紅糖韓國語怎麼說

❶ 英語中紅糖為什麼翻成brown sugar（棕糖），有什麼文化方面的說法嗎

因為紅糖並不是紅色的而且棕色或者棕紅色的，所以用brown，沒有文化方面的說法。

brown sugar

英 [ˌbraʊn ˈʃʊɡə(r)] 美 [ˌbraʊn ˈʃʊɡər]

n.紅糖；黃糖

短語：

1、brown powdered sugar紅糖粉

2、Brown granulated sugar CHN赤砂糖

3、brown cane sugar甘蔗糖

4、brown granulated sugar detail赤砂糖

5、Brown Soft Sugar棕色綿糖

(1)紅糖韓國語怎麼說擴展閱讀

印度人最早掌握了種植甘蔗提煉蔗糖的技術。亞歷山大大帝東征印度時，就曾經對印度出產的這種「無需蜜蜂的蜂蜜」目瞪口呆。sugar(蔗糖）一詞來源自印度的梵語sharkara，本意是「砂礫、碎石」，表示從甘蔗中提煉出來的白砂糖。該詞經波斯語、阿拉伯語和拉丁語後傳入英語。

近義詞：sugar

英['ʃʊɡə(r)]美['ʃʊɡər]

n.糖，食糖；糖缸；甜言蜜語，阿諛奉承；寶貝，心肝

v.使甜；在...上撒糖

例句：

If the lemonade tastes bitter,sugar it.

如果檸檬水發苦，就加糖。

❷ Sugar 是什麼意思 怎麼讀

[ˈʃuɡə]

n.
糖; 似糖物
甜言蜜語
(有蓋, 有柄的)糖缸
[俚]錢, 賭金
[美俚]麻醉品, 心愛的人

sugar
[ˈʃuɡə]
n.
糖
Do you have sugar in your tea?
你茶里放糖嗎?
一塊[茶匙等]糖
Three sugars in my coffee, please!
請在我的咖啡里放三塊糖！
vt.
在…加糖
Did you sugar my tea?
你在我茶里加糖了嗎?
給…裹上(糖衣或類糖物)
They sugared trees to catch moths.
他們在樹上撒糖捕蛾。

