韓國人為什麼要加思密達

⑴ 韓語中韓國人經常說的思密達指的是什麼意思

在韓文中思密達是後綴詞，表達尊敬的時候常用後綴。
韓國同日本一樣，在日常表達用語中會有敬語和非敬語的區別，同輩或同齡之間一般可以使用非敬語，而長輩和陌生人之間的交流則必須使用敬語。「思密達」就是使用敬語時的後綴。

⑵ 韓國人說話時經常在後面加一個「思密達」思密達是什麼意思

思密達是一個同音外來語，源自朝鮮語「??????」，是一個常見網路用語。
在朝鮮語中，「??????」是個語氣詞後綴，用作敬語。

⑶ 思密達是什麼意思韓國人為什麼喜歡說「思密達」

這是韓國朝鮮語方言，那是一個感嘆詞，意思相當於中國的「啊」「嗎」在不同的結尾語境可以有不同的意思，反正沒有實際意義的。你看看所有的韓劇都會有這個字音
的。

⑷ 韓語中思密達是什麼意思

韓語中的「思密達」是「습니다」的諧音，습니다和動詞、形容詞等謂語詞干連用，用於向對方解釋或描述一個具體的動作或狀態。是朝鮮語中的語氣助詞，做陳述句的句尾，用作敬語，無實義（ㅂ在遇到ㄴ時，讀音要變p為m）。

本詞在朝鮮語的使用當中，多表示敬語的語氣詞，以思密達結尾，會更讓對方感覺到你的尊敬之意。

(4)韓國人為什麼要加思密達擴展閱讀：

思密達，在網路上也被用作語氣助詞和常用後綴，但表達的感情往往與原詞相反。例如「我敬仰你思密達」，其實的意思是「我鄙視你」。思密達，一般放在句末，表示華麗地否定的意思。

最早見於中國電影《集結號》中，「前軲轆不轉後軲轆轉思密達」。現在「思密達」經常被惡搞，來諷刺韓國不停申請其他國家非物質文化遺產的寡恥行為。甚至出現了「韓國人創世說」與「韓國人創宇宙說」，於是乎，「思密達」一詞便成為了中國人搞笑的學韓國人講話的一種符號。

⑸ 為什麼韓國人說話的時候後面要加思密達。。思密達是什麼意思

韓國是個等級很嚴明的地方，所以如果你地位高就一定要通過欺負等級低的來顯示出來地位高，說話用非尊敬語（也叫半語）。如果你地位低就必須對對方表示尊敬用敬語，敬語分兩種：。。。要，或者。。。思密達。兩種也有區別，第一個是稍微的小尊敬，比如不熟悉的人同時年齡差不多的；第二個是很尊敬，另外在語句中有時還需要把一般的詞換成尊敬專用詞。

⑹ 韓國人老說思密達是什麼意思

「思密達」是朝鮮語，「습니다」的諧音，습니다和動詞、形容詞等謂語詞干連用，用於向對方解釋或描述一個具體的動作或狀態。是朝鮮語中的語氣助詞，做陳述句的句尾，用作敬語，無實義（ㅂ在遇到ㄴ時，讀音要變p為m）。

例：長輩問：你吃了嗎？回答：吃了思密達。如果不加思密達，朝鮮族人看來會被認為是不敬。朝鮮語的敬語和中國的禮貌語完全是兩個概念，一個「謝謝」也會有多種說法，對不同身份的人，在不同的場合，要使用不同的說話方法。敬語，就是指對聽話人表示尊敬的語言手段。

相關說明

1、是朝鮮語的語氣助詞，做句子後綴，無實義，類似於四川話的「撒」。

2、本詞在網路上也被用作語氣助詞和常用後綴，但表達的感情往往與原詞相反。例如「我敬仰你思密達」，其實的意思是「我鄙視你」。思密達，一般放在句末，表示華麗地否定的意思。

3、本詞在網路上也被用作語氣助詞和常用後綴，表達的感情往往與原詞相近。只是增加喜感和幽默。

4、本詞在朝鮮語的使用當中，多表示敬語的語氣詞，以思密達結尾，會更讓對方感覺到你的尊敬之意。

⑺ 為什麼韓國人講話後面都會加句思密達呢什麼意思

這是在陳述句中才會加，之所以加這個，是表示尊敬，它椒韓語中在 습니다 終結語尾。如果是疑問句或命令句等就會不加這個。 如果幫到你請給好評吧

⑻ 韓國人說思密達是什麼意思

韓國人說思密達的意思如下：

「思密達」和動詞、形容詞等謂語詞干連用，用於向對方解釋或描述一個具體的動作或狀態。

「思密達」也是朝鮮語中的語氣助詞。

「思密達」做陳述句的句尾，用作敬語，無實義。

補充

例：長輩問：你吃了嗎？回答：吃了思密達。如果不加思密達，朝鮮族人看來會被認為是不敬。朝鮮語的敬語和中國的禮貌語完全是兩個概念，一個「謝謝」也會有多種說法，對不同身份的人，在不同的場合，要使用不同的說話方法。敬語，就是指對聽話人表示尊敬的語言手段。

用法;

1、是朝鮮語的語氣助詞，做句子後綴，無實義，類似於四川話的「撒」。

2、本詞在網路上也被用作語氣助詞和常用後綴，但表達的感情往往與原詞相反。例如「我敬仰你思密達」，其實的意思是「我鄙視你」。思密達，一般放在句末，表示華麗地否定的意思。

3、本詞在網路上也被用作語氣助詞和常用後綴，表達的感情往往與原詞相近。只是增加喜感和幽默。

4、本詞在朝鮮語的使用當中，多表示敬語的語氣詞，以思密達結尾，會更讓對方感覺到你的尊敬之意。

⑼ 為什麼韓國人說話都帶「思密達」

『思密達』습니다是韓語中的最高結束詞語，對長輩講話時，都會在整句話的後面加上습니다。表示對對方的尊重~