① 法式煎羊排怎麼做
主料:法式羊排
輔料:胡步卜、綠西前蘆、黃西葫蘆、洋蔥、蒜、蘆筍
調料:鹽、黑胡椒、干紅葡物酒、淡奶油、黃油
製作方法:
1、羊排用鹽、黑胡椒、迷迭香、洋慧、蒜、橄欖油腌制
2、條紋鍋燒熱放入油,羊排45度煎制
3、蔬菜切片後用鹽、黑胡椒、迷迭香、橄欖油腌制,後煎熟。
4、鍋中放入黃油融化後放入洋蔥碎炒香再倒入干紅葡萄酒。小火煮制約三分之一時例入淡奶油。用鹽、白鬍椒調味
5、配菜擺入盤中,放入羊排。再淋上紅酒汁即可。色澤:棕褐色,有網狀焦紋
形志:厚片狀,整齊均勻
口味:焦香、清香、微成
口感:外焦里嫩
② 求助專業的豬牛羊肉各個部位的英語翻譯,比如豬五花肉餡,牛裡脊,羊排等等
牛各部位英語翻譯:
牛展(小腿肉):beefSHIN,牛前(頸背部肉):beefCROP,牛胸(胸部肉):beefBRISKET,西冷(腰部肉):beefSTRIPLOIN,牛柳(裡脊肉):beefTENDERLOIN,牛腩(腹部肉):beefTHINFLANK
豬各部位英語翻譯:
豬肉:pork,豬排:chop,五花肉:streakypork/marbledbeef,肥肉:fattymeat,瘦肉:leanmeat,前腿:foreleg,後腿:hindleg
羊各部位英語翻譯:
上腦(近頸部背脊肉,極嫩):BonelessLoin-AFullLgth,羊外脊-A整條(沿頸後到腹腔脊骨背側肉):BonelessLoin-BHalfLgth,羊外脊-B半條(沿脊背到腹腔脊骨背側肉):BonelessLoin-Cubed羊外脊-C方塊(胸腰部脊骨背側肉)
(2)羊排在菲律賓怎麼說擴展閱讀:
豬牛羊肉其他部位的英語翻譯:
1、腰部(肉質細嫩):Tenderloin-TipOn、羊裡脊(沿脊背到腹腔脊骨內側條肉)
2、後腿部(肉質略老,瘦):rump-Capoff、尾龍扒(腰臀肉-去蓋):silverside、燴扒:thickflank、羊霖(大腿前與腰窩處肉):topside
3、前肩部(肉質較老、略肥):neck、頸肉:ShoulderFillet
4、小腿、腹腩(質老):Flap-Boneless、去骨羊腩(腹肌,五花肉):shank
③ 法語當中的羊排怎麼說
côtelette de mouton 確實是「羊排」,但法國人更愛吃 côtelette d'agneau (羊羔的排骨)。
④ 日語里牛排,羊排,蛋炒飯,排骨麵怎麼說
牛排是ステーキ,羊排是マトンチョップ,蛋炒飯是卵チャーハン,排骨麵是サイドのリブ