韓國話阿西吧什麼意思

㈠ 阿西吧是什麼意思韓語

「阿西吧」也被用作「阿西」或者是「西吧」，在韓語裡面是一種語氣感嘆詞，它的實際意思類似於"oh,mygod"，「我去」等意思，是表示對某一事件或者某一事物感到驚奇、震驚、憤怒時而說出的話語，屬於一種情感發泄詞。

注意事項：

一、一般表示不滿的情緒，也有是說臟詞的時候沒有完全說完,是一種不尊敬的說法，很少在正式場合和向長輩或上級說話時用。

二、一般是自己偷著發泄時才說，或者很氣憤時，不知道該用什麼詞語表達時，也是說這個。

該詞最早的一波追韓劇的妹子當中流行，隨後在眾多搞笑視頻中常有調侃和模仿韓國人講話的例子，其中「阿西吧」「思密達」「安對」這些詞被使用的尤其頻繁，所以這些詞才慢慢的開始出現在越來越多的人視野中，被大家廣泛使用。

另外被網友們製作成的「阿西吧」表情包也被大量的使用和轉載，尤其是在之前紅極一時的網路劇《太子妃升職記》中該表情包被演繹的淋淋盡致，成功占據大家表情包圖庫的一角！

㈡ 韓語：阿西 是什麼意思

分析如下：

1.一般表示不滿的情緒，也有是說臟詞的時候沒有完全說完。

2.這是一種不尊敬的說法,很少在正式場合和想長輩或上級說話時用，一般是自己偷著發泄時才說。

3.當然在很氣憤的時侯，不知道該用什麼詞語表達，也是說這個。

(2)韓國話阿西吧什麼意思擴展閱讀

1.韓國語和漢語分屬於兩種不同語系的語言：漢語屬於漢藏語系，韓語系屬則未定；漢語是有聲調的語言，韓語是沒有聲調的語言。

2.盡管漢語和韓語是屬於不同的語系語言，但歷史上古代漢語對韓語的強烈影響下，韓語中包含大量（約70%）的漢語借詞。韓語和漢語借詞發音與漢語相似，按理來說韓國大學生學習漢語問題應該不大，可是偏偏學生在語音學習方面感到很吃力，這和兩種語言語音發音相似有很大原因。

3.韓國學生學習漢語語音表現出來的特點，也給了我們一個語音學習的提示，在語音學習中，往往目的語和母語存在近似的語音，學習者最不容易掌握。

㈢ 阿西巴是什麼意思

意思類似於「我去」。

阿西吧源自韓語（朝鮮語）「阿西」！感嘆詞！它的實際意思類似於「我去」等意思，是表示對某一事件或者某一事物感到驚奇、震驚、憤怒等等時而說出的話語，屬於發泄情感的詞語。用於日常的用語，一般不會在韓語標准語的書面語中出現，對於長輩也不適合說這三個字。

雖然該詞在韓語裡面這個詞語出現時間無法考究，暫時確定這個詞彙在延邊地區使用了近一個世紀。但是真正作為如今中文的形式火了起來，全靠一波波熱播的韓劇猜讓我們開始對它有深刻印象，不僅如此，韓劇裡面常見的一些語氣詞如「思密達」更是深入人心。

(3)韓國話阿西吧什麼意思擴展閱讀：

「阿西巴」在中國的使用：

該詞最早的一波追韓劇的妹子當中流行，隨後在眾多搞笑視頻中常有調侃和模仿韓國人講話的例子，其中「阿西吧」「思密達」「安對」…這些詞被使用的尤其頻繁，所以這些詞才慢慢的開始出現在越來越多的人視野中，被大家廣泛使用。

隨著語言詞義的豐富化，現今阿西吧在中國可能更多的是一種兄弟朋友間具有調侃的意味的詞語。並非如其本意那般十分具有不文明性，在中國它被賦予了更加豐富的意義。

另外被網友們製作成的「阿西吧」表情包也被大量的使用和轉載，尤其是在之前紅極一時的網路劇《太子妃升職記》中該表情包被演繹的淋淋盡致，成功占據大家表情包圖庫的一角。

㈣ 阿西吧是啥意思

阿西吧是韓國和朝鮮所使用的標准語言，翻譯成中文有天啊、我去的意思，是表示對一件事物感到震驚、驚奇甚至是憤怒。阿西吧是本身表達不滿的情緒，因此一般不會對長輩這樣說話，對平輩也只有熟絡的地步，才可以說阿西吧進行調侃。

阿西吧的意思


阿西吧是韓國和朝鮮所使用的標准語言，類似中文中的「我去、天啊」這類的語氣詞，是表示對一件事物感到震驚、驚奇甚至是憤怒所說出來的詞語。因為韓劇中也常常出現這個詞語，所以慢慢在網路和韓迷之間流行起來。



阿西吧一般是用來表示不滿的情緒，在一定語境下也可以是臟話，因此一般在韓國和朝鮮，很少年輕人會對長輩和上級說阿西吧，因為這是一種不尊重的行為。阿西吧一般沒有什麼意思，只是一個表示情感的語氣助詞。



阿西吧是經過韓劇以及各種配音視頻流傳到中國的，在中國用阿西吧主要表示調侃，並沒有帶有任何的不尊重情感，在中國屬於一種語氣助詞、中性詞。不過阿西吧最好不要對韓國和朝鮮人說，尤其是在關系不是很熟絡的情況下。

㈤ 阿西吧是什麼意思

「阿西吧」也被用作「阿西」或者是「西吧」，在韓語裡面是一種語氣感嘆詞，它的實際意思類似於"oh,mygod"，「我去」等意思，是表示對某一事件或者某一事物感到驚奇、震驚、憤怒時而說出的話語，屬於一種情感發泄詞。

該詞通常用於日常的口語，算是不夠文雅的粗俗的字眼，一般不會在書面語中出現，對於長輩也不適合說這三個字。

(5)韓國話阿西吧什麼意思擴展閱讀：

一、一般表示不滿的情緒，也有是說臟詞的時候沒有完全說完,是一種不尊敬的說法，很少在正式場合和向長輩或上級說話時用。

二、一般是自己偷著發泄時才說，或者很氣憤時，不知道該用什麼詞語表達時，也是說這個。

三、但是隨著語言詞義的豐富化，現今阿西吧在中國可能更多的是一種兄弟朋友間具有調侃的意味的詞語。並非如其本意那般十分具有不文明性，在中國它被賦予了更加豐富的意義。

㈥ 韓語阿西吧是什麼意思 韓語阿西吧的意思介紹

1、「阿西吧」的實際意思類似於oh,my god、「我靠」、「我去」等意思，是表示對某一事件或者某一事物感到驚奇、震驚、憤怒等等時而說出的話語，屬於發泄情感的詞語。

2、發展經過：

一般表示不滿的情緒，也有是說臟詞的時候沒有完全說完,是一種不尊敬的說法，很少在正式場合和向長輩或上級說話時用。

一般是自己偷著發泄時才說，或者很氣憤時，不知道該用什麼詞語表達時，也是說這個。