導航:首頁 > 看菲律賓 > 菲律賓為什麼會講英語翻譯

菲律賓為什麼會講英語翻譯

發布時間:2023-06-29 15:10:24

Ⅰ 菲律賓人是不是都會說英語

官方語言:英語、菲律賓語(阿基諾夫人定的名字,實際上基本就是他加祿語)。
憲法規定是這兩種,但實際上很多正式文件只有英語一種。口語語言主要有八種,但各種小語言非常非常多:他加祿語Tagalog、宿霧語Cebuano、伊洛卡諾語Ilokano、Kapampangan、Hiligaynon、Waray、Bikolano、Pangasinan。具體分布在Wikipedia的相應詞條里都有,我只知道他加祿語在呂宋島南部、宿霧語在米沙鄢群島和棉蘭老島、伊洛卡諾語在呂宋島北部山區。這些語言屬於南島語系,語法同印歐語系及漢藏語系的語言相比有較大的不同。
由於上課要學,所以基本人人都會說點英語,當然熟練程度有差異。由於歷史原因,這些本地語言中有極大量英語和西班牙語單詞,可能比現代漢語中來自日語的詞還要多。人們在日常談話中會隨教育程度不同不同程度地摻雜英語,一般來說受教育程度越高的夾英語越多,所謂Taglish。

Ⅱ 為什麼菲律賓人不講菲律賓語而要講英文呢

這是一個歷史問題。菲律賓被美國統治了30多年(1898—1932),1942年之後被日本所佔,1946年才完全獨立。這對菲律賓的文化生活產生很大影響。這才導致現在菲律賓有一些人說英語。但並非全都能講。他們有本土語言,英語是作為除本語外的第一大外國語通用。也就是官方語。

Ⅲ 菲律賓是英語為母語的國家嗎詳細說明!

准確來說不是,就像美國和加拿大,它們雖然母語是英語,但是都有自己國家形式的英語,比如英式英語行李箱是Luggage,而美式英語行李箱是Baggage.還有很多的單詞在美式和英式的發音都不同,這就是所謂的在一個基礎上建造自己的。
然而,菲律賓是亞洲唯一一個說英語的國家,而菲律賓在早些年代有自己的語言,後來,菲律賓人和英國人都有不同的發音和口調,而對於我們來說,在小學、初中階段處於英式英語,到了高中和大學的時候可以學習其他國家形式的英語。
菲律賓在早些年代的語言已經沒有人使用,而它是亞洲唯一一個說英語的國家,是因為菲律賓71%的人民是美國國籍菲律賓後裔,剩下的29%是菲律賓原始人,而大部分的人在菲律賓使用英語,所以英語流傳下來了。

Ⅳ 為什麼菲律賓人能夠英語說的非常好

因為菲律賓二戰後曾是美屬殖民地,英語是傳統官方語言,加上旅遊業和勞工輸出業發達,作為一種謀生技能和從小熟悉的語言當然會說得好

Ⅳ 為什麼菲律賓人會幾種語言

通常菲律賓人說英語或是當地的語言,只有少數的華人還記得怎麼說中文,因為中文在菲律賓是不被通用的。也會有一些學校教別人說中文,比如幼稚園什麼的,而且他們教的中文不一定是我們的普通話,有可能是廣東話,有可能是福建話,大部分是南方的語言。
參考資料:我有菲律賓的朋友,他們說的

Ⅵ 為什麼菲律賓連小孩都會講英語

因為菲律賓很早以前是美國的殖民地,所以獨立後,英語成為他們的官方語言,人人都說英語.

Ⅶ 菲律賓曾是西班牙的殖民地為什麼說英語而不是西班牙語

其實菲律賓的官方語言是Tagalog, 也就是菲律賓語,然後才是英語。

菲律賓語屬於馬來語系,然後混合西班牙語而來。這也是為什麼菲律賓語里其實有很多西班牙語詞彙。他們學西班牙語也很快。

英語是因為美國的關系,畢竟美國在菲律賓100多年了,所以英文的識字率很高,其實近些年菲律賓也在說要盡量用自己的語言。

Ⅷ 菲律賓人能夠英語說的非常好的原因

英語是菲律賓的官方語言之一,另一種官方語言是他加祿語。

菲律賓人的祖先是亞洲大陸的移民,14世紀前後建立了蘇祿國。1565年淪為西班牙殖民地。1898年6月12日宣布獨立。同年美西戰爭後,成為美國屬地。1942年到1945年被日本侵佔。二戰後重新淪為美國殖民地。1946年7月4日,菲律賓獲得獨立。



(8)菲律賓為什麼會講英語翻譯擴展閱讀:

人口:1億98萬(2015年8月)。馬來族佔全國人口的85%以上,其他還包括他加祿人、伊洛人、邦邦牙人、維薩亞人和比科爾人等;少數民族及外來後裔有華人、阿拉伯人、印度人、西班牙人和美國人;還有為數不多的原住民。有70多種語言。

國語是以他加祿語為基礎的菲律賓語,英語為官方語言。國民約85%信奉天主教,4.9%信奉伊斯蘭教,少數人信奉獨立教和基督教新教,華人多信奉佛教,原住民多信奉原始宗教。

2014年7月27日凌晨,菲律賓總人口突破1億大關,成為世界上第12個人口過億的國家。

Ⅸ 菲律賓人英語基本識字率達93%,不愧是全球英語呼叫之都!

