⑴ 請教幾句韓國語的漢語翻譯~
1）C：바보^^ㅋㅋㅋ 笨蛋，可可可（笑聲）
B：반사~!!!~~~ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 反射！！（這個在《宮》里看到過，就是把對方的話還給他的意思，是開玩笑的話。）呵呵呵呵
C：그럼나두반사해야지~~~하하하하 那我也反射！！哈哈哈哈
2）A：큰일났어 전화해봐 어서!!!!! ㅡ,.ㅡ 出大事了，快打電話！！
C：형 엄청 급해나 부다....ㅡ.ㅡ 콧털까지 봤음...ㅋㅋ
哥哥看起來相當著急啊…… 都看見鼻毛了...可可(笑)
3）정말 멋쟁이~!!인생에 멋도 아시나?^^*
真時髦啊!!
4)야 돈많이 벌어서 오빠 맛나는거 사줘 ...ㅎㅎ
喂,多賺錢給哥哥買好吃的...呵呵
5）
A：사고내지 마시길,,,,b.n
別再惹事了。。。
B：예~~~~ㅇㄲㅆㅁ~^^~~
知道了~~~...~~~
⑵ 50分求把下面一段話翻譯成韓語
韓國社會，有不少人認為，婚禮已經成為用來炫耀的道具，而且充滿浪費和奢侈。
한국 사회에서 결혼식은 이미 과시적 도구가 되었고, 게다가 낭비와 사치로 넘친다고 여기는 사람이 적지 않다.
並且在社會上出現了「婚禮瘦身計劃」這一新詞。
아울러 사회에서는 "결혼 (대비) 다이어트 계획"이라는 신조어가 출현하였다.
為改變婚禮奢華風，韓國政府曾呼籲婚禮節儉，甚至下令禁止婚禮發請帖，但最終成效不大。
호화스런 결혼식 풍토를 바꾸고자 한국 정부는 일찍이 검소한 결혼식을 호소하였고, 심지어 결혼식 청첩장을 돌리는 것을 금지하도록 영(令)을 내렸지만, 최종적으로 성과가 크지 않다.
縱觀韓國婚禮史的發展過程，通過對韓國婚禮習俗的研究和分析，我們可以得出一個非常重要的結論就是在尊重傳統韓國婚禮習俗禮節，崇尚節儉的基礎上，不斷滿足現代年輕人的結婚需求，為現代婚禮創造一片潔凈、浪漫的天空，這是十分必要的。
한국 결혼식 역사의 발전과정을 개관해보면, 한국 결혼식 풍속에 대한 연구와 분석을 통하여, 우리들은 전통적인 한국혼례 풍속예절을 존중하고, 검소함을 숭상하는 기초 위에 현대 젊은이의 결혼 수요를 부단히 만족시킨다는 매우 중요한 결론을 얻어 낼 수 있는데, 현대 결혼식에 청결하고 낭만적인 공간을 창조해내는 것이 매우 필요하다.
舉辦一場讓人真正想參加的婚禮，婚禮也將作為一項美麗的活動，成為引領文化的動力。
남들이 진정으로 참가하게 하는 결혼식을 거행한다면, 결혼식도 하나의 아름다운 활동이 되고, 문화를 이끄는 동력이 될 것이다.
那麼，婚禮就能打造成具有美的消費與生產的文化體驗日。
그렇다면, 결혼식은 아름다운 소비와 생산을 갖춘 문화 체험일을 만들어낼 수 있다.
夏奈爾早就說過，「華貴」的反義詞不是「貧窮」而是「淺薄」。
샤넬(Chanel)은 일찍이 '부귀'의 반의어는 '빈궁'이 아니라 '천박'이라고 말한 적이 있다.
當今韓國婚禮需要良好的風氣！
현재 한국의 결혼식은 양호한 기풍이 필요하다!
