A. 急求菲律賓語翻譯
dy,我們已經在馬尼拉了,我們是坐的士回去的,shaney突然發燒了,在途中一直嘔吐,現在他們已經躺在床上了。
dy,我們已經在Pandacan了。我昨晚手機沒電了,dy,shaney還在發高燒,很可憐,我們凌晨3點才到。
*dy 應該是daddy的簡訊簡稱吧。
B. 菲律賓語
到那先說英語 一邊生活一邊學菲律賓語啊 又有良好的語言環境 在中國恐怕很少有學菲律賓語的呢
C. 菲律賓日常用語是啥
日常用語是英語,在博牛上有很多夥伴教你怎麼說好英文,你好(Hello)再見(paalam na)謝謝(salamat)對不起(ikinalulungkot ko)沒關系(hin
di bale)火車站(estasyon ng tren)公交車站(himpilan ng bus)飛機場(paliparan)
酒店(Mga Hotel)警察局(pulisya kagawaran)醫院(ospital ...
D. 用菲律賓語怎樣說,1.2.3.4.5.,要漢語音譯的那種,請專家賜教
菲律賓字 | # | 漢語音譯
Isa 1 已薩
Dalawa 2 大拉哇
Tatlo 3 大得羅
Apat 4 啊爸T (後面有T聲音)
Lima 5 里罵
Anim 6 啊尼M (後面有M聲音)
Pito 7 比都
Walo 8 哇樓
Siyam 9 西亞M (後面有M聲音)
Sampu 10 薩M步
E. 菲律賓語常用語句
1 Magandang umaga(tanghali, hapon, gabi)po.早上(中午、下午、晚上)好。
2 Magandang umaga(tanghali, hapon, gabi)po naman. 早上(中午、下午、晚上)好。(回答別人問好)
3 Kumusta po kayo?你好嗎?
4 Mabuti po, at kayo po naman?我很好,你呢?
5 Mabuti rin po.我也很好。
6 Kumusta naman ang pamilya mo?你家人還好嗎?
7 Kumusta po ang inyong ina?你媽媽好嗎?
8 Juan, kumusta ka?胡安,你好嗎?
9 Paalam na po. 再見。
10 Adyos po.再見。
菲律賓語發音規則
菲律賓語字母表由二十個基本字母組成。它們是:A B K D E G H I L M N NG O P R S T U W Y,其中,五個是母音:A E I O U和15個輔音:B K D G H L M N NG P R S T W Y。
菲律賓語中字母的發音比較簡單,除了音調的變化以外,一個字母只有一個發音。
母音發音規則如下如:
a和英語中的[α:]相同
e和英語中的[e]相同
i和英語中的[i:]相同
o和英語中的[o]相同
u和英語中的[u:]相同
菲律賓語字母表中的C,F,J,Q,V,X,Z,等字母常用在外來語借詞的書寫中。
通常,菲律賓語詞彙按照發音來拼寫,沒有雙母音,如果兩個母音在一起,則每個母音分開朗讀。對於外來語借詞,則按照菲律賓語拼寫規則進行改寫,但人名和地名保持原有拼寫不變。很多外來語借詞(主要是西班牙語詞和英語詞)被菲律賓語吸收,它們拼寫並不按照原來語言的拼寫方式,而是用菲律賓語字母來拼寫,變成了菲律賓語詞彙。
(5)去機場用菲律賓語怎麼說擴展閱讀:
塔加洛語【菲律賓語】基本介紹
塔加洛語/他加洛語/塔加洛語/他加祿語
流行於: 菲律賓
使用人數: 2200萬人(母語);5000萬人(第二語言)
排名: 58
語系:南島語系
馬來-波里尼西亞語族
西馬來-波里尼西亞語支
美索菲律賓語言
中菲律賓語言------塔加洛語
塔加洛語又譯為「他加洛語」,「他加祿語」。在語言分類上是屬於南島語系的馬來-波里尼西亞語族,主要被使用於菲律賓。被當成是菲律賓國語及官方語言之一的所謂「菲律賓語」(Filipino),正是以塔加洛語作為主體而發展出來的。
根據菲律賓政府2000年所進行的人口普查資料,在總數為76,332,470的菲律賓人當中,有21,485,927人是以塔加洛語作為母語的。此外,還有將近5000萬的其他菲律賓人,則是以塔加洛語作為第二語言。在菲律賓將近170種的本土語言中,塔加洛語是唯一具有官方語言地位的一個語言。
F. 求菲律賓語翻譯 急
信息排得亂七八糟 總體幫你翻譯一下
今天是我的生日 一直打你手機 為什麼聯系不到你 是因為手機壞了嗎?你真的變了 變得我都不認得你了 你現在這樣子對我我真的很心痛 我承受不了我們現在的處境了...
