Ⅰ 劉菲菲和呂倩倩用韓國字怎麼寫。怎麼讀!!謝謝
諺文 유비비(류비비)① 여천천(려천천)②
朝鮮漢字 劉菲菲 呂倩倩
羅馬字 Yoo Pee-Pee Yeo Chun-Chun
馬賴轉寫 Yu Bi-Bi Yeo Cheon-Cheon
簡單記憶: U B-B 喲哦 窮恩-窮恩
①一般韓國人姓劉, 「劉」字都唱作「유」,而朝鮮人用的是「류 」,按照標准韓語,應寫作 「유」。
② 一般韓國人姓呂,「呂」字都唱作「여」,而朝鮮人用的是「려 」,按照標准韓語,應寫作 「여」。
Ⅱ 劉,用韓語怎樣翻譯
劉
韓語:류(韓國書寫),유(韓國發音)
發音:U
**韓語里由ㄹ開頭的讀的時候是ㅇ.
Ⅲ 劉的韓文是什麼
劉姓,最早一支劉姓源自堯的後裔劉累,故劉累為劉姓得姓始祖。劉姓望出江蘇彭城。國內分布較廣,海外韓國、日本等亦有。
「劉」作為姓氏是譯作:유
使用參考:
劉表유표
劉琦유기
劉輯유집 (촉한)
劉松仁유송인
劉在石 유재석
例句:
劉在石的高中班主任說「過去有個'青春萬歲'的節目中選拔有才藝的孩子們,劉在石說自己要做」,一邊回想著他過去的樣子說「那時並沒有笑星的素質,很意外。」
유재석의 고교 담임교사는 "과거 '비바 청춘'이란 프로그램에서 끼있는 아이들을 선발했는데 유재석이 스스로 하겠다고 했다「면서」개그맨 소질이 없었는데, 의외였다」고 과거 그의 모습을 회상했다.
Ⅳ 劉這個姓韓語到底怎麼寫
劉這個姓在朝鮮不使用頭音規則寫做류。韓國使用頭音規則寫做유。
Ⅳ 「劉」字的韓文如何寫
劉=>
유 yu(標准韓文翻譯。羅馬音標)
리우 li-u(標准韓式音譯,漢語拼音)
韓語里頭音不使用【ㄹ】音,是語法規定的。因此常用固有詞里常常出現這種現象。請參考。
Ⅵ 劉用韓語怎麼說
「劉」在國內的話一般翻譯為유
但是現在都是音譯,所以在韓國的留學生都會被翻譯為류
Ⅶ 劉 韓國文字怎麼寫
對的就是「유」 ,但發音好像是u呢
Ⅷ 劉字韓文怎麼寫
劉的韓文是:유
短語:
劉表유표 劉琦유기
劉輯유집 (촉한)劉松仁유송인
劉濞유비 (오왕)劉瑤유요 (촉한)
劉巴유파 劉琰유염
劉伶유령 劉旻유숭
劉[Liú]
拼音 liú
筆劃 6
部首 刂
結構 左右結構
繁體 劉
韓文:유
劉姓是中文姓氏之一,根據戶籍管理部門的「全國公民身份信息系統」(NCIIS)顯示,劉姓是第四大姓,人口在7000萬人以上,大約占漢族人口5.4%,在《百家姓》之中排第4位。
Ⅸ 劉韓語怎麼說
一般有兩種翻譯和류liu和
유yiu,류liu的發音更接近,但是韓語中常常吧L去掉,比如名字中出現『龍』的話應該是룡
但是常用용表達。
Ⅹ 韓國字劉怎麼寫
劉翻譯的話是유