㈠ 「海燕」一詞含有什麼意思
海燕在暴風雨來臨之前,常在海面上飛翔。因此,在俄文里,「海燕」一詞含有「暴風雨的預言者」之意,在高爾基充滿激情的描繪中,海燕的勇敢形象更給人一種鼓舞人心的力量
俄語海燕是:уревестник，這個詞由兩部分組成，уря是暴風雨，вестник是信使、報信者，於是「海燕」這個詞的引申詞意就是「暴風雨的預言者」!
㈡ 「海燕」一詞的俄文有什麼意思
海燕
hǎiyàn
буревестник
就是海燕的意思。高爾基寫了《海燕》之後，海燕的英勇戰姿和對暴風雨的渴望之情讓人印象深刻，以暴風雨來臨前夕大海的海面變化作為烘托，詳細描繪了暴風雨來臨之前、暴風雨逼近之時、暴風雨即將來臨之時等三個海面景象，寫出了當時斗爭環境的惡劣，反襯海燕的英勇形象。並且把海燕的形象與海鷗、海鴨、企鵝的呻吟、飛竄、恐懼形成鮮明的對比，襯托海燕的勇敢、樂觀。
㈢ 在俄語裡面"海燕"有什麼特殊意義
在俄語里,「海燕」一詞含有「暴風雨的預言者」之意。
《海燕》又名《海燕之歌》，是高爾基創作的一篇著名散文詩。海燕在暴風雨來臨之前，常在海面上飛翔。因此，在俄文里，「海燕」一詞含有「暴風雨的預言者」之意。
此文按海面景象的發展變化分成三部分，描繪了海燕面臨狂風暴雨和波濤翻騰的大海時的壯麗場景。在這篇文章中，作者通過對海燕在暴風雨來臨之際勇敢歡樂的形象的描寫，深刻反映了1905年俄國革命前夕急劇發展的革命形勢，熱情歌頌了俄國無產階級革命先驅堅強無畏的戰斗精神，預言沙皇的黑暗統治必將崩潰，預示無產階級革命即將到來並必將取得勝利的前景。並且號召廣大勞動人民積極行動起來，迎接偉大的革命斗爭。
㈣ 俄文中"海燕"什麼意思
буревестник有多種引申意義
軍工研究所，企業、體育團體等等都用過這個名稱，最著名的的是高爾基「海燕之歌」中出現的形象
㈤ 高爾基的海燕節選自什麼，海燕在俄文中的意思如題 謝謝了
「海燕」在俄語里是個合成詞，由「暴風雨」和「信使、預言家」兩個詞合成。作者當時已經預感到革命的風暴將要到來，這使他很自然地聯想到這種鳥兒.《海燕》被作為一篇獨立的作品在《生活》雜志上發表了出來。《海燕》是一篇著名的散文詩，作者高爾基，俄國作家，「無產階級藝術最偉大的代表者」（列寧語），社會主義現實主義文學奠基人、無產階級革命文學導師。主要作品有自傳體三部曲《童年》《在人間》《我的大學》，長篇小說《母親》，劇本《小市民》等。《海燕》是高爾基在1901年3月寫的「幻想曲」《春天的旋律》的結尾部分，原題為「海燕之歌」。全文運用象徵的手法，通過對海燕在暴風雨即將來臨之際勇敢歡樂的形象的描寫，深刻反映了1905年俄國革命前夕急劇發展的革命形勢，熱情地歌頌了俄國無產階級革命先驅者堅強無畏的戰斗精神，是一曲無產階級戰斗的頌歌。海燕象徵勇猛堅強、樂觀自信、富於獻身精神的無產階級革命先驅者的形象；「海鷗、海鴨、企鵝」象徵形形色色自私、怯懦的假革命者和不革命者；「烏雲、狂風」象徵反革命勢力。
㈥ 俄文中海燕有什麼意思
буревестник буря是暴風雨，вестник是信使、報信者
「海燕」在俄文中的意思是 暴風雨的預言者
㈦ 《海燕》原題為＂海燕之歌，在俄文里，＂海燕＂一詞含著什麼之意
海燕的俄文是 буревестник，英文翻譯為 Petrel。
《海燕》是高爾基著名的散文詩。這篇文章有著深廣的政治意義和象徵內涵。作品通過暴風雨即將來臨前的幾個場景，刻畫了象徵著大智大勇的無產階級革命先驅者──「海燕」的形象，「在蒼茫的大海上，狂風卷集著烏雲」，當暴風雨在醞釀之中時，海燕早已按捺不住對暴風雨的渴望和歡樂，沖擊於陰雲和海浪之間，勇猛地叫喊。別的海鳥──海鷗、海鴨、企鵝視暴風雨為滅頂之災，驚恐萬狀，而海燕卻在熱切地迎接一種新生；當暴風雨逼近，陰雲直壓下來時，海燕仍然有如「黑色的閃電」，離弦的箭，在風吼雷鳴中飛舞著，笑著，號叫著，像「暴風雨中的精靈」；當電閃雷鳴、山呼海嘯，暴風雨即將爆發時，海燕以勝利的「預言家」的姿態，終於發出了疾呼──「讓暴風雨來得更猛烈些吧！」這是時代的戰斗的宣言，它預示著革命風暴即將來臨，鼓舞人們積極行動起來，去迎接偉大的戰斗，表現了一種堅強無畏的革命理想主義精神，豪情萬丈，激盪人心。
㈧ 在俄文「海燕」一詞含有什麼意思
буревестник буря是暴風雨,вестник是信使、報信者
「海燕」在俄文中的意思是 暴風雨的預言者