導航:首頁 > 看菲律賓 > 菲律賓西班牙語怎麼樣

菲律賓西班牙語怎麼樣

發布時間:2023-08-22 21:53:34

㈠ 曾經作為西班牙的殖民地菲律賓為什麼不說西班牙語呢

說起菲律賓,相信大家都不陌生了,被西班牙殖民了333年,是菲律賓長達三個多世紀的政府。在這段時間里,菲律賓的教育、貿易、語言等等,都城市西班牙帝國的一部分,並且西班牙語在上個世紀上半頁之前一直被當作通用語言。西班牙征服者米格爾·萊加齊皮在1565年進入菲律賓,首次在一座叫做Cebú島上建立了西班牙人殖民地。菲律賓首先性墨西哥城統治,然後又從馬德里統治,從1565年到1898年,歷時333年。

在日本統治時期,菲律賓的本土語言得到了大力和迅速的發展,直到菲律賓戰後宣布獨立之後,菲律賓的政府將他加祿語和英語列為官方語言。而西班牙語也因此慢慢的推出了菲律賓人民的心中。之後總統也很多次提出教導西班牙語的政策。不過之後又取消了這一政策,如今的菲律賓大多數人都是接受的英語教育。

㈡ 菲律賓還用不用西班牙語

西班牙統治期間主要是宗教同化 美國統治期間主要是英語同化 所以現在基本沒人用西班牙語 但還是對菲律賓語有影響 如數字、時間的表達都有西班牙語的痕跡 經常用於人們的討價還價中……

㈢ 菲律賓被西班牙殖民過很長時間為什麼沒人說西班牙語

菲律賓作為一個亞洲國家,其官方語言是英語,電視節目大多採用英語播報,學校教材使用英文書寫,道路上的標志使用英文標注,甚至連法律文件都是使用英文編寫的。但是事實上,美國僅僅對菲律賓殖民統治了45年(1898年至1946年),而西班牙卻對其統治了333年(1521年至1898年)。那麼問題來了,菲律賓人為什麼不說英語呢?


西班牙沒有在菲律賓普及西班牙語?


文化殖民是殖民統治的重要手段,西班牙在對菲律賓進行殖民統治時間會忽視如此重要的一環嗎?

美國曾在1903年和1905年對菲律賓群島進行了人口普查,結果顯示只有10%的人說西班牙語。加上當時聖托馬斯大學的Manuel Arellano Remondo神父在《菲律賓群島地理》上發表文章顯示,當時菲律賓總人口數約有900萬,而只有大約90萬人說西班牙語。從這個數據上看西班牙語好像真的沒有被普及。

然而事實卻並非如此,這個數字只是統計了那些將西班牙語作為唯一語言的人。1908年菲律賓國會議員唐·盧西亞諾·德拉羅薩斷言,這個數字實際更高。他發表的一項研究顯示,60%的菲律賓人將西班牙語作為第二語言。這意味著如果你把這兩個數字加在一起,大約70%的菲律賓人在美國殖民初期是將西班牙語作為第一或第二語言的。

如果總人口中有70%的人說西班牙語,那就意味著西班牙人在對菲律賓進行統治時,是普及過西班牙語的。那麼美國是如何在短短45年的殖民時間內將西班牙語從菲律賓人的口中去除的呢?


英語是如何戰勝西班牙語的?


這顯然是美國接管菲律賓後實施的策略。美國希望通過在菲律賓實施英語及文化的普及使菲律賓與西班牙人、西班牙語、以及西班牙文化徹底斷絕,最終達到將菲律賓「美國化」的目的。

而菲律賓人說西班牙語並不是因為熱愛西班牙語以及西班牙文化,僅僅是因為長達300多年的殖民統治,菲律賓民眾習慣了這一切。因此在美國對菲律賓實施文化殖民時,並沒有什麼難度。

首先,美國人在菲律賓建立了完善的教育體系。美國讓菲律賓的孩子從小學開始學習英語,直至大學採用全英文教學。從美國本土派遣大批英文教師前往教學,構建完整的英語教學體系。此外,美國還向菲律賓輸出了大量英文圖書,書店隨處可見英文書,連報紙都用英文印刷,電視里也是大量的英文節目。

其次,美國人極力抑制菲律賓人使用西班牙語,並要求菲律賓人在工作場所,公共生活中使用英語。

最後,馬尼拉戰役摧毀了首都馬尼拉的大部分地區,而會說西班牙語的菲律賓人大多集中在這里,其中很多人都在戰爭中死去了。大大地縮減了菲律賓說西班牙語的人口。


最後


當今的菲律賓擁有亞洲最大的英語人口數,商務英語能力也名列前茅。英語使很多菲律賓人得到了出國工作的機會。近年來很多中國、日本、韓國甚至是俄羅斯的游學生都選擇到菲律賓邊旅遊邊學英語,這都依賴於菲律賓人較高的英語水平。但是不可否認,這些確實都是殖民留下的印記。

