韓國網路用語怎麼翻譯

⑴ 韓國人寫的kkk..，是什麼意思啊

ㅋㅋ這是kkk的韓文寫法，翻譯過來就是呵呵，韓國人在聊天的時候會用這個。

ㅋㅋㅋㅋ就是kkkkkkk。

ㅎㅎㅎㅎ就是hhhhhhh。

聊天常用語：

1、 爸爸：a ba / a ba ji 아빠。

2、 媽媽：o ma / o ma ni 엄마。

3、 哥哥：(男生說法)hiong (女生說法)oppa 오빠。

4、 姐姐：(男生說法)u na (女生說法)o ni 언니。

5、 老師：sheng sem lim 선생님。

6、 大叔：a zhu xi 아저씨。

7、 臭混蛋：wang sai ge ji 무가치하다 버르장머리。

8、 閉嘴 / 吵死了：xi ku lo / 입 닥 쳐 시 끄 러 워 죽 겠 어。

9、 你好：a ni yo / a ni ha se yo / a ni ha xi mi ga 안녕 하세요。

10、 對不起：mi ean / mi ean ne / mi ean ha mi da 죄송합니다。

11、謝謝：kun ma wo / kam sa ha mi da 감사합니다。

(1)韓國網路用語怎麼翻譯擴展閱讀：

韓語詞彙構成：

單純詞：

①單音節詞，如：뫼（山）、 다섯（五）、 이빨（牙齒）。

②雙音節詞，如: 오이（黃瓜）、 누나（姐姐）、한글(韓文) 、아우（弟弟）。

③多音節詞，如：아버지（爸爸）、 텔레비전（電視）。

合成詞：

①復合詞，如：한국어（韓國語）、 재미있다 （有趣）。

②派生詞，如：맏아들（大兒子）、 선생님（老師）。

韓語的詞彙，從其意義、形態和在句子中的位置、作用大致可分為名詞、代詞（代名詞）、數詞、冠詞（冠形詞）、副詞、感嘆詞、助詞、動詞、形容詞9大類。

從其來源講，大致可分為固有詞、漢字詞，外來詞，三大類。

韓語的詞彙普遍存在著固有詞和漢字詞的雙重系統。這些詞在具體使用時，有些能夠互換，有些則不能。

⑵ 電腦中的韓國用語翻譯

인터넷 익스플로어 메뉴에서 '도구' 선택 -->
選擇Internet Explorer菜單中『工具』選項-->

'인터넷 옵션' 선택 -->
選擇『Internet選項』-->

'고급' 탭 선택 -->
選擇『高級』欄-->

'설정'에서 'UTF-8 URL 보내기' 체크 해제해주세요.
在『設置』中把『總是以UTF-8發送URL』項的對勾清空。（我看了一下我的瀏覽器，應該是最最下邊的那一項）

⑶ 最火的網路流行語用韓語怎麼說

最火的網路流行語가장 핫한 인터넷 유행어
가장(最) 핫한（火的，熱門的,hot） 인터넷 (internet) 유행어 (流行語)

⑷ kyy什麼意思

應該是KY，網路流行詞，來源於日語的「空気が読めない（發音kuuki ga yomenai 直譯為『不會讀取氣氛』）」，K是空気第一個字母，Y是読め第一個字母，意思是沒眼力見、不會按照當時的氣氛和對方的臉色做出合適的反應。

詞語來源：

這個詞最開始被中學生使用，後來日本首相安倍在參議院選舉中大敗卻堅持不辭職時，政治家和媒體等指責「首相真KY」，於是很快就流行起來了。發展到後來，就出現了KY式日語，具體講來，就是取相應日語短語的羅馬音的前字母，如AM=後でまたね(Atode Matane)。

KY發展經過：

在日本也專門出現了相關的字典（如北原保雄編著的《KY式日語》收集了流行的羅馬字略語），足以見得KY式日語是如何流行了。

該詞真正的在國內走紅則是要起源於B站的彈幕，且流行於飯圈之中。當電視正播放著自己喜歡的熒幕cp的恩愛場面時，某些人卻在彈幕刷當事人與其他人的組合cp時，大家會說這個人的發言很ky，從而紛紛表示 「拒絕ky」， 這也是我們常見的微博中ky、飯圈ky的最常見表達的意思。