用法詞典

sugar
來自古法語 sucre 糖

現代英漢綜合大辭典

sugar
[ˈʃuɡə]
n.
糖; 似糖物
甜言蜜語
(有蓋, 有柄的)糖缸
[俚]錢, 賭金
[美俚]麻醉品, 心愛的人
a lump of sugar
一塊方糖
powdered sugar
糖粉, 綿白糖
詞性變化
sugar
[ˈʃuɡə]
vt.
加糖於, 包糖衣於;使甜
粉飾, 美化(up, over), 使用甜言蜜語哄騙
[美俚]用錢收買
[俚][用被動語態](=damn)該死
sugared almonds
糖衣杏仁
sugar up reality
粉飾現實
sugar
[ˈʃuɡə]
vi.
糖化, 變成糖狀顆粒
[美俚](工人)偷懶
繼承用法
sugarbird
n.
吸花蜜的鳥
sugarbush
[ˈʃʊɡəbʊʃ]
n.
糖楓叢林
sugarcandy
n.
冰糖, 甜的、悅人的東西
詞性變化
sugar
[ˈʃuɡə]
adj.
甜的; 愉快的
sugarcane
[ˈʃʊɡəkeɪn]
n.
甘蔗
sugarcoat
[ˈʃʊɡəkəʊt]
vt.
包糖衣於...; 使甜; 使有吸引力
n.
糖衣
sugar-cured
adj.
用糖、鹽和硝加工過的
sugar-fed
adj.
加糖的
sugar-free
adj.
不含糖的, 提去糖分的
sugarhouse
[ˈʃʊɡəhaʊs]
n.
糖廠; [英俚]廁所
sugar-loaf
adj.
圓錐形的
n.
圓錐形糖塊
sugarplum
[ˈʃʊɡəplʌm]
n.
糖李子; 小糖球; 甜言蜜語; 甜頭, 賄賂
sugar-salted
adj.
加糖腌的
sugar-tit
n.
糖奶頭
sugarworks
[ˈʃʊɡəwɜ:ks]
n.
糖廠
sugared
adj.
加糖的, 糖餞[腌]的, 甜蜜甘美的
sugarer
n.
工作偷懶的人
sugarless
[ˈʃʊɡəlɪs]
adj.
無糖的, 不含糖的
sugarlike
adj.
習慣用語
all sugar and honey
甜言蜜語
be neither sugar nor salt.
[口]不是糖捏塑的; 不是雨水淋得化的
bring sugar in one's spade
[英]准備行賄, 過分 獻殷勤
heavy sugar
[美俚]大筆金錢; 富翁; 珍貴的東西(如珠寶等)
sugar off
[美俚]偷偷跑掉, 溜掉
特殊用法
acetone sugar
丙酮糖
acorn sugar
橡實醇, 櫟醇, 五羥基環己烷
address sugar
單糖
affination sugar
洗煉糖
amino sugar
氨基糖
amorphus sugar
非晶形糖(未離心分蜜含微粒的糖膏)
anhydro sugar
脫水糖
available sugar
可收回糖分, 有效糖分
bagged sugar
袋裝糖
bamboo sugar (=tabasheer)
竹黃
barley sugar
(蔗糖熔後冷卻時結晶成的)粗粒糖
beet sugar
甜菜糖
berry sugar
細(白)砂糖
blood sugar
血糖
blued sugar
加海外藍漂白糖[增白糖]
bottler's sugar
瓶裝飲料商用糖
brewing sugar
釀造啤酒用砂糖
brick sugar
方糖
brown sugar
黃糖, 粗糖, 軟濕糖
brown sugar in pieces
黃[土]冰糖
brown granulated sugar
赤砂糖
brown powdered sugar
紅糖粉
bulk handling sugar
散裝(運輸)砂糖
burned sugar
焦糖
caked sugar
結塊(的)蔗糖
cane sugar
(甘)蔗糖
castor sugar
小粒結晶砂糖
clayed sugar
(白土脫色的)漂白蔗糖
coarse powdered sugar
粗磨糖粉
collagen sugar
甘氨酸, 氨基醋酸
colonial sugar
(甘)蔗糖
completely inverted liquid sugar
全轉化糖漿
confectioner's sugar
特細精糖粉; 特粗粒砂糖
corn sugar
玉米葡糖
crude sugar
粗製砂糖
crushed grain sugar
磨成粉的砂糖
crystallized sugar
結晶砂糖
Cuban sugar
古巴糖
cured sugar
凈製糖
cut sugar
碎塊糖
damaged sugar
結晶不好的糖, 等外糖
Demerara sugar
含6
sugar9%
蔗糖漿的蔗糖
desoxy sugar
脫氧糖
dessert sugar
甜食用糖(細砂糖)
dextrorotatory sugar
右旋糖
direct consumption sugar
(不精製而食用的)原糖
dissolved sugar
溶解糖
fermentable sugars
可發酵糖
fermented-out sugar
發酵過的糖
fine regular granulated sugar
標準的小晶粒砂糖
first sugar
一級糖
fruit sugar
果糖
gel grain sugar
結塊砂糖
golden brown sugar
金黃褐色綿糖
grape sugar
葡萄糖
green sugar
(離心機中分蜜不夠的)青糖
gum sugar
阿拉伯糖, 膠糖
hard sugar
(帶大晶粒的)硬糖, 粗晶粒硬糖
heart sugar (=inositol)
環己六醇
icing sugar
糕點裝飾用糖料; 糖粉
intermediate sugar
粗製砂糖
invert sugar
轉化糖
lawn sugar
糖粉
left-hand[levorotatory] sugar
左旋糖
liquid sugar
離心水溶糖, 糖漿, 液(態)糖
lisbon sugar
漂白砂糖
liver sugar
肝糖
loaf [lump] sugar
塊糖
loose sugar
散裝糖
low-grade sugar
低級糖
manufacturer's sugar
特粗粒砂糖
maple sugar
槭糖
melted sugar
精製糖
mineral water grade sugar
[美]細菌污染率低的糖
molasses sugar
桔糖; 水糖
non-caking sugar
不結塊砂糖
non-centrifugal sugar
未分蜜糖
non-recing sugar
非還原糖
oats hull sugars
燕麥糠殼糖
partially inverted liquid sugar
部分轉化糖漿
pectin sugar
果膠糖
perilla sugar
紫蘇糖; 紫蘇醛
piping sugar
(糕點上的)裝飾糖衣
pressed refined sugar
壓塊精製糖, 方糖
priming sugar
加啤酒用的葡萄糖
pulverized sugar
糖粉, 粉碎的糖
raw sugar
原糖, 粗糖
recing sugar
還原(性)糖
refined soft white sugar
精綿白糖
refined starch sugar
精製澱粉糖, 右旋糖, 葡萄糖
remelt sugar
再熔糖
resial sugar
殘糖, 殘余糖分
right-hand sugar
右旋糖
rock sugar
冰糖
sand sugar
砂糖
simple sugar
單糖
soft sugar
綿白糖
starch sugar
澱粉糖, 葡萄糖
table sugar
【有化】蔗糖
ultra-fine powdered sugar
微細糖粉
unfermentable sugar
不能發酵的糖
uninverted liquid sugar
非轉化糖漿
unrefined sugar
非精製糖
vanillin sugar
香草糖
white granulated sugar
白砂糖