㈣ 菲律賓曾被西班牙殖民三百多年。但菲律賓為什麼沒有說西班牙語

主要有三點原因,一是西班牙在菲律賓殖民地沒有刻意推動當地人民學習西班牙,相反在不斷阻止當地人民接受教育;二是菲律賓本地語言系統也是十分的混亂,畢竟官方一直沒有規范語言;三是美國殖民菲律賓後,很快就消除了西班牙痕跡,大力推廣英語。綜合上述三點原因,這才讓得菲律賓雖然被殖民三百多年,但西班牙語後來卻沒有成為菲律賓的官方語言。

第三點,菲律賓後來成為美國殖民地後,美國大力推廣英語並且要求菲律賓以此為官方用語。在美國殖民菲律賓後大力推廣英語,並且為菲律賓構建了完整的英語的教學體系,這就導致西班牙語在菲律賓影響經美國這么一宣傳反而越來越下。的確如今的菲律賓官方語言就是英語和菲律賓語。

㈤ 2019菲律賓語專業怎麼樣、學什麼、前景好嗎

菲律賓語專業在專業學科中屬於文學類中的外國語言文學類,其中外國語言文學類共55個專業,菲律賓語專業在外國語言文學類專業中排名第39,在整個文學大類中排名第76位。下面是我給大家帶來的菲律賓語專業怎麼樣、學什麼、前景好嗎,供大家參考!

1、菲律賓語專業簡介

菲律賓語(菲律賓語譯Tagalog;英譯Filipino),又稱塔加洛語、他加洛語或他加祿語,在語言分類上屬於南海群島語系,主要被使用於菲律賓,也廣泛運用於馬來西亞沙巴州、印度尼西亞北部地區和新加坡。菲律賓憲法於1987年定其為國語。在菲律賓將近170種的本土語言中,菲律賓語是唯一具有官方語言地位的一個語言。

2、菲律賓語專業主要課程

基礎相應語、高級相應語、報刊選讀、視聽、口語、相應語寫作、翻譯理論與實踐、語言理論、語言學概論、主要相應語國家文學史及文學作品選讀、主要相應國家國情等。

3.菲律賓語專業培養目標

培養目標

本專業培養具有扎實的相應語語言基礎比較廣泛的科學文化知識,能在外事、經貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅遊等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作的相應語言高級專門人才。

培養要求

本專業學生主要學習相應語語言、文學、歷史、政治、經濟、外交、社會文化等方面的基本理論和基本知識,受到相應語聽、說、讀、寫、譯等方面的良好的熟巧訓練,掌握一定的科研方法,具有從事翻譯、研究、教學、管理工作的業務水平及較好的素質和較強的能力。

畢業生應獲得以下幾方面的知識和能力:

(1)了解我國有關的方針、政策、法規;

(2)掌握語言學、文學及相關人文和科技方面的基礎知識;

(3)具有扎實的相應語言基礎和較熟練的聽、說、讀、寫、譯能力;

(4)了解我國國情和相應國家的社會和文化;

(5)具有較好的漢語表達能力和基本調研能力;

(6)具有第二外國語的一定的實際應用能力;

(7)掌握文獻檢索、資料查詢的基本方法,具有初步科學研究和實際工作能力。

4、菲律賓語專業就業前景

菲律賓語專業就業前景如何?全國就業市場對精通日語、法語、德語、西班牙語等專業人才的需求量開始成倍增長,已經出現過十幾個單位爭搶一個畢業生的局面。北京外國語大學和上海外國語大學開設的十幾個小語種專業,100%的高就業率也持續了好幾年。一向不怎麼起眼的小語種專業,近幾年在就業市場上一下子成了「香餑餑」。有調查顯示,本科專業高薪前10名的專業中,小語種專業占據了三名,分別是月薪最高的法語專業,排名第三的德語專業和排名第九的日語專業。

菲律賓語專業在專業學科中屬於文學類中的外國語言文學類,其中外國語言文學類共55個專業,菲律賓語專業在外國語言文學類專業中排名第39,在整個文學大類中排名第76位。截止到 2013年12月24日,40430位菲律賓語專業畢業生的平均薪資為 5357 元,其中應屆畢業生工資3173元,3-5年工資4698元,10年以上工資5698元,0-2年工資5450元,8-10年工資6624元,6-7年工資7000元。菲律賓語專業就業崗位最多的地區是廣州。薪酬最高的地區是湖州。

