㈠ 菲律賓語翻譯是什麼
是Filipino。
使用菲律賓語的人,主要是分布在呂宋島的中部和南部,包括菲律賓首都馬尼拉以北的5個省份、以及馬尼拉大區以南的6個省份。此外,位於呂宋島南部的盧邦島、馬林杜克島、以及民都洛島的北部和東部,也都有菲律賓語的使用人口。
菲律賓語介紹:
菲律賓語(菲律賓語譯Tagalog;英譯Filipino),又稱塔加洛語、他加洛語或他加祿語,在語言分類上屬於南島語系,主要被使用於菲律賓,也廣泛運用於馬來西亞沙巴州、印度尼西亞北部地區和新加坡。
菲律賓憲法於1987年定其為國語。在菲律賓將近170種的本土語言中,菲律賓語是唯一具有官方語言地位的一個語言。
根據菲律賓政府2000年所進行的人口普查資料,在總數為7633餘萬的菲律賓人當中,有2148餘萬是以菲律賓語作為母語的。此外,還有將近5000萬的人民,把菲律賓語作為第二語言。
㈡ 布拉干在哪裡
布拉干在菲律賓。
布拉干省(Bulacan)是菲律賓中央呂宋政區的一個省份。位於菲律賓最大島嶼呂宋、馬尼拉海灣北岸,西鄰邦板牙省、北鄰新怡詩夏省、奧羅拉省及奎松省,南邊為黎剎省。布拉干省也位於馬尼拉灣的北岸。
布拉干省塌困棚(Bulacan)是菲律賓中央呂宋政區的一個省份。位於菲律賓最大島嶼呂宋、馬尼拉海灣北岸,西鄰邦板牙省、北鄰新怡詩夏省、奧羅拉省及奎松省,南邊為黎剎省。布拉干省也位於馬尼拉灣的北岸。
布拉干省是菲律賓較發達省份之一。主要產業有花崗岩、珠寶、皮革、肉製品、服裝、傢具和農產品,其地理位置優越,自然資源豐富,基礎設施完善,人民受教育程度較高,是理想的投資地。
布拉干省在菲律賓歷史上佔有重要的地位,擁有豐富的文化藝術遺產,使其成為理想的旅遊目的地。
菲律賓總人口:1億100萬(2015年7月)。馬來族佔全國人口的85%以上,包括他加祿人、伊洛戈人、邦班牙人、維薩亞人和比科爾人等;
少數民族及外來後裔有華人、阿拉伯人、印度人、西班牙人和美國人;還有為數不多的原住民。有70多種語言。國語是以他加祿語為基礎的菲律賓語,英語為官方語言。
國民約85%信奉天主教,尺粗4.9%信奉伊斯蘭教,少數人信奉獨立教和基督教新教,華人多信團則奉佛教,原住民多信奉原始宗教。
㈢ 菲力濱國有幾個省組成
①「菲力濱」指菲律賓吧。菲律賓有81個省。
②截至2019年1月,菲律賓全國劃分為呂宋、維薩亞和棉蘭老三大部分。全國設有首都地區、科迪勒拉行政區、棉蘭老穆斯林自治區等18個地區,下設81個省和117個市。
㈣ 菲律賓地區怎樣劃分
菲律賓政區 (region,菲律賓語:rehiyon, ISO 3166-2:PH)是菲律賓的一種行政區劃,主要用以組織81個省份 (lalawigan),促進行政的便利。多數政府單位只設立政區級別的辦公室,而非在每一個省設立個別的辦公室。這些政區辦公室通常(但並非每一個都是)設在被指定為政區中心的城市內。
政區本身並不擁有一個獨立的地方政府,唯一例外是穆斯林民答那峨自治政區,有一個經選舉產生的地區議會及首長。科地列拉行政區 (Cordillera Administrative Region) 原本有意自治(即科地列拉自治政區),但二次針對是否成立自治政區的公民投票均告失敗。
㈤ 菲律賓語的發展過程
從地方語言到官方語言
使用菲律賓語的人,主要是分布在呂宋島的中部和南部,包括菲律賓首都馬尼拉以北的5個省份、以及馬尼拉大區以南的6個省份。此外,位於呂宋島南部的鹿邦島(英譯Lubang)、馬林杜克島(英譯Marinque)、以及民都洛島(英譯Mindoro)的北部和東部,也都有菲律賓語的使用人口。
1935年,當選該年成立的菲律賓自治政府(未獨立)所謂的「臨時國語」,當時的總督的奎松(英譯Manuel L·Quezon),在菲律賓憲法第14條第3項中加上了所謂的「國語條款」。 在成立了一個特別的委員會經過一番研究以後,有8個使用人口在100萬人以上的主要語言成為菲律賓正式國家語言的候選對象。後來,只剩下兩個語言成為最後的競爭者,一個是宿霧語(英譯Cebuano),另一個則是現今的菲律賓語。宿霧語是當時菲律賓使用人口最多的一個本土語言,主要使用於維薩亞群島。塔加洛語雖然在使用人數上占第二位,但卻是首府大馬尼拉地區的主要語言。後來該委員會選擇了菲律賓語,當成菲律賓國家語言的基礎。
1937年,奎松總督宣布塔加洛語為菲律賓的國語。1940年,菲律賓語相繼開始在菲律賓所有的學校中傳授。1946年7月4日,菲律賓正式從美國手中宣布獨立,菲律賓語也才正式成為菲律賓的國語。
㈥ 菲律賓有哪些省
省份 首府 所屬地區 人口 面積
(km²) 人口密度
(/km²)
阿布拉省 Abra 邦貴 科迪勒拉行政區 209,491 3,975.6 52.7
北阿古桑省 Agusan del Norte 卡巴巴蘭 卡拉加區 552,849 2,590.0 213.5