Google 網路詞典

sugar 的網路定義:
a white crystalline carbohydrate used as a sweetener and preservative

wordnet.princeton.e 更多定義

sugar 隱藏摘要
糖
【摘要】 任何產品Any procts, 朱古力粉Chocolate powder, 茶葉Tea, 咖啡Coffee, 果汁Juice,

www.fairtradehk.org - 相關網頁 評價: 該結果不好。 確認 取消該結果很好。 確認 取消

白糖
【摘要】 table salt 食鹽sugar 白糖cheese 乳酪乾酪vinegar 醋butter 黃油pepper 胡椒soy

corner.youth.cn - 相關網頁 評價: 該結果不好。 確認 取消該結果很好。 確認 取消

食糖
【摘要】 食 糖, Sugar, 35.5, 234.3, 191.5, 517.7, 552.9, 445.5, 746.1, 780.5, 389.5,

www.shanxigov.cn - 相關網頁 評價: 該結果不好。 確認 取消該結果很好。 確認 取消

砂糖
【摘要】 sugar砂糖 orange juice橙汁 toast烤麵包 hot dog熱狗 pudding布丁 refreshments貼心

www.cycnet.com - 相關網頁 評價: 該結果不好。 確認 取消該結果很好。 確認 取消

糖類
【摘要】 澱粉Starch糖類Sugar非纖維性碳水化合物非結構性碳水化合物Nonstructure carbohydrate

www.ddgs.umn.e - 相關網頁 評價: 該結果不好。 確認 取消該結果很好。 確認 取消

❸ 求翻譯：廣西凱欣食品有限公司是一家擁有30年專業研發生產紅糖薑茶和龜苓膏...

英語：
Guang Xi Kaixin Food Co., Ltd. is a company with 30 years of professional development and proction of brown sugar, ginger paste, black and white jelly, walnut powder experience of large-scale food proction enterprises
韓國語 ：
Guang의 사이 Kaixin 식품 유한 회사는 전문 개발 및 갈색 설탕의 생산, 생강 페이스트, 검은 색과 흰색 젤리, 대규모 식품 생산 기업의 호두 분말 30 년의 경험을 가진 회사입니다
日本鬼語：
広西Kaixin食品有限公司は、プロの開発とブラウンシュガーの製造、生薑ペースト、黒と白のゼリー、大規模な食品生產企業のクルミ粉の経験30年の會社です

❹ 韓語翻譯

烤肉材料
1 醬油 2 臭醬油（深醬油）3水 4梨 5洋蔥 6 大蒜 7紅糖 8香油 9味淋/味醂 10花椒 11味精 12芝麻 後面的多少量 我沒寫
希望採納 謝謝

❺ 請問懂韓語的朋友，這種紅糖的牌子和成份，銷售員說含阿膠。

大韓民國1等雪糖
始於1953
白雪(品牌名字)
黑雪糖(即紅糖)
在國內(韓國)直接生產(韓國人很在意國產)

後面的配料照的不清楚啊

❻ 請問韓語「潑水節」怎麼說

潑水節 파수절

❼ pongdang water是什麼

Pongdang是一家韓國賣果茶的：

將花果茶用熱開水沖泡後，加入適量的蜂蜜或冰糖或片糖，此為熱飲；調好後加入冰塊，即為冷飲的喝法，另外，如果時間充裕的話，也可以放入冰箱冷卻後飲用。這是最基本的調法，要享受花果茶前一定要學好本招式。

