加油韓國英語怎麼讀

Ⅰ 請問韓劇中常說的"加油"那個單詞怎麼寫

加油有兩種講法: 1:a za a za 2.fighting 韓國人第二種講法多了點

Ⅱ 韓語 加油 為什麼是 fighting

fighting不是「加油」的意思。韓劇里說的파이팅（加油）因為跟fighting的發音很像，久而久之，隨著韓劇的流行，fighting就變成了大家以為的「加油」了。

（1）作形容詞

①戰斗的，好戰的

Eg: Russia is regarded as a fighting nation.

俄羅斯被認為是一個戰斗民族。

②用於戰斗的

Eg: The fighting force is not enough to resist the attack of enemies.

戰鬥力不足以抵抗敵人的進攻。

（2）作名詞

作名詞時fighting表示「戰斗、斗爭」。

Eg: There was a terrible fighting in the Renmin Park yesterday.

昨天在人民公園發生了一起可怕的斗毆。

(2)加油韓國英語怎麼讀擴展閱讀：

fighting的用法：

①fighting chance 經過努力有可能獲得成功的機會

Eg: I hope you can catch this fighting chance, for you won』t have it anymore.

我希望你能夠抓住這個有可能獲得成功的機會，因為你不會再有了。

②fighting talk 容易引起爭端的談話

Eg: Stop this fighting talk, ok?

不要再繼續這有可能引起爭端的談話了好嗎？

③fighting fit 強壯，強健

Eg: He keeps fighting fit by swimming three times a week.

他通過一周遊泳三次來保持強健。

④fighting cock 好鬥的公雞，愛鬧事的人

Eg: Don』t mess with Joe. He is totally a fighting cock.

不要招惹喬，他簡直就是個好鬥的公雞。

Ⅲ fighting也就是「加油」的意思 到底是英文還是韓文呢

fighting是英文，fight的現在分詞 。

詞彙解析：

一、fighting

讀法：英 ['faɪtɪŋ] 美 [ˈfaɪtɪŋ]

釋義：

adj.戰斗的；好戰的；作戰用的；適於打鬥的

n.戰斗；對抗；打架；加油

v.打架；斗爭；戰斗( fight的現在分詞 )；吵架

例句：

.

昨天戰斗重新打響了。

二、fight

讀法：英[faɪt]美[faɪt]

釋義：

1、n.戰斗；打架；鬥志

2、vt.打架；對抗

3、vi.奮斗；斗爭；爭吵

例句：

.

我覺得我們鬥志高昂。

(3)加油韓國英語怎麼讀擴展閱讀

詞語用法：

1、fight的基本意思是指體力方面的爭斗，尤指人與人之間的拳斗或用武器斗，也指動物之間的爭斗。

2、fight的主動權操縱在施動者手中，強調直截了當的好戰行為。引申則指為達到某一目的而作出巨大努力。

3、fight既可用作不及物動詞，也可用作及物動詞。用作及物動詞時，接名詞、代詞作賓語，也可接同源賓語，在接同源賓語時，如其前有形容詞最高級，其同源賓語可省略。

4、fight是抽象名詞，表示某種動作，即「打架」「吵架」，也可指「戰斗」「斗爭」，是可數名詞。

5、fight的另一個意思是「鬥志」，不可數。

Ⅳ 韓國明星經常說的加油」fighting」是英語么，不過英語里好象沒這個解釋，還是韓語

是英語。

fighting 讀法 英['faɪtɪŋ]美['faɪtɪŋ]

1、v. 打架；打仗；指揮作戰；爭論；奮力滅火（fight 的現在分詞）

2、adj. 戰斗的；好戰的；適於格鬥的

3、n. 戰斗

短語：

1、fire fighting system消防系統，消防制度

2、fire fighting equipment消防設備；消防器材

3、the fighting spirit鬥志

4、fighting chance經過努力奮斗才能獲得成功的機會

5、fighting corruption對抗貪污；打擊貪污

(4)加油韓國英語怎麼讀擴展閱讀

fighting的近義詞：struggle

struggle 讀法 英['strʌg(ə)l]美['strʌɡl]

1、v. 奮斗；艱難地行進；斗爭；搏鬥；爭奪；掙紮成名

2、n. 斗爭；沖突；使勁；奮斗；難事

短語：

1、struggle for為…奮斗；為…爭斗

2、struggle against與…作斗爭，和…斗爭

3、power struggle權力斗爭

4、struggle on掙紮下去

詞義辨析：

trouble, struggle, effort, endeavour這組詞都有「努力」的意思，其區別是：

1、trouble和pains均側重在面臨困難或阻力時所作的努力，但強調在努力時的細心和謹慎，相比之下，pains更適合表示盡力的努力。

2、struggle指為克服困難或阻力所作的努力，也指因決心、意志或干勁而產生的極大努力。

3、effort通常指完成某特定任務所需付出的或大或小的努力，可指一次的努力，也可指堅持不懈的努力。

4、endeavour指持久的，堅持不懈的，甚至是終身的努力，強調努力的認真與決心。

Ⅳ 請問:韓語的"加油"是什麼FatingFighting.....

1、화이팅：韓語中最常見的「加油」，由英語fighting音譯，而不是Fating，韓劇中也常常可以見到。

2、힘내다：也是韓國人在日常交流中常用的「加油」。힘내다 是一個動詞原型。 說的時候就說：힘내세요! 힘내요!파이팅 和 힘내다 的區別是파이팅是名詞，힘내다是動詞的。

3、아자아자：是「加油」純韓語說法，可是韓國人在日常交流中不太用的。

4、파이팅아자아자：파이팅是把아자아자和파이팅兩個混在一起用的，也表示「加油」，是以前韓國電視劇「浪漫滿屋」中出來的流行語，一度非常的流行，現在使用的人漸漸少了。

(5)加油韓國英語怎麼讀擴展閱讀

「화이팅」音譯自英語「fighting」。

fighting：

一、讀音：英[ˈfaɪtɪŋ]；美[ˈfaɪtɪŋ] 。

二、釋義：v.打仗；戰斗；作戰；搏鬥； 打架。

三、例句：

I've spent a lifetimefightingagainst racism andprejudice.

我一輩子都在同種族主義和偏見作斗爭。

四、原型：fight。