韓國電視劇中國版叫什麼

『壹』 焦急的羅曼史有沒有中國版

有。《焦急的羅曼史》是一部韓國愛情電視劇，在中國大陸發行，有中國版。《焦急的羅曼史》是韓國OCN有線電視台豎鬧罩於余鬧2017年4月17日起在月火檔播出的浪漫愛情喜劇，由姜哲宇執導，金荷娜、金永雲編劇，成勛彎桐、宋智恩主演。

『貳』 央視八套國語版韓劇愛情是什麼

《愛情是什麼》是一部絕對經典的韓國家庭劇，是央視1997年最早引進的韓劇，韓劇在中國市場上的火爆就是從這部劇集開始的。該劇講述了由兩個截然不同的家庭聯姻而產生的故事，一邊是傳統保守的舊式家庭，一邊是現代民主的新式家庭，卻同樣擁有愛國愛子之心。

說起韓國影視方面韓劇大部分電視劇和電影的影響那真的是深入人心啊，特別是廣泛收到了年輕女性的追捧，一邊追韓劇一邊追韓星1993年中國引進了第一部韓劇《嫉妒》，不過反響不大。

1999年，繼《愛情是什麼》後，電視劇《星夢奇緣》又在華熱播。王子與灰姑娘的浪漫坎坷愛情故事令觀眾沉念悄鉛迷其中，劇中主演安在旭等人，也為中國觀眾熟知和追捧。

『叄』 人魚小姐中國版叫什麼

人魚小姐中國版叫《姐妹新娘》。

《姐妹新娘》翻拍自經典韓劇《人魚小姐》，曾經在韓國和中國都轟動一時，受到觀眾的一致好評。

《姐妹新娘》由內地重新翻拍，除了由郝蕾、於小偉、於洋和田麗等一批內地及台灣的優秀演員傾力加盟之外，還蔽冊在原劇的基礎上，加入了許多中國元素，創造了中國式的生宏備宏活環境，與中國的觀眾更加融合。片名也在入鄉隨俗之後，更改為《姐妹新娘》。

雖然《姐妹新娘》滾者在劇情上翻版了韓國《人魚小姐》並且在早期遭到了諸多非議。 但是，由內地演員的重新演繹，更具有濃濃的中國味，不僅故事更加具有可看性，就連原版中最引以為豪的時尚元素也被發揚光大。

無論是從場景、服裝或是道具，都優於韓劇中的流行元素。而且除了時尚元素外，演員們在劇中使用的道具都非常奢華。

該劇不僅保留了原版故事中的精彩故事情節，還將故事背景完全放在符合國內觀眾審美的中國文化背景下，所以不但沒有被「山寨」，反倒贏得好評一片。

『肆』 中國版《鬼怪》組訊曝光，年底開拍，這部劇的原版如何

《鬼怪》這部韓劇可以說是韓國電視劇一部經典作品之一，被很多韓劇粉絲誇贊了無數次，而最近有消息透露《鬼怪》將在中國翻拍。

而這部劇的編劇也是在韓國具有超高人氣口碑，這部作團衫品的選取題材並不是第一次寫，在此之前金恩淑也有寫過奇幻類的題材，但是這是她第一次挑戰主角是超現實人物。而此編劇在此之前也為大眾帶來了《太陽的後裔》這部優秀的影視作品。

『伍』 中國版《請回答1988》叫什麼名字

中國版《請回答1988》叫《光陰里的故事》。

《請回答1988》以家庭關系、鄰里感情為主軸，描畫了1988年韓國普通居民的青蔥歲月。而《光陰里的故事》從劇情來看儼然就是中國版的《請回答1988》。

這部國產年代劇講述的是五個小夥伴，在筒子樓里長大的故事。大握毀在這段故事中，既有青梅竹馬的陪伴，同時也有初戀的悸動，更有鄰里之間的溫情，以及家人、朋友的暖心扶持。這是一段關於成長的故事，同時也記錄了每個人不同皮伍的光陰經歷。