先將花果茶調配成冷飲，倒入漂亮的杯子中，大約九分滿就可以了，再用冰淇淋勺挖出一球冰淇淋，放到花果茶上，這樣就可以了，切記一定要用冰的花果茶，如果用熱的花果茶，那麼冰淇淋一放進去就會溶化，這樣就會影響茶的口感。

(7)紅糖韓國語怎麼說擴展閱讀：

水果飲法：

先將花果茶調成冷飲後，加入適量的水果，可以加強花果茶的口感。例如水果果粒、水果丁或是水果切片都可以，主要要看花果茶的種類來選擇，比如藍莓口味的花果茶，就可以加入酸性水果，像是奇異果果粒，或是柳橙片等等。

蜜餞飲法：

把花果茶沖泡好後，加入話梅略拌一下，大約等個3分鍾左右，就有一杯好喝的蜜餞花果茶了。花果茶用熱飲或冷飲均可，蜜餞也可使用無花果、金桔乾等，看自己喜歡什麼樣的口味，就選擇什麼樣的蜜餞，都是可以的，主要的功能只是用來增添風味而已。

果醬果茶：

把花果茶沖泡好後，加入草莓果醬1小匙，攪拌均勻後即可飲用。其中，花果茶用熱飲或冷飲均可，果醬也可以使用其他各種口味的果醬，要注意的是，如果加了果醬，那麼蜂蜜或冰糖可以酌量減少使用份量，甚至不加也可以。

❽ 韓國有什麼好吃的

韓國街頭小吃，讓人垂涎三尺，我們來看看以下10種韓國街頭小吃：

1.核桃點心

圓圓的面團裡面加入甜甜的紅豆餡兒，然後在點心的外面加入核桃塊兒做成的點心。

2.炒糕條

韓國人最常食用的零食，男女老少皆宜。因為用辣椒醬做成，所以可能會有點兒辣，但是我覺得越辣越好吃！

3.鯽魚點心

在鯽魚模樣的模型中加入和好的麵粉後加入紅豆餡兒，這是韓國人冬季非常喜愛的零食。因為名為鯽魚點心，所以外國人都以為點心裡有鯽魚餡兒呢！

4.油炸小吃

常常和炒糕條一起使用的零食。有炸魷魚，地瓜，紫菜包粉條，餃子，蔬菜等很多種。有的人喜歡蘸醬油服用，有的人則喜歡加入炒糕條的辣椒湯食用。

5.肉串

雞肉串，火腿腸，糕，雞蛋等多種，油炸後塗抹辣椒醬或番茄醬等食用。

6.紫菜包飯

在紫菜上放一層米飯後加入胡蘿卜，雞蛋條，人造蟹肉，菠菜等4~5種材料後卷好，然後用到切成小塊食用。除了大的包飯外，還有迷你紫菜包飯，一口一個，吃起來非常方便。

7.迷你比薩餅

在烤箱磨具上加入揉好的麵粉和蔬菜，火腿，調味料和乳酪等，大小僅為普通比薩餅的1/4，因為比較小，所以非常適合在街頭銷售。

8.甜餅

揉面後加入紅糖，做成圓圓的形狀，然後用油煎成黃色，美味的甜餅就做成了。以前甜餅的陷兒只有糖，但是最近還加入花生，松子等堅果類味道非常香甜，還有加入比薩餅醬和乳酪的比薩餅甜餅，低熱量減肥甜餅等各種甜餅。

9.熱狗

用一次性筷子插上火腿腸後，再蘸上一層麵糊後用油炸，還有的熱狗外邊還加一層土豆塊呢！很多孩子先舔舔外面的糖和番茄醬，然後吃香噴噴的炸面，最後才吃裡面的火腿腸呢！

10.魚粉

冬季的大街上，最吸引人的就是美味的魚粉和魚粉湯！味道有原味兒魚粉，海鮮魚粉，辣椒魚粉，炸糕串等很多種，普通蘸醬油汁兒食用。

韓定食（韓國式套餐）：原為朝鮮時代的宮中料理，桌面上擺滿各式小菜，除泡菜外，不加辣椒粉是它的特徵。蒸、烤、燙、拌等用盡各種不同的烹飪方法，材料調味，配色花樣百出而豐富無比，每家餐廳的食譜，價格並不一致，但一定會包括以小麥煎餅包裹肉類，蔬菜八種而食用的「九折板扳 」及加放肉類、魚類、蔬菜、蘑菇燉煮的火鍋名曰「神仙爐」。