5、菲律賓語專業就業方向

菲律賓語專業就業方向有哪些,畢業後菲律賓語專業學生會去哪裡工作?畢業後學生都找了什麼工作?以下是菲律賓語專業常見的幾個就業方向,供參考。

菲律賓語專業就業方向:菲律賓語言文化專業成立於1985年,原稱他加祿語言文化專業,1988年改為現名,是全國高等院校中唯一教授菲律賓語言文化的專業。本專業為國家培養外交、外貿、涉外企業管理、電台廣播以及有關菲律賓教學、研究和翻譯等方面的人才。本專業主要開設了基礎菲律賓語、菲律賓語視聽說、菲律賓語寫作、英語與菲律賓語對譯等菲律賓語基礎課和菲律賓概況、菲律賓歷史、菲律賓文化、菲律賓文學等相關課程。大部分畢業生在掌握菲律賓語的同時也能熟練地掌握英語。

6、菲律賓語專業比較不錯的大學推薦,排名不分先後

1. 北京大學 A++

㈥ 菲律賓講什麼語言

菲律賓有110種不同的語言,以他加祿語、宿務語、伊羅卡諾語等八種語言為主。

菲液型律賓人會使用這么多不同的語言是有原因的。首先,菲律賓由7000多個島嶼組成,根據地域的不同,有著豐富文化多樣性的各個民族在這片土地上棲息生存。受西班牙和美國的殖民統治的影響,基督教作為國民宗教的觀念仍然根深蒂固。如此一來,「地域特色、多民族、異文化、異宗教」等等特質對菲律賓的語言文化產生了巨大的影響,並握差由此產生了許多種語言。

1946年7月4日,美國同意菲律賓獨立,菲律賓獲得完全獨立。此後,自由黨和國民黨輪流執政。1898年,美西戰爭爆發;6月12日菲律賓宣告獨立,成立菲律賓共和國。之後西班牙戰敗,簽署「巴黎和約」,美國接收菲律賓,改由美國統治。

㈦ 曾為西班牙殖民地多年,菲律賓人為何不說西班牙語

西班牙曾經統治菲律賓長達三百年之久,然而在經歷這么長殖民過後,菲律賓卻並沒有將西班牙語作為國家的第一語言,現在的菲律賓主要使用的語言是英語和菲律賓本土的語言。而造成這一現象的主要原因是西班牙沒有一直統治著菲律賓,在近現代的歷史中,美國與日本相繼取代了西班牙對於菲律賓的統治。此外,西班牙在統治菲律賓期間,受地域及交通限制並沒有將西班牙語擴散到全國,且西班牙人還禁止下層人士使用西班牙語,這就導致了大部分菲律賓人不會說西班牙語。

此外,菲律賓沒有將西班牙語作為官方語言還有一個原因是殖民時期的西班牙人不允許菲律賓的底層人說西班牙語。這個政策的頒布使得絕大部分處於底層的菲律賓人沒有機會接觸到西班牙語,直到西班牙結束對菲律賓的統治之時,整個菲律賓能說西班牙語的人都不超過百分之三。

㈧ 為什麼菲律賓語聽起來很像英語.看菲律賓

其實菲律賓語應該更接近西班牙語才對。
菲律賓語數語馬來語系,因為西班牙的殖民,所以很多詞語接近西班牙語。現實生活中,因為菲律賓的官方語言是英語,而且很多新的詞彙只有英語。所以菲律賓在說話的其實是菲律賓語和英語混雜在一起的,類似於一些在國外生活久的中國人說話漢語加英文一樣。所以可能你感覺接近英文。

閱讀全文

與菲律賓西班牙語怎麼樣相關的資料

熱點內容
金華義烏國際商貿城雨傘在哪個區 瀏覽:731
俄羅斯如何打通飛地立陶宛 瀏覽:1104
韓國如何應對流感 瀏覽:892
在德國愛他美白金版賣多少錢 瀏覽:927
澳大利亞養羊業為什麼發達 瀏覽:1353
如何進入法國高等學府 瀏覽:1442
巴西龜喂火腿吃什麼 瀏覽:1369
巴西土地面積多少萬平方千米 瀏覽:1227
巴西龜中耳炎初期要用什麼葯 瀏覽:1198
國際為什麼鋅片如此短缺 瀏覽:1603
巴西是用什麼規格的電源 瀏覽:1419
在中國賣的法國名牌有什麼 瀏覽:1329
在菲律賓投資可用什麼樣的居留條件 瀏覽:1232
德國被分裂為哪些國家 瀏覽:844
澳大利亞跟團簽證要什麼材料 瀏覽:1172
德國大鵝節多少錢 瀏覽:844
去菲律賓過關時會盤問什麼 瀏覽:1168
澳大利亞女王為什麼是元首 瀏覽:993
有什麼免費的韓國小說軟體 瀏覽:730
申請德國學校如何找中介 瀏覽:633