韓國的情侶怎麼稱呼

⑴ 韓國男人怎麼稱呼女朋友

자기야 ZA GI YA 情侶 夫婦 只要是相親相愛 互相都可以這么稱呼

⑵ 韓國戀人之間怎麼稱呼

叫 yo bo 就是老公（老婆）的意思
比較肉麻的 還有 za gi ya 都是一個意思 男女都能用
維尼夫婦 就這么叫過

⑶ 韓國情侶昵稱 歐巴和什麼

韓國情侶昵稱 歐巴和什麼：男生稱呼女生叫東森。

⑷ 韓國戀人之間是怎樣稱呼彼此的

韓語裡面對於「你」有兩種不一樣的發音。其中一種還有一個意思是親愛的。韓國戀人稱呼彼此就是用的這個有兩個意思的「你」

⑸ 韓語情侶之間怎麼稱呼

자기야[ja gi ya]親愛的
여보[yeo bo]親愛的
애기야[ei gi ya]寶貝
一般女生都會喊男生『』오빠『』【o ba 】

⑹ 韓國情侶之間用的昵名是什麼！

오빠(奧霸)哥哥的意思

結婚後
자기야 (雜給呀)
서방님(搜幫您)正確的
사법님錯誤的 直接翻譯成師法人 但韓國也不這么翻譯用這個詞阿
여보(油包)
以上括弧的都是發音 接近 但無法絕對一樣發音 畢竟中韓文不同語種
我的答案絕對最准確

⑺ 韓國電影中為什麼女方把自己的愛人叫做"哥哥"