好啊 你在中國開開心心地過吧...
雖然你祝賀我生日快樂 可是你心裡根本沒有我 我真的不認識你了 在你心裡 那些小孩比我重要....
為什麼你讓我感覺你已經不再愛我了 你有其他女人了嗎 我想知道 就算我們離得很遠我還是感覺得出來
你該不會是留學生吧 跑來菲把馬子?
G. 菲律賓語翻譯成中文
保安局確定,如果您不masusunod生馬海萬噸GANUN,兒童也被用來NATIN.KANINO處長美國阿爾卡特ñ負荷周三IGAT不再見
H. 菲律賓語漢語譯音,急急急!請高手幫幫忙,謝謝
在菲律賓只要說英語就可以了,不需要特別的學當地菲律賓語言。。
第一條我知道:康姆斯大!是你好的意思!
謝謝:撒拉瑪特
再見:巴阿朗
其他的,如果你很需要,我幫你問問我的同事。
I. 請問我去菲律賓不會語言要坐飛機回國怎麼辦
你想說的是你回國的時候語言不通嗎?
我可以教你幾招
1、你到達機場之後你找到International departure 的標志走,有些機場有屏幕顯示你的航班在哪個值機櫃台登機
2、到達值機櫃台處如果是國內的航空公司或者大陸人,他們會說中文的,你不用擔心,如果你不確定,你可以把下面這句話復制給他看:can you speak Chinese?如果他說yes,你可以和他用中文交流,這個無疑就是你把護照給他看,如果你有托運的行李直接將行李放在傳送帶上就行了。
3、弄完之後你可以跟著international departure的標志走,如果你找不到,你可以用翻譯軟體問問周圍的人,國際安全檢查在什麼地方
4、在出境處,如果他們有問什麼問題,你可以將下面的這句話給他們i can speak Chinese only,這時候他們會給你找翻譯,如果你填寫出境卡,你可以叫旁邊懂英文的中國留學生或者中國人幫忙。
5、邊檢時不需要溝通什麼,出示你的出境卡、登機牌和護照就行,檢查通過之後你一定要對邊檢人員說謝謝
6、如果你的航空公司是大陸的,更不用擔心什麼如果你真的遇上菲律賓空姐,用簡單的英文說就行了,無疑就是要喝什麼什麼飲料吃面還是飯等。
J. 菲律賓語翻譯是什麼
是Filipino。
使用菲律賓語的人,主要是分布在呂宋島的中部和南部,包括菲律賓首都馬尼拉以北的5個省份、以及馬尼拉大區以南的6個省份。此外,位於呂宋島南部的盧邦島、馬林杜克島、以及民都洛島的北部和東部,也都有菲律賓語的使用人口。
菲律賓語介紹:
菲律賓語(菲律賓語譯Tagalog;英譯Filipino),又稱塔加洛語、他加洛語或他加祿語,在語言分類上屬於南島語系,主要被使用於菲律賓,也廣泛運用於馬來西亞沙巴州、印度尼西亞北部地區和新加坡。
菲律賓憲法於1987年定其為國語。在菲律賓將近170種的本土語言中,菲律賓語是唯一具有官方語言地位的一個語言。
根據菲律賓政府2000年所進行的人口普查資料,在總數為7633餘萬的菲律賓人當中,有2148餘萬是以菲律賓語作為母語的。此外,還有將近5000萬的人民,把菲律賓語作為第二語言。