① 菲律賓語的你好 我來了 我走了 我愛你 我喜歡你 你好棒等這種簡單的詞彙
【】裡面是教你怎麼拼、切音
( )裡面的是要念成閩南話
要光這樣放漢語發音 很難教呢。
沒辦法很准確。
因為有些念法 根本沒有漢字啊。
要注意就是 l 和 r
你會講英文的話那就好辦了。
可以用簡單的英語對話啊。
簡單的 那裡大部分都有用也聽得懂吧,
比如:
sorry=對不起
hi=嗨
ok{這個就不用解釋了吧}
bye=拜~
你好-kumusta
那個s比較短音
姑/木死/ 大
【ku/mus/ta】
我愛你-mahal kita
「馬哈」念完趕快將舌頭碰到上面
馬哈L (基)大
【ma/hal】【ki/ta】
你-ikaw
椅告
【i/kaw】
我要走了-aalis na ako
阿阿里死 那 阿夠
【a/a/lis】【na】【a/ko】
這個-ito
一豆
【i/to】
什麼-ano
阿no
【a/no】
對-tama
搭罵
【ta/ma】
② 請幫助我翻譯一下菲律賓語 謝謝!
,,,abala ka pla jan!!! 你在忙啊ang galing moh nman mag tagalog,,,你的菲律賓語那麼厲害 ok lng po ako dito 我在這邊挺好的 maayos nman ang buhay ko dito sa pilipinas 我的生活在菲律賓很好malungkot lng ako kasi hndi na kita makikitang muli,,,只在郁悶因為我不會見到你了bukas itxt mo ako sa aking cellphone pag online ka para mkausap kta...明天你要上線就發簡訊給我手機 我想跟你聊ang ganda pala ng iyong kapatid,,你的 哥哥(或妹妹)很好看
③ 誰能幫我寫一個菲律賓語的自我介紹啊
magandang araw sa lahat!
ang pangalan ko ay 姓名, 年齡(你多大了?我這里比如是20歲)dalawang put taong gulang. ipinanganak sa 出生地方, kinahihiligan kong 愛好1 (看書 mag basa ng libro), 愛好2 (逛街 lumabas at maglaro sa mga mall),at 愛好3 (上網 maginternet).
maraming salamat po!
④ 菲律賓說什麼語言呢
菲律賓人的官方語言是他加祿語、英語。
塔加洛語在語言分類上是屬於南島語系的馬來-波利尼西亞語族,主要被使用於菲律賓。被稱為菲律賓官方語言的「菲律賓語」,正是以塔加洛語作為主體而發展出來的。
英語(English)是印歐語系-日耳曼語族下的語言,由26個字母組成,英文字母淵源於拉丁字母,拉丁字母淵源於希臘字母,而希臘字母則是由腓尼基字母演變而來的。
英語是國際指定的官方語言(作為母語),也是世界上使用最廣泛的語言,英語包含約49萬詞,外加技術名詞約30萬個,是詞彙最多的語言,也是歐盟以及許多國際組織以及英聯邦國家的官方語言,擁有世界第三位的母語使用者人數,僅次於漢語和西班牙語母語使用者人數。
(4)我現在需要做什麼菲律賓語擴展閱讀:
一、他加祿語的來歷
在塔加洛語中,「taga」是「本地人(native)」的意思,而「log」則是「河流」的意思,所以,「Tagalog」原本的意思是「住在河濱的居民」。
在西班牙人於16世紀佔領菲律賓以前,並不存在任何和塔加洛語相關的文字紀錄,因此,我們對塔加洛語的起源和發展歷史,並不是真的很清楚。
不過,有某些語言學家推測,和也被歸類為「中菲律賓語」的其他語言一樣,塔加洛語可能也是發源於民答那峨島(Mindanao)的東北部或維薩亞群島(Visayas)的東部(Wikipedia 2005a)。第一本用塔加洛語所寫的書籍,似乎是在1593年所出版的《基督教義》(Doctrina Cristiana)這本書。
這本書總共出了三種不同的版本,一個是用西班牙語寫作的,另外兩種版本則都是用塔加洛語寫作的,一個是用稱之為「貝貝因」(Baybayin)的書寫系統,另外一個則是採用拉丁字母的書寫系統(Wikipedia 2005a)。
二、使用英語的國家
1、英語在下列國家和地區是第一語言:英國、美國、澳大利亞、巴哈馬、愛爾蘭、巴貝多、百慕大、蓋亞那、牙買加、紐西蘭、聖克里斯多福及尼維斯和特立尼達和多巴哥。21世紀世界上把英語作為第一語言(本族語)的人口約有5億。
2、英語在下列國家和地區中是通用語言,這些國家和地區包括加拿大、多米尼克、聖路西亞和聖文森及格瑞那丁、密克羅尼西亞聯邦、愛爾蘭(連同愛爾蘭語)、賴比瑞亞(連同非洲語言)和南非(連同南非荷蘭語和其他非洲語言)。作為第二語言(即不是母語,但為所在國通用語)使用的人口約有10億。
3、英語是下列國家和地區的官方語言(之一),但不是本地語言和通用語言:斐濟、迦納、甘比亞、印度、吉里巴斯、賴索托、肯亞、納米比亞、奈及利亞、馬爾他、馬紹爾群島、巴基斯坦、巴布亞紐幾內亞、菲律賓、索羅門群島、薩摩亞群島、獅子山、史瓦濟蘭、波札那、坦尚尼亞、尚比亞和辛巴威。
⑤ 誰能教我幾句菲律賓語
1 maganda gabi po 嗎感大 嘎米 啵
2- -不懂
3 kaibigan ko siya 噶一米安 夠 下
4 mahal kita 嗎哈樂 gi大
5 ganda ng ganda mo 干大 狼 干大 某
6 cherrs 這句是英語,這里都用英語
樓主,你要泡菲佣?加分偶介紹給你~
⑥ 有誰能幫我用菲律賓語翻譯這幾句話,謝謝了
dimonyo家。馬哈娜馬哈柯sayo.pero ikaw.papa印地語上emportante sayo.mabi GAT的疾病思pupi tawag謨。
⑦ 菲律賓語BOBO什麼意思還有Cheater,還有你好用菲律賓語怎麼說
2樓正解 我現在正在菲律賓 在這邊打dota 說你bobo就是罵你傻逼 是菲律賓語 cheater是英文,是作弊者也就是掛B