喜歡看韓國電視劇的朋友會發現一個奇怪的現象，韓國的女孩子為什麼把戀人喜歡稱呼為「哥哥」(오빠 o ba`)?這也是我們外國人一直以來的一個疑問。
「哥哥」(오빠 o ba`)，原來是韓國人在家裡面妹妹對親哥哥的稱呼(韓國因為沒有計劃生育政策，所以一般家庭都有2個孩子以上)。如果是男孩子之間，弟弟管哥哥不能叫(오빠 o ba`)，而叫(형`hiong)也是「哥哥」的意思。
韓國人非常重視家庭氛圍，這也體現在稱謂上。為了增加民族凝聚力和團結精神，韓國人把整個社會都看做是一個大家庭，所以男女之間都像是親屬一樣的稱呼。男的之間都是爺爺、叔叔、伯伯、哥哥、弟弟 相稱;女的之間都是奶奶、姑姑、姨母、姐姐、妹妹相稱，表示非常親近。因為韓國人的稱呼文化，有時會給外國人造成很多誤會。韓國人一見面就問你的年齡， 不了解韓國文化的西方人還以為韓國人喜歡問別人的隱私呢。其實他們問年齡就是為了稱呼。男的如果年齡比他大1-2歲就叫哥哥，大多一點的叫「大叔」，女的大1、2歲的叫「姐姐」。
「哥哥」(오빠 o ba`)，本來是在家庭里妹妹對親哥哥的的稱呼，什麼原因在整個韓國社會流行起來的呢?韓國人很重視親情的，尤其女孩子喜歡被男孩子關心、照顧，韓國社會是男尊女卑的社會，女性一般是弱勢群體，常常遭受男人的欺負，因此韓國的女性希望男人像在自己家裡的親哥哥關心妹妹一樣對待自己，尤其是自己的戀人，所以喜歡叫「哥哥」(오빠 o ba`)。另方面，就是韓國的男生一般大學2年級的時候要去軍隊服兵役，一般是2年2個月左右。男生服役結束以後，繼續回原來的學校讀完大學，但一般是插班，所以男生都要比同班的女生大2-3歲左右，而原來的女同學由於不去軍隊的緣故而升為高年級的前輩了。這樣同班的男女戀愛的話，男生都要比女生大2-3歲，所以女生都管男生叫「哥哥」(오빠 o ba`)。
是表示親密的一種稱呼，這樣就會讓對方覺得彼此之間很親切，少了距離。情侶們之間女生也會這樣稱呼男生，但並不是都是非常親密的關系。女生對過去的戀人也習慣上叫「哥哥」(오빠 o ba`)。女生一般也管比自己大一兩歲的並且比較熟的、有好感的男生也叫哥哥.比如民秀哥哥。不加上姓。韓國語是能充分體現女性溫柔魅力的語言，韓國女孩子叫「哥哥」(오빠 o ba`)時，可以拉長尾音，發出來比較爹，男性比較受用，女生同樣會有一種安全溫暖的感覺。不過，對於不熟的人即使年長也很少稱之為哥哥。不熟的通常在全名後加上個씨(氏)。比如金民秀씨。韓國女生認為喜歡的男生長的非常帥又不好意思的時候也戲稱男生為大叔(AZAOXI),也不叫哥哥(오빠 o ba`)，久而久之，就成為了」習俗」。所有的女生對長的帥又經常戲弄她的男生，就是AJIXI(大叔)的叫來叫去.順便跟提一下，如果在韓國被男生叫做「大嬸：아줌마a zu ma」 的女生，就真的是那男的心中的」醜八怪、老女人」了!有的漂亮的女生或者有點性格的女生也常常用男性弟弟的口氣稱男生為「哥哥」(형`hiong)。這樣就避免男生來追求她避免尷尬，同時在保持關系密切的同時又有一定的距離，很巧妙。
做為戀人結婚以後，很多年輕的女性喜歡並習慣上仍然叫丈夫為「哥哥」(오빠 o ba`)，希望丈夫還像以前一樣像兄長那樣關照自己。妻子一般都叫丈夫為哥哥「오빠」的。丈夫則叫妻子的名字，不加姓，在後面加語氣詞「啊」。如秀賢啊。年輕人這么叫著，年齡大的夫妻也很羨慕，所以現在的韓國年齡大一點的也喜歡妻子叫「哥哥」(오빠 o ba`)。另外還有別的像「親愛的」什麼之類的稱呼，比如「당신」(「堂信」，tangxin)。現在韓國「哥哥」(오빠 o ba`)的稱呼很時髦，成為了一種文化現象，即使是五、六十歲的男人也喜歡年輕的女性叫「哥哥」(오빠 o ba`)，叫哥哥就覺得自己很年輕的感覺。比如韓流明星李英愛，2009年12月25日，通過發言人公布了她和鄭某的婚訊，立即在韓國引起一陣轟動。但鄭某對媒體報道其年齡是55歲表示不滿，他澄清說：「我的美國護照上寫的是1963年生，今年我才46歲。」他還向媒體透露：「我非常希望她(李英愛)能叫我「哥哥」(오빠 o ba`)，，但她總是叫我總裁先生。」

⑻ 韓國語~..情侶稱呼~~

一般都是:
男的叫女的 名字+야~
女的叫男的: 오빠 ~(哥哥的意思)
還有 :자기야 ~ 親愛的~!

⑼ 韓語中男生對女朋友親昵的怎麼稱呼女生對男朋友呢

男生對女朋友可以是：자기야；女生對男朋友可以是：여보。

一、자기야

1、詞性：【名詞】

2、釋義：親愛的

3、造句：

（1）자기야, 내일 봐. 親愛的，明天見。

（2）자기야, 보고 싶어. 親愛的，想你。

二、여보

1、詞性：【感嘆詞】

2、釋義：

（1）喂。

（2）(用於夫妻之間)孩子他(她)爸。孩子他(她)媽。

(9)韓國的情侶怎麼稱呼擴展閱讀

「자기야」的近義詞是「친애 된다」。

친애 된다：

1、친애

【名詞】(親愛)親愛。

2、短語

친애하는 당신에게給親愛的你 ; 致親愛的你

친애하는 판사님께致親愛的法官大人

3、造句

친애하는친구, 우리는영원히 모두 분리되지, 않는가?

親愛的朋友， 我們永遠都不要分開， 好嗎？