Ⅰ 日本和韓國有什麼區別
韓國與日本是我們重要的鄰居和夥伴,他們的語言文字中都有漢字,他們的文化中有很多的相似之處,但是韓國和日本之間還是有很多很多的不同的,一起來和小編看看韓日之間這些不同點吧~!
한국과 일본은 가장 가까운 외국이자 이웃나라다.
韓國與日本是離得最近的國家,也是鄰邦。
그럼에도 불구하고 그들의 일상생활에서 상당한 차이점이 있다.
即便如此,他們的日常生活當中也有相當多的不同點。
그리고,아래의 내용중 혹시 상당수 알려진 내용들이나,이미 알고있는 내용도 있을수 있겠지만,다시한번 가볍게 재확인해 보시는 여유를 가져보는것도 나쁘지 않을듯 싶다.
而在以下的內容當中,或許有相當多知名的內容,也可能有已經知道的內容,但是再次空出時間稍微確認一下的話貌似也不是什麼壞事。
1.좌측통행,우측헨들
1.左側同行,右側方向盤
일본에 처음와서 가장 많은 이질감을 느꼈던 것중 대표적인 것이다.칸사이(関西)상공에 도착할 즈음,비행기의 창가아래로 보이는 도로의 좌측으로 달리는 모습들을 보면,일본에 도착했음을 세삼 확인하게 된다.한때 오키나와(沖縄)의 경우,한때 일본내에선 유일하게 한국과 같이 차들이 우측통행을 했던적이 있었지만,지금은 모두 좌측통행으로 통일되었다.
下面要說的是第一次到日本感覺最奇怪的事情當中具有代表性的一件。差不多到達關西上空的時候,如果看到飛機的窗邊下面的馬路上車輛靠左側行駛的樣子,就可以確認已經到達日本了。有一陣子沖繩的情況,(那一陣子)是日本國內唯一一個曾經和韓國一樣車輛靠右側行駛的地區,但是現在也都已經統一成靠左側行駛了。
어느 확인되지 않은 설(說)에 의하면,예전 사무라이(侍)들이 칼을 왼쪽허리에 차고 다녔기에,반대편의 행인과 칼이 부딛치지 않게 하기위해 언제부턴가 모두들 좌측통행을 했다고 하는데,믿거나 말거나같은 소리다.
根據某一未確認的說法,據說是以前的武士將刀掛在左側腰間行走,為了不讓刀碰到對面的行人,從某一時刻開始大家都靠左側通行。話雖這么說,但也是信不信由你的說法。
2.왼쪽에서 오른쪽으로 넘기는 잡지
2. 從左至右翻頁的雜志
편의점에서 잡지를 읽을때마다 늘 불편했던 부분인데,지금은 익숙해졌다.잡지나 책들의 상당수가 좌측에서 우측으로 넘기는 스타일이다.또한 대부분의 글은 우측에서 좌측의 새로로 인쇄되어있다.
在便利店每次閱讀雜志時,一直覺得不太方便。但是,現在已經慢慢習慣了。無論是雜志還是圖書,大部分都是從左至右的翻頁類型,而且大部分文字都是從右至左的一列列豎排印刷的。
수십년간 읽어온 책의 구성이 완전히 다름을 알았을때,앞으로 책을 읽을 것에 대한 두려움과 익숙해져야 하는 상황이 다소 싫었던 시절이 있었다.허나 흘러가는 시간덕분에 이제는 그것이 더 편해졌다.습관은 참으로 무섭고도 간사하다.
當知道與數十年的讀書習慣完全不同時,有段時間心裡多少還是產生過對讀書的恐懼,以及討厭要慢慢熟悉才行的情況。但是多虧虛無時間的流逝,現在對這種(從左至右的讀書習慣)已經更加習慣了。習慣真是可怕而讓人敬畏的。
3.첨잔이 예의다.
3. 續杯禮儀
이곳도 한국과 다름없이 연말이라 송년회다 해서 모임들이 상당히 많다. 특히 술문화는 우리와 상당히 다른데,그중 가장 눈에 띄이는건 첨잔(添盞)문화.우리의 경우 깨끗이 잔을 비우고,머리위에 빈잔을 확인하고 나서야,상대방은 비로서 새잔을 가득 채워주는 반면,일본의 경우,조금 줄어든 잔에 수시로 술을 가득 채운다.혹시 비워둔채로 잔을 놔둘 경우엔 왠지 상대방에게 무관심함을 전할수도 있다.