《請回答1988》和《光陰里的故事》劇情對比

《光陰里的故事》故事中敢愛敢恨的青島小嫚陳一朵（林允飾），其實就好比是《請回答1988》中的德善，五個孩子中唯一的女孩。

機靈果敢的畢來福（高至霆飾），是胡同里最調皮搗蛋的孩子，被戲稱是「拆 彈專家」。還有憨厚直爽、愛做飯的羅金虎、熱衷音樂夢想的徐奮斗、敏而好學的理科學霸劉力揚。

幾個孩子從小一起長大，一起上學，一起放學，經歷過埋頭苦讀，又經歷過初心萌動。然而高考之後，幾人各奔東西，即便是多年後相聚，他們回憶的依舊是青春往事。

這與《請回答1988》中的情節也很相似，當初，一起長大的孩子們，德善、狗煥、善宇、崔澤、東龍，他們隨著上大學而各奔東西。長大之後的他們，雖然不能像小時候那樣，天天膩在一起，但他們卻依舊是彼此最真心的朋友和親滾備人。

『陸』 順藤而上的你中國版叫啥

該劇在中國叫《順藤而上的你》。

《順藤而上的你 넝쿨째 굴러온 당신 (2012)金南純高珠58集》網路網盤高清免費資源在線觀看

鏈接：https://pan..com/s/1s1VXhe45GAlEFIIYHqVcng

《順藤而上的你》該劇講述了電視劇PD車允熙遇見具有完美條件的外做歲尺科醫雀衡生方貴男步入婚姻殿堂，然而意料之外的婆家登場，引發了一系列波瀾起伏的事件。其大結局收視高達百分之49.2，成為2012年韓國最高收視的電視劇，因此被譽為2012年的「國民電視劇」。

『柒』 中國翻拍韓國電視劇有哪些

1、《我家有喜》

《我家有喜》原名為《老白有喜》，翻拍韓劇《傳聞中的七公主》，由湖南衛視、上海創翊聯合出品，海陸、高梓淇、萬茜、李佳航等領銜主演，劉威、方青卓、劉瑞琪等加盟。

該劇於2012年9月11日在湖南衛視金鷹獨播劇場首播，並取得全國同時段收視第一的成績。2012年12月25日《我家有喜》登陸央視一套下午檔二輪播出。

2、《回家的誘惑》

《回家的誘惑》是由上海展傑文化藝術有限公司出品的電視劇，改編自韓劇《妻子的誘惑》，本劇共分為上下兩部，上部是《回家的誘惑》，下部是《回家的慾望》，

由秋瓷炫、李彩樺、凌瀟肅、遲帥等主演，講述了一個溫良賢淑的柔弱少婦成長為獨立堅強的都市女性的蛻變歷程。該劇於2011年2月21日在湖南衛視首播，至首輪放映結束，該劇城市收視率最高時有5.2%，收視份額高達26.7%，打敗了韓劇《大長今》的收視紀錄。

3、《一不小心愛上你》

《一不小心愛上你》翻拍於韓劇《藍色生死戀》，由麥大傑執導，張翰、江鎧同、潘之琳和喬喬等主演。該劇講述了幾乎同一時間出生於同一婦產醫院的秦晴和米粒被兩個家庭意外抱錯的錯位人生，12年後被發現身份對調，重新回到各自的家庭之後，與哥哥、父母的情感故事。該劇已於2011年1月14日在湖南衛視金鷹獨播劇場首播。

4、《偏偏愛上你》

《偏偏愛上你》翻拍自由裴勇俊、宋慧喬主演的經典韓劇《情定大飯店》，由北京中視和展投資有限公司出品，蔣家駿執導，韓雪、於小偉和丁子峻等主演。

該劇講述了幾對年輕人圍繞著他們所熱愛的飯店發生的一系列情感糾葛的故事，已於2012年3月13日在湖南衛視金鷹獨播劇場首播。

5、《原來是美男》

《原來是美男》是由SPO Entertainment、可米可貴娛樂事業有限公司、大方影像製作股份有限公司聯合製作的偶像劇，翻拍自韓劇《原來是美男啊》，由汪東城、蘇笠汶、黃仁德、蔡旻佑主演 。

該劇講述了實習修女高美女被藝人哥哥的經紀人說服，代替手術失敗的雙胞胎哥哥高美男，而成為A.N.JELL的成員，女扮男裝的她在團隊里發姜新禹發現其護高美女而奮力維護，並在不知不覺中對高美女產生情愫的故事。

『捌』 韓國電視劇中國版的有哪些

回家的誘惑（內地，韓國原版）一起來看流星雨（日台拿氏蠢韓內地）原來是美男（台灣，韓國原版）花樣少男少女（日台韓內消陪地都核逗有）