在菲律賓用什麼翻譯中文版

A. 找菲律賓馬尼拉當地的翻譯

建議使用谷歌翻譯 或者有道翻譯，量不大可以找這邊的華僑幫忙翻譯，如果可以的話我可以幫你介紹，我朋友是這邊的華僑，每天事情也不多，我球球：4 1 5 2 3 0 5 6 3

B. 菲律賓語言翻譯軟體

google翻譯大概能翻譯菲律賓語言

C. 請幫助我翻譯一下菲律賓語 謝謝！

,,,abala ka pla jan!!! 你在忙啊ang galing moh nman mag tagalog,,,你的菲律賓語那麼厲害 ok lng po ako dito 我在這邊挺好的 maayos nman ang buhay ko dito sa pilipinas 我的生活在菲律賓很好malungkot lng ako kasi hndi na kita makikitang muli,,,只在郁悶因為我不會見到你了bukas itxt mo ako sa aking cellphone pag online ka para mkausap kta...明天你要上線就發簡訊給我手機 我想跟你聊ang ganda pala ng iyong kapatid,,你的 哥哥（或妹妹）很好看

D. 有哪款軟體可以通過語音直接翻譯菲律賓語言的

目前菲佣的語言還沒有直接語音即時翻譯的軟體的，

只有文字翻譯軟體，比如網路翻譯等等，
菲律賓如此仇視我們，你搭理他們幹嘛？
建議遠離！！

E. 菲律賓說什麼語言呢

菲律賓人的官方語言是他加祿語、英語。

塔加洛語在語言分類上是屬於南島語系的馬來-波利尼西亞語族，主要被使用於菲律賓。被稱為菲律賓官方語言的「菲律賓語」，正是以塔加洛語作為主體而發展出來的。

英語（English）是印歐語系-日耳曼語族下的語言，由26個字母組成，英文字母淵源於拉丁字母，拉丁字母淵源於希臘字母，而希臘字母則是由腓尼基字母演變而來的。

英語是國際指定的官方語言（作為母語），也是世界上使用最廣泛的語言，英語包含約49萬詞，外加技術名詞約30萬個，是詞彙最多的語言，也是歐盟以及許多國際組織以及英聯邦國家的官方語言，擁有世界第三位的母語使用者人數，僅次於漢語和西班牙語母語使用者人數。

(5)在菲律賓用什麼翻譯中文版擴展閱讀：

一、他加祿語的來歷

在塔加洛語中，「taga」是「本地人(native)」的意思，而「log」則是「河流」的意思，所以，「Tagalog」原本的意思是「住在河濱的居民」。

在西班牙人於16世紀佔領菲律賓以前，並不存在任何和塔加洛語相關的文字紀錄，因此，我們對塔加洛語的起源和發展歷史，並不是真的很清楚。

不過，有某些語言學家推測，和也被歸類為「中菲律賓語」的其他語言一樣，塔加洛語可能也是發源於民答那峨島(Mindanao)的東北部或維薩亞群島(Visayas)的東部(Wikipedia 2005a)。第一本用塔加洛語所寫的書籍，似乎是在1593年所出版的《基督教義》(Doctrina Cristiana)這本書。

這本書總共出了三種不同的版本，一個是用西班牙語寫作的，另外兩種版本則都是用塔加洛語寫作的，一個是用稱之為「貝貝因」(Baybayin)的書寫系統，另外一個則是採用拉丁字母的書寫系統(Wikipedia 2005a)。

二、使用英語的國家

1、英語在下列國家和地區是第一語言：英國、美國、澳大利亞、巴哈馬、愛爾蘭、巴貝多、百慕大、蓋亞那、牙買加、紐西蘭、聖克里斯多福及尼維斯和特立尼達和多巴哥。21世紀世界上把英語作為第一語言（本族語）的人口約有5億。

2、英語在下列國家和地區中是通用語言，這些國家和地區包括加拿大、多米尼克、聖路西亞和聖文森及格瑞那丁、密克羅尼西亞聯邦、愛爾蘭（連同愛爾蘭語）、賴比瑞亞（連同非洲語言）和南非（連同南非荷蘭語和其他非洲語言）。作為第二語言（即不是母語，但為所在國通用語）使用的人口約有10億。

3、英語是下列國家和地區的官方語言（之一），但不是本地語言和通用語言：斐濟、迦納、甘比亞、印度、吉里巴斯、賴索托、肯亞、納米比亞、奈及利亞、馬爾他、馬紹爾群島、巴基斯坦、巴布亞紐幾內亞、菲律賓、索羅門群島、薩摩亞群島、獅子山、史瓦濟蘭、波札那、坦尚尼亞、尚比亞和辛巴威。

F. 菲律賓翻譯軟體

Babylon 是一款來自以色列相當優秀的多國語言免費翻譯軟體，全球領先的字典及翻譯軟體Babylon還推出了中文版，並提供免費下載。支持的互譯語言有：中文、英文、西班牙文、日文、德文、法文、俄文、義大利文、葡萄牙文、荷蘭文、希伯來文等，使用者只要用滑鼠右鍵點選任何英文字或詞，就能找出字義、同義字以及進一步了解該字詞的相關詞語，同時也支持文本翻譯。

http://www.douban.com/note/57677093/

G. 科大訊飛翻譯機菲律賓好用嗎

這款科大訊飛翻譯機上手一段日子，體驗下來，感覺這款科大訊飛翻譯機優點還是比較多的，如支持中文和58種外語實時互譯，可以邊對話邊翻譯，十分方便。
其語種覆蓋的國家和地區比較多，覆蓋了全球的200個國家和地區，除此之外，還帶有跟讀練習，口語學習，人工翻譯，智能評測，翻譯結果同步，多端同步便利高效以及SOS緊急聯絡等，這些功能都是很實用的。
總體使用下來，很喜歡這款科大訊飛翻譯機。不過我入手的是這款科大訊飛翻譯機3.0，最近新款是科大訊飛雙屏翻譯機，功能更強大，屏幕更好了