烤牛肉和烤牛排 불고기：最符合中國人口味的要數韓國烤肉。韓國烤肉有很多種，最有味道的應該是靠牛排（選用用奶喂大的乳牛的排骨，在佐料中腌制後，放在鐵板上烤熟。）。另外，烤牛肉（以佐料鹵腌切成薄片的牛肉後烤熟）也很受歡迎。肉烤熟後，要沾上韓國特有的辣椒醬或豆瓣醬，然後用生菜、黍子葉包上（可包些蒜瓣），猶如吃北京全聚德烤鴨一樣食用。一般附帶3-5樣泡菜或小菜。

冷麵：냉면 ：韓國的冷麵正如韓國的菜餚一樣，很少含有油性，這與中國的四川涼面有很大的不同。冷麵按照形式有兩種：一是加湯的「水冷麵」，非常爽口。二是以無湯的以辣椒醬為調味料的「拌冷麵」。按地區分有平壤式冷麵，「面」以蕎麥為主料；咸興式冷麵，以馬鈴薯為澱粉主料。冷麵上附加的配料大多為肉類、蔬菜、或煮雞蛋，亦有放生魚片的餐廳。冷麵的長度令人叫絕，當服務小姐拿著剪刀走過來時，請不要害怕，不用剪刀剪短，恐怕食用起來會很費勁。另外，冷麵還有一個變種--「溫面」，顧名思義，湯是溫的。
不要頓頓吃冷麵，因為油性太少，很快就會感到飢餓。吃烤肉後，吃上一碗冷麵，會非常解膩。

拌飯비빔밤：韓國拌飯是韓國料理中的又一特色，其中「石碗拌飯」是韓國獨有的食譜。「石碗拌飯」是把黃豆芽等蔬菜、肉類、雞蛋（生雞蛋）和各種佐料放在白米飯上，然後盛在滾燙的石碗內，再加上韓國辣椒醬，攪拌後食用，其不但味道鮮美，而且形式獨特，由於石碗很燙，碗底會留下一層鍋巴，千萬不要扔掉，因為有多種材料的混合，鍋巴更是好吃無比。
適合中國人的口味。

參雞湯삼계탕 ：說是湯，其實是飯。把糯米、大棗、大蒜、人參放入童子雞膛內長時間燉煮而成。食用時，隨個人喜好加放胡椒，咸鹽。營養豐富，可稱為補品。
適合中國人的口味，由於含有人參，不宜經常食用。

牛肉湯（雪濃湯）쇠고기 국 ：把肉片、蔥花等加入牛骨湯中製作而成的湯。由於材料的不同，分為牛排骨湯、牛肉濃湯、海鮮辣湯等。
適合中國人口味。

解腸湯：也可稱作：「解酒湯」，此湯是由牛骨及內臟燉煮，再加放牛血而成，清淡爽口。
可能會適合某些人的口味。

鍋湯、火鍋類：醬湯된장 국：用韓國辣醬、豆瓣醬與蔬菜燉煮的湯。加放豬肉與泡菜的稱「泡菜湯」，加放魚類內臟稱「什錦火鍋」，最有名的是用牛的內臟及蔬菜燉煮的「牛腸火鍋」。當然，還有用章魚等煮成的「章魚火鍋」等等。
由於含有韓國醬類，可能不大適合中國人的口味。

泡菜김치 ：韓國菜中最著名的菜餚，除了廣為人知的白菜泡菜外，還有用蘿卜、黃瓜等多種蔬菜腌制的泡菜，並且因地域的不同，泡菜的種類有百餘種。其中，包裹式泡菜可稱泡菜中的極品，除了白菜外，還有栗子、梨、 大棗、魷魚、章魚、鮑魚、蝦、松仁等材料，當然，泡菜里也要放蔥、姜、蒜、水芹菜、蝦醬、等佐料。
中國人開始可能會不習慣，但越吃越好吃。

