韓國電影為什麼沒有中文字幕

Ⅰ 網上同一個韓國電影在不同的電腦上打開, 有的電腦能顯示中文字幕，有的不能，為什麼

用的播放器的原因吧，我平時都用迅雷看看。可以在線下字幕的。挺好用的。

Ⅱ 為什麼原來的一些韓劇或韓國電影現在找不到韓語中字的。。。。。全是國語配音。。。好假。。。。。。

因為你前網路沒這么發達，都是電視台播放的譯制劇。

Ⅲ 看韓劇沒有中文字幕怎麼辦

學習能力強的話 可以試一下😂目前最快的解決辦法就是找字幕的 我看劇燃羨都是衡改直接帶字幕皮攔拍的 不用自己調字幕出來😂

Ⅳ 看韓劇沒有翻譯怎麼辦

看韓劇沒有翻譯解決辦法升手和。
1、確保電腦是連網的，打開常用的搜索網站，輸入字幕下載，輸入所下載電影的名字，下載字幕（網站要是中文的）吵盯。
2、打開下載的無中文字薯枝幕的電影，在電影的播放器上點擊右鍵，字幕，手動載入字幕，單擊即可。
3、找到之前下載的字幕的文件夾，打開文件夾，雙擊字幕，即可成功載入中文字幕。

Ⅳ 韓國所有的電視台本國的電影，電視劇為什麼都不帶字母呢

這是每個國家的習慣搭困閉啊，美劇、英劇、日劇、泰劇也不帶字幕的啊~我看過的就只有大陸、香港尺伏和台灣的電視劇知裂會帶字幕的~

Ⅵ 韓劇的中文字幕怎麼沒有了

片源本身無字幕。
可以則棚在搜索網站下載字幕，輸入所需要的下載的韓劇名字，下載字幕（網站要是中文的）。
字幕（subtitlesofmotionpicture）是指以文字斗盯棚形式顯示電視、電影、舞台作品中的對話等非影空則像內容，也泛指影視作品後期加工的文字。