南阿古桑省 Agusan del Sur 普羅思佩里達 卡拉加區 559,294 8,966.0 62.4
阿克蘭省 Aklan 卡利博 西米沙鄢區 451,314 1,817.9 248.3
阿爾拜省 Albay 黎牙實比市 比克爾區 1,090,907 2,552.6 427.4
安蒂克省 Antique 聖何塞 西米沙鄢區 471,088 2,522.0 186.8
阿巴堯省 Apayao 卡布高 科迪勒拉行政區 97,129 3,927.9 24.7
奧羅拉省 Aurora 巴萊爾 中呂宋區 173,797 3,239.5 53.6
巴西蘭省 Basilan 伊莎貝拉市 棉蘭老穆斯林自治區 322,828 1,234.2 243.8
巴丹省 Bataan 巴朗牙市 中呂宋區 557,659 1,373.0 406.2
巴坦群島省 Batanes 巴示戈 卡加延河谷區 16,467 209.3 78.7
八打雁省 Batangas 八打雁市 甲拉巴松區 1,905,348 3,165.8 601.9
本格特省 Benguet 拉特立尼達 科迪勒拉行政區 582,515 2,655.4 219.4
比利蘭省 Biliran 納瓦爾 東米沙鄢區 140,274 555.5 252.5
保和省 Bohol 塔比拉蘭市 中米沙鄢區 1,139,130 4,117.3 276.7
布基農省 Bukidnon 馬來巴來市 北棉蘭老區 1,060,265 8,293.8 127.8
布拉干省 Bulacan 馬洛洛斯 中呂宋區 2,234,088 2,625.0 851.1
卡加延省 Cagayan 土格加勞市 卡加延河谷區 993,580 9,002.7 110.4
北甘馬磷省 Camarines Norte 達特 比克爾區 458,840 2,112.5 217.2
南甘馬磷省 Camarines Sur 皮利 比克爾區 1,551,549 5,266.8 294.6
甘米銀省 Camiguin 曼巴豪 北棉蘭老區 74,232 229.8 323.0
卡皮斯省 Capiz 羅哈斯市 西米沙鄢區 654,156 2,633.2 248.4
卡坦端內斯省 Catananes 比拉克 比克爾區 215,356 1,511.5 142.5
甲米地省 Cavite 特雷塞馬蒂雷斯市 甲拉巴松區 2,063,161 1,287.6 1,602.3
宿務省 Cebu 宿務市 中米沙鄢區 3,356,137 5,088.4 659.6
康波斯特拉谷省 Compostela Valley 那布圖蘭 達沃區 580,244 4,667.0 124.3
哥打巴托省 Cotabato 基達帕萬市 SOCCSKSARGEN 958,643 6,569.9 145.9
北達沃省 Davao del Norte 塔古姆市 達沃區 743,811 3,463.0 214.8
南達沃省 Davao del Sur 迪戈斯市 達沃區 1,905,917 6,377.6 298.8
東達沃省 Davao Oriental 馬蒂 達沃區 446,191 5,164.5 86.4
迪納加特群島省 Dinagat Islands 聖何塞 卡拉加區 106,951 802.12 133.3
東薩馬省 Eastern Samar 博龍岸 東米沙鄢區 375,822 4,339.6 86.6
吉馬拉斯省 Guimaras 霍爾丹 西米沙鄢區 141,450 604.7 233.9
伊富高省 Ifugao 拉加韋 科迪勒拉行政區 161,623 2,517.8 64.2
北伊羅戈省 Ilocos Norte 拉瓦格市 伊羅戈區 514,241 3,399.3 151.3
南伊羅戈省 Ilocos Sur 維甘市 伊羅戈區 594,206 2,579.6 230.3
伊洛伊洛省 Iloilo 伊洛伊洛市 西米沙鄢區 1,925,002 4,719.4 407.9
伊莎貝拉省 Isabela[1] 伊拉甘 卡拉延河谷區 1,287,575 10,664.6 120.7
卡林阿省 Kalinga 塔布克 科迪勒拉行政區 174,023 3,119.7 55.8
拉烏尼翁省 La Union 聖費爾南多市 伊羅戈區 657,945 1,493.1 440.7
內湖省 Laguna 聖克魯斯 甲拉巴松區 1,965,872 1,759.7 1,117.2
北拉瑙省 Lanao del Norte 圖博 北棉蘭老區 758,123 3,092.0 245.2
南拉瑙省 Lanao del Sur 馬拉維市 棉蘭老穆斯林自治區 800,162 3,872.9 206.6
萊特省 Leyte 塔克洛班市 東米沙鄢區 1,592,336 5,712.8 278.7
馬京達瑙省 Maguindanao 謝里夫阿瓜克 棉蘭老穆斯林自治區 599,103 4,900.1 163.5