餅類：有用綠豆及米粉做成的「綠豆餅」，有用海鮮加蔥做的「蔥餅」，還有用土豆泥做的「土豆餅」。食用時皆須沾用以芽油及醬油合成的佐料。
適合中國人的口味。

中國菜：中國菜多數為山東華僑引入韓國的。當然，為了迎合韓國人的口味，這里的中國菜較之國內有很大的變化。不過，在韓國仍可品嘗到中國的四大名菜。最近中國餐廳的設備越來越豪華，有許多餐廳的建築是仿中國的古城或萬里長城。
當然適合中國人的口味，比較貴。

酒類：배갈, 백주, 소주
燒酒：一般含酒精量為25度。
由於很淡，中國人很容易喝過量。
濁酒（米酒）：以稻米或糯米為原料釀制而成，韓國人戲稱為「韓國啤酒」。韓國語發音：馬格兒里。
類似四川的醪糟，很爽口。
韓國的啤酒種類很多，較為爽口。

炒年糕떡볶이

紫菜包飯김밥 （http://..com/question/157690209.html）

❾ 紅糖翻譯西班牙語怎麼說

紅糖叫AZUCAR NEGRA.

❿ 求韓語翻譯對話，好的話追加20

C:老師說讓我們搭坐這個過去。 A：什麼？！這不是運水的三輪車嗎？
【C;선생님께서 우리더러 이차를 타고 가라고 말씀했어요. A：뭐라고?!이것은 물나르는 삼륜차잖아?】
D：老師怕她走不動，特意拜託這個大叔送我們過去。A：好吧……我們走吧……
【D：선생님게서는 그녀가 걷지 못할까봐 특별히 이 아저씨한테 부탁해 우리를 태워보내는거야..A：좋아 (별수없지)....우리 가자....】
（三輪車上）=삼륜차(위)에서
C：哇，我們真是把第一次獻給了你啊。A：就是啊，這么拉風。
【와 .우리 정말 처음으로 당신께 헌신하는 거예요.A：그래요.이렇게 바람을 끌면서 말이에요】
醫生：感覺怎麼樣？B：頭暈，氣喘不上來。
【의사;느낌이 어때요? B：머리가 어지럽고 숨이 차요】
醫生：恩，沒事，去隔壁床上躺一會吧，我再給你沖杯紅糖水。
【의사;네.괜찮을 거예요.저쪽으로 건너가서 좀 누워 쉬세요.제가 홍탕물을 타서 줄게요】
C：你現在感覺怎麼樣了，好點了嗎？B：恩，好舒服啊，這張床好軟啊~
【C：지금 느낌이 좀 어때요.좀 나은 것 같아요? B：네. 훨씬 깨운하네요.이 침대는 정말 푹신푹신해요】
A：呀，你這變態，你是不是為了躺床上所以裝病呀……
【A：야.너 이변태야.너 이침대에 눕기 싶어 꽤병했지......】
B：我有什麼辦法啦，我剛才是很難受呀。
【B：제가 무슨 방법이 있겠어요.제가 방금 정말 매우 참기 힘들었단 말이에요.】
C：你到床上就復活啦？呀，瞧你躺的姿勢……哇，一坨懶肉啊……
【C：넌 침대에 가자마자 부활했냐?야.누워있는 꼴하고는 ..와...한 뭉치 게으런 고기 덩어리야...】
D：就是啊，隔壁床上的人都在笑你……B：干嗎啦~好舒服啊~我躺到下課吧。
【D：그래요.벽건너 침대 사람도 널 보고 웃었어..B 무슨 일로말이야~정말 시원하다.!난 방과시간이 될때까지 누워 있을꺼야】
A&C&D：……C：差不多我們該走了吧。
【A&C&D：……C：이젠 우리가 갈 때가 됐어니 가자.】
B：好吧，我跟醫生說一聲。醫生，我覺得好多了，我們要走了。
【B：좋아요.제가 의사한테 말씀할게요.의사선생님 제 생각에 많이 좋아진 것 같아요.우리는 가야합니다.】
醫生：好的。啊，記得回去多鍛煉身體，你太缺乏運動了！
【의사;좋아요.아.돌아가서 신체단련하는 것 잊지 마세요.넌 운동이 너무 부족해!】