提起菲律賓,可能有一些人還有刻板印象,菲律賓是貧窮、落後的,菲律賓除了菲佣、芒果還有菠蘿就沒有其它的了。

這句話其實並不客觀。菲律賓英語游學也是十分受到歡迎的,有非常多來自世界各地的學員去菲律賓學英語。同時菲律賓是全球英語呼叫之都,很多全球知名大品牌客服中心都在菲律賓,知道為什麼嗎?

菲律賓的呼叫中心在BPO行業的如此巨大聲望在很大程度上是由於兩個非常重要的因素完美結合:經濟與文化

菲律賓人英語基本識字率達93%

我們先來看一個關於菲律賓英語的數字:

菲律賓是世界上第五大說英語的國家

菲律賓人英語基本識字率達93% ,亞洲排名第一。(這里的識字率指的是不僅是會說,是讀寫文字的人的比例)

在菲律賓文化中,英語是這個國家的兩種官方語言之一,並在企業,學校和政府是主要使用的語言,更不用說電視,廣播和流行媒體!菲律賓人溝通能力很強,英語水平也很好,你如果去過菲律賓,你會發現,即使不曾出過國的菲律賓人,英語依然講得很流暢。這也是菲律賓吸引更多投資者將呼叫中心設在這里的原因之一。

菲律賓人非常樂觀,服務態度也非常好

如果你去過菲律賓,你會發現菲律賓人非常的樂觀,他們的臉上常常掛著笑容。因此他們的文化中也具有非常冷靜的元素,以至於他們具備一種特別機智的觀察事物的角度。

菲律賓人的服務態度也非常地好,在菲律賓的任何地方,都可以享受到「VVIP」的待遇,充分體現了「顧客就是上帝」這句話的含義。

而此性格特徵也體現在呼叫中心的工作中。現實情況是,業務代表有時發現自己不得不與憤怒甚至具有攻擊性的客人進行溝通。而他們的服務態度以及樂觀的心態很容易可以平靜地解決問題。這在呼叫中心客服世界則變成了一項特別寶貴的資產,良好支撐他們所代表的企業品牌,如花旗銀行,Safeway公司,雪佛龍,都已委託如此重要的客戶關繫到菲律賓呼叫中心。

菲律賓高學歷者比比皆是

菲律賓貧富差距很大。菲律賓的中產階級父母很重視教育,至少會讓子女受大學教育,甚至送小孩去歐美讀大學也很普遍,這一點與我們北上廣的父母並沒太大差別。特別是教育、金融和貿易等領域菲律賓人才非常多。很多菲律賓人能去世界各個地方工作,和他們的英語能力也分不開。

某集團首席執行官也表示:「菲律賓擁有大量受過高等教育、具有獨特跨文化知識的專業人士,這是菲律賓的優勢之一。我們相信,在我們尋求鞏固亞太地區第一的地位之際,這些人才將發揮關鍵作用。」

由於菲律賓英語的普及程度,也吸引著越來越多的學員來菲律賓學英語。而菲律賓國家旅遊發展計劃把英語游學確認為九大產品之一,相信游學項目的開展也會吸引全世界更多想學習英語的人來菲律賓學習英語。

閱讀全文

與菲律賓為什麼會講英語翻譯相關的資料

熱點內容
金華義烏國際商貿城雨傘在哪個區 瀏覽:753
俄羅斯如何打通飛地立陶宛 瀏覽:1126
韓國如何應對流感 瀏覽:911
在德國愛他美白金版賣多少錢 瀏覽:952
澳大利亞養羊業為什麼發達 瀏覽:1381
如何進入法國高等學府 瀏覽:1463
巴西龜喂火腿吃什麼 瀏覽:1397
巴西土地面積多少萬平方千米 瀏覽:1258
巴西龜中耳炎初期要用什麼葯 瀏覽:1220
國際為什麼鋅片如此短缺 瀏覽:1625
巴西是用什麼規格的電源 瀏覽:1446
在中國賣的法國名牌有什麼 瀏覽:1351
在菲律賓投資可用什麼樣的居留條件 瀏覽:1255
德國被分裂為哪些國家 瀏覽:868
澳大利亞跟團簽證要什麼材料 瀏覽:1198
德國大鵝節多少錢 瀏覽:867
去菲律賓過關時會盤問什麼 瀏覽:1191
澳大利亞女王為什麼是元首 瀏覽:1018
有什麼免費的韓國小說軟體 瀏覽:750
申請德國學校如何找中介 瀏覽:657