⑸ 韓語中經常說「思密達」是什麼意思，韓語怎麼寫

「思密達」本詞在韓語的使用當中，多表示敬語的語氣詞，以思密達結尾，會更讓對方感覺到你的尊敬之意。韓語寫法：습니다。

「思密達」本詞在網路上也被用作語氣助詞和常用後綴，但表達的感情往往與原詞相反。例如「我敬仰你思密達」，其實的意思是「我鄙視你」。思密達，一般放在句末，表示華麗地否定的意思。「思密達」是韓語的語氣助詞，做句子後綴，無實義，類似於四川話的「撒」。

韓國電影《純情的舞者》里經常聽到這句話。在韓國電視劇《原來是美男》中，主角高美男的也經常會說。可見思密達作為一種敬語普遍出現於韓國。

(5)韓國網路用語怎麼翻譯擴展閱讀

「思密達」是朝鮮語，「습니다」的諧音，습니다和動詞、形容詞等謂語詞干連用，用於向對方解釋或描述一個具體的動作或狀態。是朝鮮語中的語氣助詞，做陳述句的句尾，用作敬語，無實義（ㅂ在遇到ㄴ時，讀音要變p為m）。

朝鮮語的敬語和中國的禮貌語完全是兩個概念，一個「謝謝」也會有多種說法，對不同身份的人，在不同的場合，要使用不同的說話方法。敬語，就是指對聽話人表示尊敬的語言手段。

⑹ 韓國一些普通用語翻譯

你好 안녕하세요
謝謝감사합니다
多少錢 얼마나입니까?
再見 안녕히계세요(你要走時說的）
你好漂亮 이쁘세요
你好帥 멋지세요
我愛你 사랑해요
對不起미안해요
夠不夠？

⑺ 幫我翻譯一些韓語~謝謝

什麼時候來韓國~~~姐姐怎麼突然用敬語了呢？我驚慌了。。。我11月28號左右走~哇哦，歡迎~~
這次是拿了獎學金來的么？홈스글렌
獎學金？
不管怎麼說，現在學校老師都在。。。짤르다不知道是什麼誒~也查不著這個詞，應該是寫錯了吧~~或者是網路用語，不大清楚~~~

這是韓國人么？網路用語和縮略語用的很好誒~~

⑻ 韓國語言怎麼翻譯成中文

1、使用網路在線翻譯站點進行翻譯；

2、求助學習過韓語的專業人士進行翻譯。

⑼ 請幫我翻譯一句韓語

這真是一般人難翻譯的！像是「何棄療」都是網路用語嘛，你跟學漢語的韓國人說，他們能聽懂嗎？他們學得都是書面的，哈哈。這里第一句開始就用到了韓國網路用語，還有一些別的。那下面就翻譯咯。

沒關系。本來蓋就開著 （這個得按情景翻譯，「갤이 오픈 되어서」可以是蓋兒開了，也可以是三星GALAXY的屏幕開著，也可能是別的），所以沒辦法地露了出來，嘿。 照片啊，內容啊，都沒什麼問題，嘿嘿。在意anti粉( ㅅㄲ是臟話，崽子這樣的意思，MD這樣縮寫了），就什麼都上傳不了，只要正確寫出處就行，不用太在意。也不是你的錯，不用自責。沒關系，嘿。因為是開放場所，沒辦法...ant崽子們...下次說明出處和情況。如果昨天一開始就寫明照片出處就好了。但是吧，刪除原文章沒事嗎？哥呀，在這文字上附加昨天的照片後上傳吧，比起照片、文字分別放，這樣應該就不會被誤會，事情也解決得利索干凈。拜託。照片也一起上傳。謝謝，以後得小心了。謝謝反饋，以後請說明情況吧...汗，什麼呀..感謝上傳哥的稀缺照和原文..自責.為一起看，所以上傳文章，還讓你道歉..我們抱歉啊嗚。但還是因說明了情況，所以感謝..明明是給上傳了稀缺照，壞anti粉們，嗚嗚。哥哥為什麼道歉啊，因你我們才看到稀缺照呢，謝謝呵呵。分明寫上是mu關聯人。哎呀，原來是那麼回事啊...下次一定連出處也寫上哦，我也不能忘記。토닥토닥（拍肩膀啊，後背啊的象聲詞，表示安慰、鼓勵）應該是ㅇㄱㄹ看到那個後上傳的。（ㅇㄱㄹ是名字的左半部，比如名字是小明，就寫xm這樣的感覺） ㅇㄱㄹgun。