大媽在韓國叫什麼

A. 韓語大嬸什麼意思和漢語大嬸有什麼區別

個人理解：
韓語「大嬸」有아주마和 아주머니兩種說法，普通叫法是아주마，아주머니是敬稱，直接對應漢語的話差不多就是「大嬸」「阿姨」「大媽」等對中年以上婦女的稱呼~

但我覺得現在漢語的「大嬸」多少有點兒貶義~一般稱呼人都用「阿姨」或是「大媽」，形容某人很老氣呀或是很俗氣呀才用「大嬸」~（比如：你看你穿個大紅襖打扮的跟個大嬸似的~）

韓語的아주마和 아주머니也是對 差不多中年以上婦女 的稱呼，但是我覺得除非是上述貶義情況，一般還是 翻譯成「阿姨」「大媽」比較合適~~~否則感覺像罵人~~~

O(∩_∩)O~

B. 阿姨韓語怎麼說

阿姨：아주머니.

不同的情況下說法不同：

아주머니（a zu me ni） 比較尊敬的，口語時對阿姨說話時用的。

아줌마（a zum ma） 比較韓國式的，大媽，比如在街邊攤吃燒烤時用。

이모（yi mo） 姨媽，就是阿姨，不用於對阿姨說話，用在比如別人問你姨是干什麼工作的，你回答的時候用的。

(2)大媽在韓國叫什麼擴展閱讀：

韓國的前後輩意識很強，後輩對前輩要用敬語，因此稱呼的時候可以喊선배님，님是一個常見的敬語稱呼，可以加在很多稱呼名詞之後，比如說學生喊老師要喊선생님，而不能直接喊선생，而校長喊老師就能直接喊선생了，常見的還有以下這些：

1、母親大人→어머님

2、父親大人→아버님

3、奶奶大人→할머님

4、爺爺大人→할아버님

稱呼哥哥和姐姐一定要注意根據自己的性別分清楚。동생是弟弟和妹妹的統稱，但是這樣無法辨別性別，因此取여자(女子)和남자(男子)的第一個字，變成弟弟跟妹妹。

韓國人並不是親生的兄弟姐妹也會叫哥、姐、弟弟、妹妹，所以當要強調是親生的哥哥、姐姐、弟弟、妹妹時，只要在前面加上一個"친" (親)字就可以了。

C. 韓語的大媽怎麼說就是那種喋喋不休超級討厭的大媽

漢語：大媽

韓語：아줌마

注音：a zu ma

아줌마/a zum ma/啊租媽

아줌마: 大媽，帶有點貶義，不能直接對年長的人稱呼。

아주머니/a zu mo ni/阿祖末擬
아주머니: 大媽，稍微比아줌마更尊敬一點。

이모/yi mo/姨末

이모: 姨母（阿姨）
在飯店裡稱呼大媽級服務員的稱呼，當然也可以稱呼自己的姨媽。

D. 韓語中大嬸怎麼說

大嬸一般韓國說大媽，是對已婚女子的稱呼。
韓文：아줌마大媽，帶有點貶義，不能直接對年長的人稱呼。
韓文：아주머니稍微比아줌마感覺好一點
韓文：이모姨母在飯店裡稱呼大媽級服務員的稱呼

E. 韓語大媽怎麼說用中文

大媽：아줌마 (稍微不是那麼友好的稱呼)
中文發音: 啊祖嘛
大媽：아주머니(比較尊稱的稱呼)
中文發音: 啊祖么尼

F. 韓國大媽是什麼

一樓二樓的，不懂就不要亂講
現在要很多人罵的大媽其實是韓國的一個組合，叫少女時代
如果你是要問大媽的韓文發音
那就是
A
ji
ma
用拼音拼起來念

G. 韓語里老大媽怎麼說，還有老大爺！ 翻譯成中文~

할머니(hal mo ni) ：老大媽；奶奶
할아버지(ha ra bo ji) ：老大爺；爺爺
아주마（a zom ma） : 大媽、大嬸
아저씨(a zo si): 大爺、大叔

H. 大嬸用韓語怎麼說

有三種不同的表示。

1、아줌마

아줌마: 大媽，帶有貶義，不能直接對年長的人稱呼。

2、아주머니

아주머니: 大媽，稍微比아줌마更尊敬一點。

3、이모

이모: 姨母(阿姨) 在飯店裡稱呼大媽級服務員的稱呼，也可以稱呼自己的姨媽。

(8)大媽在韓國叫什麼擴展閱讀：

爸爸、媽媽、哥哥、姐姐、弟弟、妹妹的韓語說法：

父親 ：아버지

爸爸 ：아바

母親： 어머니

媽媽 ：아마

兄弟 ：형

姊妹 ：자매

I. 韓語里的「媽媽」是「歐摩尼」還是「歐麻」 我記得「歐摩尼」是老師教的的，但韓國人一直都說「歐麻」啊

年輕人和小孩子叫媽媽用「歐麻」（엄마）。
歲數大了一些的成年人就要叫「歐摩尼」（어머니）了。
別人的媽媽，歲數比較大一點的，稱呼為「歐摩您」（어머님）

J. 用韓語講 大媽 怎麼說

大媽這個字念"이모"。
輔音字母ㅇ位於母音之前在首音位置時，沒有實際音值，不發音，只作為裝飾，使字形看起來整齊美觀。它只有在作韻尾時才有實際音值。如：
어머니 母親
아버지 父親
왔다 來了
이모 姨母
아니다 不是
앉다 坐下
希望我能幫助你解疑釋惑。