日本也和韓國一樣,在年末所謂「送年會」這樣的聚會有很多很多。但是酒文化卻與韓國大不一樣,最明顯的就是續杯文化。韓國都是喝乾一杯之後,在頭上確認下已是空杯後,再互相給對方滿上。與之相反,日本則是酒杯的酒喝了一點點,就要隨時滿上。如果是空著酒杯不管的話,不知為什麼就會被認為是對對方漠不關心。
Ⅱ 日韓都是發達國家,為何相比歐美發達國家感覺日韓普通人活得都很累
日本韓國同樣是發達國家,但是總是覺得日本韓國的人民生活要比歐美國家的人民辛苦,這一點是確實存在的,日本確實是發達國家,韓國自認為是發達國家,但是他們也都算是發達國家的一類,只不過他們的生活節奏和歐美不太一樣。
日本和韓國的實際情況可能並不和本人所說的完全相同,因為本人也只是在網路上了解了相關的訊息,僅代表個人意見,不能代表真實情況,所以說他們生活的累只是他們的方式和歐美不一樣,歐美是比較注重自己對權利,他們相對來說是注重自己生活的實際權益,注重自己能不能過得好。
Ⅲ 韓國和日本有什麼區別
其實韓國和日本是很像的,韓國處處和日本比但還是比不過,兩個國家城市風格都很像,民風其實也差不多。。。。。
Ⅳ 如何看待日本人和韓國人 你覺得日本人和韓國人的區別又有什麼相似點
---------------------------------------日韓的相似之處-------------------------------------------------
韓國雖然從地理位置上看離中國大陸更接近一些。但是,
1.近代的「韓國人」和「日本人」不論是從生活的居住習慣還是飲食習慣來看都更接近一些。
2.韓語和日語在文法結構上也很相似。
3.韓國和日本都屬於故土狹小的國家,自衛意識比較強。
日韓都駐扎有美國的軍事基地,所以日韓的國防都是依靠美國的。
4.日韓的年輕人都受了很多美國文化的影響。有崇洋傾向。
5.日韓都在汽車工業和電子工業都居於世界領先水平。
6.韓國的城市建設和日本的城市建設水平相似,日韓同樣有著發達的城市交通系統。
7.日韓之間沒有時差,時間是相同的。
8. 日韓的地形都是山地和丘陵多於平原。因此,日韓都是農業發展受環境局限的國家。
9. 日韓的漁業都很發達。
10.日韓都重視國內旅遊業的發展。
11.日韓的企業管理都遺存了「軍事化的」管理作風
---------------------------------------日韓的不同之處------------------------------------------------
1. 日韓都引進了中國的漢字,但是,現在的韓文裡面已經沒什麼漢字了。日文裡面還保留了漢字
2. 日韓都受到了中國「儒教」的影響,但是,在現代韓國的家庭和人與人的關系中,儒教的影響
體現得更加深刻一些。韓國人的男尊女卑,家長制,長幼尊卑的意識要比日本人強。
3. 日韓在傳統禮儀,傳統服裝服飾,民俗等方面保留著各自的傳統。
4. 韓元大幅貶值,日元大幅升值。
Ⅳ 如何比較韓國人和日本人
韓國人是扁盤子臉,顴骨高而方。整張臉上圓下方,韓國:五官集中大餅臉。從各方面而言都有一種浮誇的感覺,日本是小鼻子小眼,櫻桃小嘴單眼皮。日本人是橢圓細長臉居多,顴骨低。眯眯眼兒,高鼻樑,嘴巴大。喜歡濃妝艷抹,典型長相里眼角的方向和國人不太一樣。羅圈和內八重災區。相對而言更自尊、自信而拘謹,衣著比較注意干凈整潔,非常講禮貌,社交性微笑。
Ⅵ 韓國和日本的差距大嗎
差據挺大。比如在家吃飯韓國人喜歡大口的吃,把好多東西都弄到一起拌飯吃。還愛吃蒜之類的東西。在日本是不可能的。他們吃的東西都很清淡。日本要比韓國經濟好很多。日本人要比韓國人大方。據我所知大部分韓國人相對摳門!日本人很熱心。在街上如果問路,即使他不知道也會跑很遠給你打聽,然後再跑回來告訴你怎麼走。弄的你會很不好意思。他們時間關念很強。所以他們本國人如果迷路也不會問路,因為他覺得自己找不到是小,耽誤別人就不好了。韓國的紅綠燈特別短,他們不論老少過紅綠等都是用跑的。韓國人總愛把別人東西說成是他自己的。比如韓劇中說<本草綱目>是他的。絲綢之路也是他的,特愛吹牛。我覺得韓國話比日本話好聽。日本話比較有禮貌,」請」」不客氣」之類的都加在每句話中了。如果兩個要打架的人說日本話那肯定就打不起來了。但都沒中國話好聽。日本和韓國都有民族保護主義,就是支持國貨。很嚴重的支持國貨。我們比這個還差的遠呢!
Ⅶ 我覺的日本和韓國好相似呀
韓國和日本都是中國的臨國,中日韓三國在歷史上都有相當深層次的民族文化交流,其中,日韓兩國更旁轎物是借鑒了我國文化帆慎的發展,可以說,日韓的相同點是來自運液中國.