㈠ 韓語中歐巴是具體什麼意思
韓語中歐巴是韓國年輕女士對男性的稱呼,相當於哥哥的意思。也可以用於男女之間親密的稱呼。生活中一般男性不能稱呼男性為歐巴,否則易引起對方的反感。
韓語中男生和女生叫哥哥的名稱不一樣,只有女生稱比自己年長的男性為歐巴(오빠),男生不這樣叫。也用於對男性戀人的稱呼,含有曖昧、親密之意。在小說中,一般寫為"Oppa",表示親近。
(1)韓國偶吧是什麼意思擴展閱讀
歐巴來源於韓國電視劇(簡稱:韓劇)。原型 (o ba) 是韓語中「哥哥」一詞的敬語,帶有親切感。
歐巴(韓國語:오빠)是一個音譯詞,來自韓語,指的是女生對略年長的男性稱呼哥哥叫歐巴。
歐巴在韓語的稱謂中屬於敬語,也是年輕男女之間親密的稱呼,常見於韓國電視劇。
㈡ 韓國歐巴是什麼意思
哥哥
歐巴(韓國語:오빠)是一個音譯詞,來自韓語,指的是女生對略年長的男性稱呼哥哥叫歐巴。
歐巴在韓語的稱謂中屬於敬語,也是年輕男女之間親密的稱呼,常見於韓國電視劇。生活中一般男性不能稱呼男性為歐巴,否則易引起對方的反感。
(2)韓國偶吧是什麼意思擴展閱讀
韓語常用稱謂——
1、外公 외할아버지 (發音:we ha la beo ji)
2、外婆 외할머니(發音:we har meo ni)
3、爸爸:아버지(發音:a beo ji), 아빠(這個是親昵的叫法,發音:a ba)
4、媽媽: 어머니(發音:eo meo ni),엄마(這個是親昵的叫法,發音:eom ma)
5、伯父:큰 아버지 (發音:ken a beo ji)
6、伯母:큰 어머니 (發音:ken eo meo ni)
7、叔叔:삼촌 (發音:sam con )
8、嬸嬸:숙모 (發音:sug mo)
㈢ 韓國人叫偶吧是什麼意思
歐巴,音譯詞,來自朝鮮語,指的是女生對略年長的男性稱呼哥哥叫歐巴。歐巴在朝鮮語的稱謂中屬於敬語,也是年輕男女之間親密的稱呼,常見於韓劇。
㈣ 韓語偶吧是什麼意思
韓語里女生使用「哥哥」的意思。「哥哥」在韓語里女生和男生使用的叫法不一樣,男生叫哥哥是「hi-ang」。女生「wu-ba」。有時看到有的男生叫哥哥偶吧,真的有點,,,,,,額,根據性別不同,希望不要用錯。
㈤ 韓語哦吧是什麼意思
韓語中「哦吧」是哥哥的意思,是女生對男生的專有稱號,對象可以說親哥哥或者男朋友。
韓文寫法:오빠 羅馬音:obba。註:韓語中男生叫男生哥哥是 형 ,讀作hiang。
「哥哥我喜歡你」韓語例句:
1、當說話者是男生時,韓語是:형님, 좋아해요;
2、當說話者是女生時,韓語是:오빠, 좋아해요。
(5)韓國偶吧是什麼意思擴展閱讀:
韓語詞彙構成:
一:單純詞
1、單音節詞,如:뫼(山)、 다섯(五)、 이빨(牙齒)
2、雙音節詞,如: 오이(黃瓜)、 누나(姐姐)、한글(韓文) 、아우(弟弟)
3、多音節詞,如:아버지(爸爸)、 텔레비전(電視)
二、合成詞
1、復合詞,如:한국어(韓國語)、 재미있다 (有趣)
2、派生詞,如:맏아들(大兒子)、 선생님(老師)
韓語的詞彙,從其意義、形態和在句子中的位置、作用大致可分為名詞、代詞(代名詞)、數詞、冠詞(冠形詞)、副詞、感嘆詞、助詞、動詞、形容詞9大類;從其來源講,大致可分為固有詞、漢字詞,外來詞,三大類。
韓語的詞彙普遍存在著固有詞和漢字詞的雙重系統。這些詞在具體使用時,有些能夠互換,有些則不能。外來詞是指從別的語言吸收來的詞,約占總詞彙量的20%。隨著科技的發展及文化交流的加深,外來詞所佔的比重越來越大。
㈥ 韓語發音「偶吧偶吧」是什麼意思
偶吧是哥哥的意思,韓國女生叫喜歡的男生都叫偶吧
㈦ 韓國的偶吧指的是什麼意思
就是哥哥,對喜歡的男的稱呼,也有隻是單純哥哥的意思
㈧ 偶吧~阿幾嘛 什麼意思
偶吧在韓語里是「哥哥」的意思~~~
你這個「阿幾嘛」我估計是「不要。。。」的意思,「不要(這樣)做」的讀音是「哈幾嘛」,雖然音不一樣,但是韓國人說的時候可能會把h的音吃掉,聽上去就像「阿幾嘛」了。。
也有可能你說的是「偶吧,卡幾嘛」,這句話的意思是「哥哥,別走」。。。這句話前一陣子在網上很紅,,,,,
看你用在哪裡了,「~幾嘛」前面加動詞就是「不要怎麼怎麼樣。。」
㈨ 偶把 韓語是什麼意思啊
오빠
直譯是哥哥的意思(只限於女稱呼男)
情侶間也比較常用,因此有時候也譯為"親愛的"