1樓中的kumusta 具體來說是how are you 的意思 就是問你怎麼樣 打招呼會用
但是更准確來說是magandang umaga,早上好 magandang gabi 晚上好 magandang hapon 下午好 沒有「你好」這種菲律賓與表達 但是一般這邊人見面都說 hello的
⑧ 誰能幫我把這句話譯成菲律賓語!急!
mahal,ayaw ko makakunmama sa harap mo.kaya,habang sinabi mo sa akin na mahaba daw ang tahi sa sapatos ko ,ang agad ko nagreply sayo ng ;iyan ang gusto ko.
habang sinabi mo na mataba daw ang paa ko,pagit pagsuod ng dress,parang medio magalit ako.pero nakita mo ba kinabuksan,pinutol ko na ang tahe ko sa sapatos.
下面的有點難,我不行了,對不起...
我只翻譯下面這些
[親愛的,我不願在你面前低頭,所以 在你說我鞋帶太長時我會頂一句"我就喜歡這樣!"; 在你說我大腿太粗穿短的不好看時嘟著嘴生悶氣。可是你沒看到第二天我剪短了的鞋帶嗎?
⑨ 教我幾句常用的菲律賓語。
你好:mabuhai
謝謝 salamat(t幾乎不發音)
晚上好magangda gebi
⑩ 菲律賓語動詞的表達形式
菲律賓語動詞的表達形式
導語:菲律賓語的動詞表示人或事物的動作或一種動態變化,下面是我收集整理的菲律賓語動詞的表達形式,歡迎參考!
動詞 Verbs
過去時 Nakalipas
我說了 Ako nagsalita
我寫了 Ako wrote
我開車 Ko kawan
我喜歡 Iniibig ko
我給了 Ibinigay ko
我笑了 I smiled
我拿了 Ininom ko ang
他說了 siya rayos ng gulong
他寫了 siya wrote
他開車 siya kawan
他喜歡 siya iniibig
他給了 ibinigay niya
他笑了 siya smiled
他拿了 siya kinuha
我們說了 kami nagsalita
我們寫了 namin wrote
我們開車 namin kawan
我們喜歡 namin iniibig
我們給了 Ibinigay namin
我們笑了 namin smiled
我們拿了 namin kinuha
將來時 Hinaharap
我將會說 ako ay makipag-usap
我將會寫 ako ay sumulat
我將會開車 ay ako drive
我將會喜歡 ako ay pag-ibig
我將會給 ay ako bigyan
我將會笑 ako ay ngumiti
我將會拿 Gagawa ako ng mga
他將會說 ay siya magsalita
他將會寫 siya ay sumulat
他將會開車 siya ay drive
他將會喜歡 siya ay pag-ibig
他將會給 siya ay magbigay ng
他將會笑 siya ay ngumiti
他將會拿 siya ay kumuha ng
我們將會說 kami ay nagsasalita ng
我們將會寫 kami ay sumulat
我們將會開車 kami ay drive
我們將會喜歡 kami ay pag-ibig
我們將會給 bibigyan namin
我們將會笑 kami ay ngiti
我們將會拿 kami ay kumuha ng
現在時 Kasalukuyan
我說 ginagamit ko
我寫 sumulat ako
我開車 drive ko
我喜歡 pag-ibig ko
我給 bigyan ko
我笑 ngiti ko
我拿 kunin ko
他說 siya nagsasalita
他寫 siya writes
他開車 siya nag-mamaneho
他喜歡 siya loves
他給 siya ay nagbibigay sa
他笑 siya smiles
他拿 siya tumatagal
我們說 makipag-usap namin
我們寫 isulat namin
我們開車 drive namin
我們喜歡 pag-ibig namin
我們給 bigyan namin
我們笑 ngiti namin
我們拿 dalhin namin
我們可以接受那件事 Maaari ko tanggapin na
她加上了那東西 siya idinagdag ito
我們承認它 aminin natin ito
他們勸過他 sila pinapayuhan sa kanya
我同意那種看法 ako sumasang-ayon sa na
她允許這件事 siya ay nagbibigay-daan ito
我們宣布這件事 namin ipahayag ito
我可以道歉 ako ay humihingi ng paumanhin
她今天到場 siya ay lilitaw ngayon
他們安排了那件事 sila na inayos
我可以明天到 ako mating bukas
她可以問他 maaaring siya magtanong sa kanya
她附上那東西 siya na attaches
我們攻擊他們 atake namin sa kanila
他們迴避她 iwasan nila ang kanyang
我會烤它 ako maghurno ito
她像他 siya ay tulad ng sa kanya
我們打敗了它 namin matalo ito
他們變高興了 na sila ay naging masaya
我可以開始做那件事 maaari ako magsisimula na
我們借了錢 namin hiniram ng pera