Ⅶ 為什麼現在好多電影沒有中文字幕

一般新片才會沒有字幕，因為字幕需要字幕組進行翻譯，翻譯是需要時間的所孫旁以可能會沒有字幕！！但是現在的字幕翻譯都很快，今天沒字幕，明天說不定就出來了！！

如果沒有字幕，建議去「射手網」找，直接輸入要找的名字，下載下來，解壓，在影片播放的時候則答橡拖入播放器就可以了！

還有就是用迅雷舉昌播放器也能解決問題，直接在字幕選項中點擊在線匹配就可以了！！！

Ⅷ 竟然沒有中文字幕！韓國影片《素描少女》怎樣才能看下去

這才是重點！不多解釋。
有著如此之多的爆點埋山源，還怕看不下去嗎？

Ⅸ 愁死我了，為什麼為什麼為什麼沒有翻譯過來的，說中國話的韓國電影和電視劇啊，有知道的朋友幫忙介紹一下

因為配音出來會很奇怪……所以很少……
一般在電視上播的才會配音……
我只看原音的…感情語氣會更好一些…

網上查了一下，給你粘過來如下：
推薦給你偶覺得不錯的~
NO.1《魔王》（朱智勛、申敏兒、嚴泰雄）
被韓國電視界專業劇評家一致評選為高水準的一部劇。 偶萬看不厭~~~~~~
NO.2《宮》（朱智勛、尹恩惠、金正勛）
經典之作！2006年度韓國電視劇市場收視+人氣雙冠王。偶萬看不厭~~~~~~
NO.3《亮肢逗天國的樹》（李莞、朴信惠）
《女主播的故事》（張東健、蔡琳、韓在石）
《對不起，我愛你》（蘇志燮、林秀晶、鄭京浩）
《毒愛》（權相宇、李瑤媛、金承洙）
《雪之女王》（玄彬、成宥利）
《巴厘島的故事》（蘇志燮、河智苑、趙仁成）
《情書》（趙顯宰、秀愛、池珍熙）
《魔術》（姜東元、金孝珍）
《茶母》（李瑞鎮、河智苑、金民俊）
《玻璃鞋》《灰姑娘》（蘇志燮、金賢珠、韓在石、金芝禾）
《咖啡王子1號店》（孔侑、尹恩惠、李善均）
《達子的春天》（蔡琳、李民基）
《My Girl》（李東旭、李多海、李俊基）
《狗和狼的時間》（李俊基、南相美、鄭京浩）
《戀人》（李瑞鎮、金貞恩）
《愛情中毒》（KangTa、金敏善、李善均）
《我的名字叫金三順》（玄彬、金善雅）
《加油，金順》（姜志煥、韓惠珍、李民基）
《戀期90天》（姜志煥、金荷娜）
《餅干老師星星糖》（孔侑、飢李孔孝真敬賣）
《藍色生死戀》（宋承憲、宋慧喬、元彬）
《天橋風雲》（張東健、韓在石、金南珠）
《玉林的成長日記》（SuperJunior金基范、SuperJunior金希澈、高雅拉）
《彩虹羅曼史》（SuperJunior金基范、SuperJunior金希澈、李民基）
《順其自然》（Eric、鄭有美、李奎翰）
《純情》（李瑤媛、柳鎮）
《火鳥》（Eric、李恩珠、李瑞鎮）
《冬季戀歌》（裴勇俊、崔智友）
《美麗的日子》（李秉憲、崔智友）
《ALL IN》（李秉憲、宋慧喬、池城）
《豪傑春香》（韓彩英、在熙、嚴泰雄）
《浪漫滿屋》（Rain、宋慧喬）
《愛在哈佛》（金來沅、金泰熙）
《藍霧》（李瑤媛、李景嶸）
《這該死的愛》（Rain、申敏兒）
《尚道，我們上學去》（Rain、孔孝真）
《完整的愛》（車仁表、金喜愛）
《香港特急》（車仁表、金孝珍、宋允兒）
《Mr.Goodbye》（安在旭、李寶英）
《酒之國》（金載沅、金敏貞）
《巴黎戀人》（朴信陽、金貞恩、李東健）
《愛情的條件》三部曲（韓佳人、池城）
《伊甸之東》（宋承憲、延正勛、李妍熙、李多海、韓智慧、丹尼斯·吳）
《花樣男子》（李民浩、具慧善、金賢重、金範、金俊）

Ⅹ 寬頻里的韓劇為何不翻譯成國語

這個涉及到片子來源問題。
一般韓劇在韓國播放，是沒有字幕或者是韓文字幕，不會有中文字幕，而我們通常在電視上看到的韓劇，不但有中文字幕，甚至絕大部分都有中文配音。這就要歸功於外片引進部門了，他們購買這些片子的版權，然後譯制配音剪輯，呈現到大家面前的就是說著漢語的韓國電視劇了。但國家外片引進部門引進韓劇只是有選擇的引進，不可能全部都翻譯好，而好看的片子又那麼多，所以就有了第二種翻譯過的韓劇：槍版（該詞來源是D商在劇院中偷拍，然後製作成碟賣出，這里我把D商再製作的片子都稱為槍版）。
槍版多為盜版商製作，以碟片形式出售，很少在電視上播出，多見於國外大片。槍版影片或電視劇都是由盜版商花較少的人力物力快速製作完成。因此片子的質量沒有保障，比如畫面模糊，語句不通，漢語發音有問題，沒性格，人物說話的時斗氏候背景音樂消失（呵呵，D商沒有買版權，重新配音只能把說話時候的片子中所有聲音都消掉）。這種片子往往讓人無法忍受，不僅片子被糟蹋，消費者的選擇餘地仍不是很大，因此又有了第三種版本：網民漢化。
網民漢化版通常只做字幕，而不配音。這個過程在絕大多數情況下是非盈利性的，都是熱心網民和超級FANS製作，充其量能增加自己空間的人氣，增加製作團體的知名度。網民一般在片子推出後不久就會開始漢化，甚至有些熱播的片子會被同期宏銷輪漢化，漢化完成後發布在網上，由於網民本身也沒有購買版權，因此片子上經常會有「本片字幕僅用作學習研究，請自覺於下載後24小時內刪除，禁止用作商業用途」等等免責聲明。這種方式漢化的片子幾乎涵蓋了所有熱門片子，而且翻譯速度快，資源又是免費放出，深得廣大網民和D商蔽信的喜愛，在動畫領域，這種片子比國家引進後配音的更受歡迎。
當然，以上三種片子不可能把所有作品都漢化，還是有些作品因為種種原因沒有被漢化，因此，寬頻上有些片子是沒有漢語版的。也有可能是這些網站收錄的就是原版，盡管漢化版已經出來了，你還是看不到。

不知道這樣說你理解不？