴黎公社的主要領導人之一,《國際歌》的詞作者。
皮埃爾·狄蓋特(Pierre Degeyter,1848年10月8日—1932年9月27日),法國共產主義者,工人作曲家,鑄模工人。生於比利時,後移居法國里爾,一生主要從事傢具製作和花木加工業。青年時代即投身於工人運動,並在工人夜校學習文化和音樂。
曾領導過幾個工人業余合唱團,任指揮,並寫詞作曲。72歲加入法國共產黨。1932年9月26日,《國際歌》作曲者皮埃爾·狄蓋特在巴黎逝世,享年84歲。
(6)國際歌是哪個國家的擴展閱讀
創作背景
1871年,法國同普魯士發生戰爭,史稱「普法戰爭」。法國戰敗,普軍兵臨城下。法國政府對外屈膝投降,對內准備鎮壓人民。同年3月,政府軍隊同巴黎市民武裝——國民自衛軍發生沖突,導致巴黎工人起義爆發。起義工人很快佔領全城,趕走了資產階級政府。
不久,人民選舉產生了自己的政權——巴黎公社。隨後,資產階級政府對巴黎公社發起了進攻。1871年5月21日至28日,公社戰士同攻入城內的敵人展開了激烈的巷戰,三萬多名公社戰士犧牲,史稱「五月流血周」。28日,巴黎失陷,巴黎公社以失敗告終。
公社失敗後不久,公社的領導人之一歐仁·鮑狄埃創作了詩歌《英特納雄耐爾》(又譯《國際工人聯盟》)。該詩曾使用《馬賽曲》的曲調演唱。1888年,法國工人作曲家皮埃爾·狄蓋特為《國際歌》譜寫了曲子,國際歌創作完成。
Ⅶ 國際歌是什麼國家的人作的
鮑狄埃,法國詩人、政治活動家。1816年10月4日生於木工家庭,12歲起勞動為生,開始歌謠習作。1830年七月革命中吟成處女作《自由萬歲》。七月王朝時期從事過木工、印花布圖案畫師等多種職業,接觸社會主義思想,寫了《是人各一份的時候了》、《復活節蛋》等詩歌,要求平等,號召斗爭。曾參加1848年二月革命,很快就認清二月共和國的反動本質,在《該拆毀的老房子》中把它比作等級森嚴的住宅,發出「是拆毀它的時候了」的呼籲,並投身於六月起義。1865年加入第一國際巴黎支部。第二帝國垮台後,他在《1870年10月31日》一詩中提出「快成立紅色的公社」的口號。1871年巴黎公社期間,鮑狄埃任公社委員和公社的社會服務委員會委員,為保衛公社戰斗到5月「流血周」最後一天。同年6月,他創作「全世界無產階級的歌」--《國際歌》,對馬克思主義革命原理和巴黎公社歷史經驗加以藝術概括;7月被迫出逃,先後在英國、美國流亡近10年;1880年大赦後回國,參加了法國社會主義工人黨。流亡期間和回國後,在積極從事工人運動的同時,以紀念公社、揭露資本主義制度、反映無產階級的苦難和斗爭為中心題材,創作《白色恐怖》、《美國工人致法國工人》、《巴黎公社》等大量革命詩篇。生前還發表了《少年詩神》(1831)、《社會經濟詩和社會主義革命歌集》(1884)、《革命歌集》等多種詩集。列寧稱鮑狄埃是「一位最偉大的用詩歌作為工具的宣傳家」。
1887年逝世。
Ⅷ 國際歌是什麼時候誕生的
《國際歌》是1871年由歐仁·鮑狄埃寫成的無產階級的戰歌,並用"國際工人協會"的簡稱"國際"來命名。巴黎公社失敗後的第二天,他隱藏在巴黎城郊蒙馬特爾工人區一間簡陋的頂樓里,寫下了《國際歌》的歌詞。
Ⅸ 國際歌是哪個國家的
國際歌是法國巴黎公社失敗後,由公社委員鮑狄埃在流亡途中創作的,後來工人作曲家狄蓋特為它譜曲。從此成為被壓迫人民的戰歌。