⑶ 韓國語的基本日常用語怎麼說
韓語基礎用語——生活篇
1.안녕하세요(安寧哈塞喲)：見到韓國朋友說一句「您好」
2.만나서 반갑습니다(滿拉所 盼嘎不是米大)：見到你很高興
3.잘 부탁합니다(擦兒不它卡米大)：多多關照
4.감사합니다(卡目沙哈米大)：謝謝
5.죄송합니다(罪送哈米大)：對不起
6.안녕히 가세요(安寧習 卡色喲)：再見，走好，在客人離開的時候主人對客人說的話
7.안녕히 계세요(安寧習 給色喲)：再見，對主人說的話
8.사랑해요(薩朗黑喲)：我愛你，在韓劇中經常可以聽到的。
9.좋아해요(做啊黑喲)：喜歡
10.맛있게 드세요(嗎習給 多色喲)：吃好啊
別怕，么么噠，摸摸頭，韓語其實很簡單的。
韓語音標學習本來是很簡單，很單純的事，被那些磚家叫獸們給復雜化了，崩搭理 他們，都是一些妖魔鬼怪，用一顆平常心，花幾天的時間，就學會了，沒必要害怕，更沒要放棄。同時為了方便大家學習韓語，讓大家提高學習效率，少走彎路，我整理了很多韓語視頻教程，韓語軟體，以及其他的韓語資料，可加薇鑫 開始是：gon 末尾是：699 組合起來， 獲取，學習是一件踏踏實實積累的事情，不是一步登天的事情，只要咬咬牙，堅持堅持，你說一口流利的韓語是沒有問題的。
11.배불러요(別不兒羅喲)：我吃飽了
12.고파요(過怕喲)：肚子餓了
13.연락할게요(眼兒拉卡兒給喲)：我聯系你
14.안녕히 주무세요(安寧習 租目塞喲)：晚安
15.생일 축하합니다(生一兒 粗卡哈米大)：生日快樂
16.아자!아자!회이팅!(啊雜，啊雜，華一聽)：加油!
17.오빠,사랑해요(哦吧，沙浪黑喲)：看到自己喜歡的韓國歌星可以說的一句很實用的話，讓他能一下子注意到你。要注意這里的「오빠」是女孩子才能說的哦
18.도와주세요(多哇主塞喲)：請幫我
19.저는 김희선이라고 합니다(錯能 近米森一拉過 哈米打)：我叫金喜善，」저는「是我的意思，」이라고 합니다「是叫的意思，
20.저는 중국사람입니다(錯能 總谷沙拉米米打)：我是中國人。呵呵，要是到韓國去旅遊，這句話最實用。
⑷ 高手幫幫忙..翻譯成韓國語..跪謝....
下面寫的是我在韓國學習半年的經歷, 聽說現在國內哈韓,我願意客觀地告訴大家,一個真實的韓國.
坦率說，韓國的平民百姓其實還是比較淳樸，有人情味的。但是，這個國家的精英階層，包括媒體，受過高等教育的知識分子，相當多數對中國不友善。這是這個民族非常可卑和危險的現象，也是我鄙視韓國的真正原因。以我的觀察，他們並不是真正恨中國，而是一種病態的心理，是一種復雜的心態。由於長期以來，韓國夾雜在大國之間，歷史上先是拜中國為宗主國，是中國的附屬國；近代受日本欺負，造成他們偏執狹隘的心理.事實上，雖然歷史上韓國是中國的附屬國，但是中國一直是善待高麗民族的，韓國人也很清楚。他們真正嫉恨的是日本人。但是他們不能夠接受本民族的歷史，不願意接受中華文化的對韓國文化的巨大影響。因此，千方百計切斷高麗歷史與中國歷史的紐帶，抓到一點芝麻，就借題發揮，高麗歷史如何如何，甚至狂妄到想篡改歷史，說是高麗文明是中華文明的源頭。這就非常讓人感覺可笑了。熟悉古代歷史的都知道，中華文明是世界四大文明的發源地，是聯合國科教文組織確認的，中華文明對亞洲和東南亞的影響，也是舉世公認的。韓國人完全可以正確面對歷史，從現在開始扎扎實實建立自己的本民族文化。但是，他們不是這樣，極力否認中華文化對韓國的影響，其實中國政府和人民從來沒有把自己的文化強加給他們。他們這樣，是自己的掩耳盜鈴，此地無銀三百兩。有一次，我對韓國同事說，你們何必呢，中國又沒有強加說韓國文化發源於中華漢族，你們極力否認，這不是不打自招嗎？