馬林杜克省 Marinque 波克 民馬羅巴區 217,392 959.3 226.6
馬斯巴特省 Masbate 馬斯巴特市 比克爾區 707,668 4,047.7 174.8
馬尼拉都會區 Metro Manila 馬尼拉
(地區中心) 馬尼拉都會區 9,932,560 636 15,617.2
西米薩米斯省 Misamis Occidental 奧羅基耶塔市 北棉蘭老區 486,723 1,939.3 251.0
東米格米斯省 Misamis Oriental 卡加延-德奧羅市 北棉蘭老區 1,126,215 3,570.0 315.5
高山省 Mountain Province 邦都 科迪勒拉行政區 140,439 2,097.3 67.0
西內格羅斯省 Negros Occidental [2] 巴科洛德市 西米沙鄢區 2,565,723 7,926.1 323.7
東內格羅斯省 Negros Oriental 杜馬格特市 中米沙鄢區 1,130,088 5,402.3 209.2
北薩馬省 Northern Samar 卡塔曼 東米沙鄢區 500,639 3,498.0 143.1
新怡詩夏省 Nueva Ecija 帕拉延市 中呂宋區 1,659,883 5,284.3 314.1
新比斯開省 Nueva Vizcaya 巴雲邦 卡加延河谷區 366,962 3,903.9 94.0
西民都洛省 Occidental Mindoro 曼布勞 民馬羅巴區 380,250 5,879.9 64.7
東民都洛省 Oriental Mindoro 卡拉潘市 民馬羅巴區 681,818 4,364.7 156.2
巴拉望省 Palawan 普林塞薩港市 西米沙鄢區 755,412 14,896.3 50.7
邦板牙省 Pampanga 聖費爾南多市 中呂宋區 1,882,730 2,180.7 863.4
邦阿西楠省 Pangasinan 林加延 伊羅戈區 2,434,086 5,368.2 453.4
奎松省 Quezon 盧塞納市 甲拉巴松區 1,679,030 8,706.6 192.8
季里諾省 Quirino 卡巴羅吉斯 卡加延河谷區 148,575 3,057.2 48.6
黎剎省 Rizal 帕西格市[3] 甲拉巴松區 1,707,218 1,308.9 1,304.3
朗布隆省 Romblon 朗布隆 民馬羅巴區 264,357 1,355.9 195.0
薩馬省 Samar 卡巴洛甘市 東米沙鄢區 641,124 5,591.0 114.7
薩蘭加尼省 Sarangani 阿拉貝爾 SOCCSKSARGEN 410,622 2,980.0 137.8
Shariff Kabunsuan Datu Odin Sinsuat 棉蘭老穆斯林自治區 365,848
錫基霍爾省 Siquijor 錫基霍爾 中米沙鄢區 81,598 343.5 237.5
索索貢省 Sorsogon 索索貢市 比克爾區 650,535 2,141.4 303.8
南哥打巴托省 (South Cotabato) 科羅納達爾市 SOCCSKSARGEN 1,102,550 4,489.0 245.6
南萊特省 Southern Leyte 馬阿辛市 東米沙鄢區 360,160 1,734.8 207.6
蘇丹庫達拉省 Sultan Kudarat 伊蘇蘭 SOCCSKSARGEN 586,505 4,714.8 124.4
蘇祿省 Sulu 霍洛 棉蘭老穆斯林自治區 619,668 1,600.4 387.2
北蘇里高省 Surigao del Norte 蘇里高市 卡拉加區 374,465 1,936.9 193.3
南蘇里高省 Surigao del Sur 丹達 卡拉加區 501,808 4,552.2 110.2
打拉省 Tarlac 打拉市 中呂宋區 1,068,783 3,053.4 350.0
塔威塔威省 Tawi-Tawi 邦奧 棉蘭老穆斯林自治區 322,317 1,087.4 296.4
三描禮士省 Zambales 伊巴 中呂宋區 627,802 3,714.4 169.0
北三寶顏省 Zamboanga del Norte 第波羅市 三寶顏半島 823,130 6,618.0 124.4
南三寶顏省 Zamboanga del Sur 帕加迪安市 三寶顏半島 1,438,011 4,964.1 289.7
三寶顏錫布格省 Zamboanga Sibugay 伊比爾 三寶顏半島 497,239 3,087.9 161.0
㈦ 馬尼拉屬於菲律賓哪個省份
馬尼拉,是菲律賓的首都城市和最大的港口,位於菲律賓最大的島嶼-呂宋島馬尼拉灣的東岸,也稱「小呂宋」,瀕臨天然的優良港灣——馬尼拉灣。馬尼拉建在巴石河兩岸。