他們呼吸空氣 huminga sila hangin
我會建造那東西 maaari ako magtayo na
她買食物 siya pagbili ng pagkain
我們來算一算 namin makalkula ito
他們帶著它 carry nila ito
他們不作弊 hindi sila impostor
她選擇他 siya pipili sa kanya
我們關閉它 kami close ito
他來這里 siya ay mating dito
我可以將它做個比較 Maaari ko bang ihambing na
她與我競爭 siya nakikipagkumpetensya sa akin
我們抱怨這件事 magreklamo tayo tungkol dito
他們繼續閱讀 sila ay patuloy na pagbabasa
他為那件事哭了 siya cried tungkol na
現在我可以決定 ako magdesisyon ngayon
她給我描述那件事 siya na inilarawan ito sa akin
我們不同意那件事 hindi sumasang-ayon kami tungkol dito
他們很快消失了 Naglaho sila mabilis
我發現了那個東西 Natuklasan ko na
她不喜歡那個東西 siya dislikes na
我們做這件事 ginagawa namin ito
他們夢想這件事 pangarap nila ang tungkol dito
我賺了 Ako nakakuha
他吃得很多 siya kumakain ng isang pulutong
我們很享受 Naging masaya kami na
他們進入這里 sila ipinasok dito
他逃過了那件事 siya nakatakas na
我可以解釋那件事 maaari ako ipaliwanag na
她也有那種感覺 nararamdaman niya na masyadong
我們從那裡逃離 kami fled mula doon
他們明天就乘飛機出發 sila ay lumipad bukas
我能跟上你 Maaari ko sundin mo
她忘了我 nakalimutan niya ako
我們原諒他 patawarin mo kami sa kanya
我可以把那東西給她 Maaari ko magbigay sa kanya na
她去那裡 siya ang papunta doon
我們向他們打招呼 namin greeted sa kanila
我討厭那東西 hate ko na
我能聽到 Maaari ko marinig ito
她想像 akala niya na
我們邀請他們 Inaanyayahan namin ang mga ito
我認識他 alam ko sa kanya
她學會了 siya natutunan ito
我們現在就離開 umalis kami ngayon
關於他的事他們說謊了 sila lied tungkol sa kanya
我可以聽到 ako makinig sa na
她丟失了那東西 siya nawala na
我們昨天成功了 ginawa namin ito kahapon
他們遇見他 sila ay natutugunan sa kanya
我拼錯了那個詞 Ako na bumaybay nang pamali
我總是祈禱 Ako laging manalangin
她更喜歡那個東西 siya prefers na
我們保護他們 namin na protektado ang mga ito
他們將懲罰她 sila ay parusahan ang kanyang
我可以把它放在那兒 Maaari ko bang ilagay ito doon
她會閱讀它的' siya ay basahin ito
我們收到了 na aming natanggap na
他們拒絕說話 ayaw nila na makipag-usap
我記得那件事 tandaan ko na
她再說一次 siya repeats na
我們看到它 nakita namin ito
他們出售那東西 ibenta nila ito
我昨天寄了 Ipinadala ko na kahapon
他剃了鬍子 siya ahit ang kanyang balbas
它很快縮小了 ito shrunk mabilis
我們會唱它的 kami ay kantahin ito
他們坐在那裡 sila SA doon
我能講那種語言 maaari ako makipag-usap ito
她花錢 siya gumastos ng pera
我們深受其苦 tiniis namin na mula sa
他們建議 Iminumungkahi nila na
我讓他吃了一驚 Mabigla ako sa kanya
她把那東西帶走了 siya kinuha na
我們教那門課 magturo namin ito
他們告訴我們 sila na sinasabi sa amin
她感謝他 siya thanked kanya
我可以考慮一下 ako isipin ang tungkol dito
她把它扔了 siya threw ito
我們明白了 Naiintindihan namin na ang
他們要那個 gusto nila na
我能穿上它 maaari ako magsuot ito
她寫了那東西 siya writes na
我們討論這件事 usapan namin ang tungkol dito
他們有那東西 sila ito
我看過了 Bantayan ko ito
我會討論這件事的 ako ay makipag-usap tungkol sa mga ito
他昨天買的 siya binili na kahapon
我們完成了 kami tapos na ito ;