韓國對美國軍隊駐扎在自己的國土；對韓國的青年作為美國的炮灰派去伊拉克；對歷史上曾經受日本的欺負凌辱；對朝鮮半島的分裂；對曾經是中國的附屬國，基本沒有自己的本民族文化，感到深深的自卑和屈辱。我在韓國期間，電視報道，一個韓國人在伊拉克被當地民族激進分子作為人質，經過幾天，最後被殺害，電視全程報道跟蹤了這樣一個事件。恰好後來中國福建的民工也被伊拉克當地民族激進分子作為人質，經過中國政府的斡旋和全力營救，福建民工被安全釋放，這件事情，更在韓國人內心激起漣漪，感到自己民族的悲哀和國家的弱小。所以，綜觀韓國的歷史，我們就不難理解韓國人偏執的愛國情懷，這其中有非常深刻自卑和狹隘心理。我們要愛國，但是，絕對不是學習韓國這樣的態度。本來，韓國人如果能夠莊敬自強，正視本民族的優劣，奮發圖強，完全可以取得世人的尊重。但是，他們選擇了另外的思維，阿Q精神，粉飾自己的歷史，粉飾自己的文化，粉飾自己的現實生活，在對外輸出的文化節目上粉飾和包裝，俊男美女。本來這是一件小事情，但是當一個國家民族，津津樂道，滿足於這樣的表象；以為依靠幾個明星就是橫掃中國和亞洲，就是一種畸形現象了。所以，現在的韓國人，以嘲笑和蔑視中國，來平衡自己的畸形變態心理，以貶低中國證明自己的優越，而這種現象是發生在韓國的主流媒體上，發生在韓國知識精英階層上，不是發生在一般的平民百姓身上，所以就不得不讓我深思。中國有古語：知恥而後勇，有容乃大。所以有歷史上強盛的中國，中華文化容納、同化了歷史上的很多民族，使中國成為一個多元的各民族並存的國家。我們不要妄自菲薄，走出去看看，你們會發現，今天的中國政府，今天的中國人民，在走一條走向富強的、有尊嚴的康莊大道。雖然這條道路不平坦，雖然我們有很多的不足，雖然我們現在的環境還不夠清潔，政治不夠民主，百姓不夠富裕。但是你們可以看看20年前的韓國、台灣和新加坡，他們那時候有什麼清潔、民主。國家的發展需要一個過程，需要我們的自尊自愛，和奮發圖強。今天的中國，正視自己的不足，正在卧薪嘗膽，我們為自己是中華民族的一員而自豪。
今天的韓國是一個比較狹隘甚至變態的民族，長期受中國文化的影響，500年前一直沒有自己的文字，現在要消退中國文化的影響，把漢城改為首爾；怎麼不把八卦國旗也改了？八卦可是正宗中國文化。韓國至今駐扎著外國的軍隊，美國軍人在韓國國土上強奸了韓國的婦女，美國軍車軋死韓國的平民，韓國甚至連司法的權利都沒有。這樣的民族有什麼自尊可言？所謂的韓國人的愛國自尊，不過是長期受大國壓抑的狹隘心理。當今所謂韓流，不過是一種泡末文化而已，就象當年的日本流行文化今天在中國沒有市場一樣。我在韓國工作過，韓國的國民經濟非常脆弱，靠少數幾個大財團支撐，在美國的庇護下，發展了這么多年，人均GDP甚至不如香港、台灣和新加坡。就象前蘇聯國民生活水準和GDP不匹配一樣。如果你真正在韓國工作生活過，你就會發現，他們絕不是所謂電視描繪的那樣，老百姓的生活水準與他們的GDP不匹配，購買力弱，相當多數的老百姓的生活水準甚至不如江浙、廣東地區，韓國人外貌非常平庸甚至難看。韓國的腐敗現象也非常嚴重，所以才會出現幾年前漢江的大橋斷垮，漢城百貨大樓塌掉這樣的豆腐渣工程。韓國沒有自己的炫耀的文明，現在處心積慮想剽竊中國的文化和歷史。甚至想把中國東北境內的高句麗歷史剽竊為己有。請注意，高句麗和韓國的高麗完全是兩碼事情，高句麗是中國古代少數民族的一支。2004年，中國把高句麗成功向聯合國申請為中國的人類文化遺產，就是為了挫敗韓國對歷史的篡改。
狠狠打了韓國一記響亮的耳光！所謂的韓流,就是一些膚淺的泡沫文化, 被一些國內商家炒做，這種淺薄的流行文化生命是短暫的，現在有人好奇看韓劇，很快就會厭煩。就象80年代日本的流行文化在今天的中國因沒有市場和生命力一樣。而中國的歷史文化，燦爛的文明，對亞洲對世界是一種真正的滲透，源遠流長，經久不衰。一個國家，不是贏一場足球，舉辦一次世界盃，一部所謂的電視劇就有民族尊嚴的。真正的民族尊嚴不是建立在這個上面。所謂韓國人的不用日貨，真是笑話，他們僅僅是在一些表面的汽車上用國貨，你問問他們的汽車里的關鍵配件有多少日本貨？韓國不用日貨，韓國每年對日本的巨額貿易逆差是怎麼產生的？很多中國人不明真相，受國內媒體的誤導。所謂韓國人為了反日切斷手指，是因為這個民族長期的壓抑心理，恰恰說明韓國人的極度自卑和偏狹，對現實的無能為力。我們有什麼好贊嘆的？聯合國只有一個中國，和中國建立外交關系的國家，不能夠和台灣建立外交關系。中國以獨立自主的外交政策為國家基石和尊嚴.經歷長期的西方封鎖和文革內亂,從八十年代開始改革開放,短短20年,中國翻天覆地的變化,雖然存在不足,但是我們在努力前進.按中國當前的發展,國際上普遍共識,20--30年左右,中國將超越美國,成為世界國力最強大的國家.什麼時候，韓國不以美國馬首是瞻，不做美國的狗腿子；什麼時候韓國有自己獨立自主的外交政策；什麼時候韓國可以真正保衛自己的國家；什麼時候聯合國只有韓國或者朝鮮一個國家；中國可以和韓國建交，又可以和朝鮮建交，什麼時候可以消除這種現象；什麼時候韓國可以對在自己的領土上強奸了韓國婦女的美國軍人獨立司法；什麼時候韓國不用有中國八卦圖的國旗,等到那個時候，韓國再來和中國談平等和尊嚴吧。
補充一下,我本來不想這樣揭韓國的老底, 實在是覺得這個國家淺薄和狂妄, 他們國內的媒體對中國非常不友善, 就象一個爆發戶鄙視鄰居(事實上他們還稱不上爆發戶).沒錯,中國這個國家大, 整體發展暫時不平衡.中國的大街現在也許沒有韓國干凈,存在臟/亂/差的現象.
但是中國骨子裡的文明和大氣,是韓國所沒有的,這是長期歷史文化的積淀.隨著中國經濟發展, 衛生/清潔/民主,都會迎刃而解.韓國現在做到,中國都可以很快做到.但是,中國骨子裡的文明大氣,韓國是永遠也學不到的.韓國,別說和中國的文明比較;就是和西方的文明比較,也是遠遠不如的.在中國的網路BBS上,我們常常看到國人的反思,批評自己的不足,比較國外先進的文化.在韓國的BBS上,是看不到這些的.韓國的BBS充斥著對大韓的誇耀,自滿,自得.我不相信這樣的民族會有前途.小日本尚且承認中華文化對日本的歷史的深刻影響.而一個得益於中華文化的韓國,卻不願意直面歷史,我不相信這樣的民族會有前途.
我說這些,是為了讓大家了解一個真實的韓國,不要被所謂的韓劇所蒙蔽.韓國這個民族,因為長期受欺負,非常沒有自信,所謂的剛烈都是現在和平時期的自欺欺人,他們被日本殖民的時候,怎麼不剛烈?因為沒有自信,所以他們特別需要外部世界的肯定,粉飾自己國家和百姓的生活.看過韓劇的中國觀眾以為這個國家多麼具有國際大都市風范, 多麼的俊男美女,多麼時尚.真是笑話!現代韓國女人，幾乎都做整容，出門就要化妝。去過韓國的人都知道, 這個國家既沒有美麗的自然風景,漢城也沒有時尚的國際都市風采, 人民的外貌也非常平庸.這是我在韓國一年所看到的.大家千萬不要被所謂人均GDP所蒙蔽, 韓國的國民經濟被少數幾個大財團支撐,老百姓沒有得到那麼多實惠.韓國老百姓的生活水準距離發達國家差很遠, 根本不高, 甚至低於中國江蘇\浙江\廣東\山東和地區的水平.但是,韓國的媒體,總是可以貶低中國,為的是證明自己的優越,我沒有見過這樣恬不知恥,夜郎自大的國家.總是喜歡說自己是發達國家, 希望外部肯定.真的是此地無銀三百兩.
一個不願意正視現實的韓國，世界上很少有哪個國家的平民這樣對自己的容貌沒有自信，省吃儉用地狂熱去做整容；也很少哪個國家，象韓國一樣，在電視里粉飾自己的國家和百姓的生活;因為，這個國家需要這樣的虛榮，需要外部世界的承認和肯定，既非常不自信，又狂妄和病態的自尊。這就是我在韓國一年，看到的一個真實的韓國。如果不相信，你可以去問問那些慕名去過韓國旅遊的朋友，現在很多人都去過韓國旅遊，你問問他們真實的韓國是不是想韓劇里一樣？現在所謂哈韓的，都是沒有經濟能力，沒有去過韓國的小孩子，不知道真實的韓國什麼樣。不過，我奉勸哈韓一族最好還是不要去韓國，當你走在韓國的城市建設落後的大街上，你看到那些塌鼻子，三角眼，大餅臉的韓國男人和婦女，你會為自己曾經哈韓而無地自容，還是保留大韓在你們心目里的美好印象吧.
作者： i我愛我家j
⑸ 韓語 膚淺 怎麼說
膚淺[形容詞==형]==》 천박(淺薄)하다.
(학식이나 이해가) 얕다.
천박(淺薄)하다.
⑹ 一個韓語問題，謝絕機器翻譯
的確,這兩個詞的用法經常會弄混
一般來說두껍다 두텁다中 前者僅僅表示"厚"的意思.後者在語境的表現上,修飾有點"過於厚重"的感覺. 也用於表現人之間的感情非常深厚.
엷다 얇다這兩者之間的區別在於,前者表示薄到可以看穿事物的感覺,例如說在修飾霧的時候就會用到前者.後者則單純的表示薄,例如紙張.
⑺ 韓語用韓語怎麼說
한국어 /han gug ge/-/憨姑哥/
差不多就是這個發間了，韓語的發音用中文無法形象的表示
⑻ 韓國常用語，怎麼說（要標准一點的）
上面的極其不標准，你去買本《無師自通韓國語》自學吧 ，又，按照上面的說，你會被人笑死，千萬千萬別
⑼ 求韓語翻譯高手啊，
한국 사회는 많은 사람들이 그 결혼은 소품을 게재하고 낭비와 사치의 전체 사용되고 있습니다 믿습니다. 그리고 "결혼식 체중 감량 프로그램에 대한 지역 사회에서,"새로운 단어. 결혼식 럭셔리 스타일을 변경하려면, 한국 정부가 결혼식 절약, 그리고 불러 내렸고 심지어 결혼식 초대장을 발행 금지,하지만 결국 성공. 한국어 결혼식의 발전의 역사 곳곳에서 연구와 분석을 통해 한국의 결혼 풍습, 우리는 한국의 전통 결혼식에 대한 존중을 배우는 매우 중요한 결론을 얻을 수 있습니다
호화로운 의식, 외관 및 포장, 분명히 너무 복잡의 실제 내용보다 더 관심을 추구. 문화 궁극적으로,이 맛 때문에 학년, 매너와 생산의 형태. 또한, 문화는 또한 기존의 사양이 있어야합니다. 어린이 독특하고 중요한 미래에 대한 리소스하지만 결혼식은 가장 가치의 건강과 자녀의 건강 출발점, 결혼식의 문화적 취향과 상관, 우리는 계정에 전통과 다른 양상을해야합니다.
그러나, 전통적인 snowballing, 큰 부담이 될 그 의미를 알지 못할거야 너무 무거워,하지만. 순수의 전통은 항상 현실에 대응하고 있으므로 기존의 수 있지만 반환하지 않는 다시 포장해야합니다. 여기에서 우리는 환경과 아름다움의 개인적인 비전과 평가 기준을 반영해야합니다. 인생은 사용 방법에 다른 방향에 따라 제한됩니다 바와 같이, 제한된 비용과 시간이 필요 이상의 생각. 결혼식도 계획 활동, 함께있다면
이 사람은 진짜 결혼식을 조직에 참여하도록 만들 것이다, 결혼식도 아름다운 행사로 될 것입니다 선도적인 문화적 힘이된다. 그럼, 결혼식은 미국의 소비와 일본 문화 체험의 생산으로 인한 싸울 수있을 것입니다. 샤넬은 오래되었습니다 "고급"는 반대 ""가난한 그러나 "얕은하지 않습니다"고 말했다. 오늘의 한국 결혼식은 좋은 분위기를 필요 해요!