『壹』 如何學習蘇聯歌曲（俄語）
你想學那個蘇聯歌，把俄文歌詞給我，我給你打上中文發音。
你不懂俄語，沒法唱，要不就是你學學俄語發音，基本也就能拼讀單詞了，那樣學的更像樣。其實速成一下俄語發音很快的，學會了唱什麼俄語歌就不發愁了。
蘇聯歌曲，樓主喜歡老歌么？俄羅斯歌曲不一樣么,呵呵:)
http://www.languagehelpers.com/members/russian/online/languagehelper.html
進入那個網站，裡面有俄文字母，點擊哪個哪個發音。很好的。
http://www.languageguide.org/russian/ 這個網站第一個選項就是俄語字母發音，也可以。
你試試吧。不過做好找個老師教一下，學的標准了唱的才像：）
『貳』 如何不學習俄語就學會發音，唱俄語歌
這...如果你聽力好,語言模仿能力強,而且對語言敏感就可以...我屬於這樣的,不過和我的專業有關系,我的專業是音樂.看你耳朵好不好使了,我沒學俄語的時候,聽他們俄羅斯人經常說話,也慢慢知道很多詞的意思,第一次和他們說,他們很吃驚,如果不看我一定以為是當地人說話.多聽聽就好.我的英語和保加利亞語也是...基本一點沒中國口音,為此我朋友還專門討論了幾小時...為什麼...
『叄』 麻煩哪位學俄語的朋友幫我音譯一下俄羅斯歌曲(俄羅斯小伙)。我想唱
Русский
парень
露絲ki
巴林
Здравствуй,
милое
солнце
мое,
子的辣舞司徒一，米拉也
送菜
買油
Я
тебе
с
поля
боя
пишу.
呀
姐比啊
死
包倆
拔牙
必輸
Надо
мной
здесь
кружит
воронье,
拿大
木鬧一
字街死
可路日特
哇樓耶
Только
я
умирать
не
спешу.
兜里卡
呀
五米拉起
捏
似別墅
Мы
еше
погуляем
с
тобой,
沒
一修
八股倆也木
死
大包一
Потанцуем
под
небом
ночным.
把但粗也木
報的
捏保姆
鬧起內幕
Отслужив,
я
приеду
домой,
奧特思路日服
呀
普利也讀
大末一
И
ты
скажешь
подружкам
своим:
一
第
死卡熱事
把的路是卡木
死我一
Русский
парень
от
пуль
не
бежит,
露絲KI
巴林
嗷特
不里
捏別日特
Русский
парень
от
боли
не
стонет,露絲KI
巴林
奧特
波里
捏
死同捏特
Русский
парень
в
огне
не
горит,
露絲KI
巴林
屋
啊個捏
捏
高里特
Русский
парень
в
воде
не
тонет.露絲KI
巴林
屋
我姐
捏
東捏特
Русский
парень
от
пуль
не
бежит,
露絲KI
巴林
嗷特
不里
捏別日特
Русский
парень
от
боли
не
стонет,露絲KI
巴林
奧特
波里
捏
死同捏特
Русский
парень
в
огне
не
горит,
露絲KI
巴林
屋
啊個捏
捏
高里特
Русский
парень
в
воде
не
тонет.露絲KI
巴林
屋
我姐
捏
東捏特
Пусть
нескоро,
но
вновь
за
столом
不死起
捏死靠啦
鬧
屋鬧屋
咋
死大龍木
Соберется
вся
наша
семья.
撒別裂特下
付下
那啥
死木呀
Про
любовь
под
гитару
споем
普咯
劉包付
包的
給他路
死白用木
И
обнимемся,
слез
не
тая.
一
奧布你咩木下
死聊字
那
大呀
Снова
в
небо
ракета
пошла,
死諾哇
屋
捏把
啦KIE大
把是啦
Далеко
я
от
дома
теперь.
帶裂靠
呀
嗷特
到嗎
姐別里
Я
хочу
чтоб
меня
ты
ждала.
呀
哈球
吃多被
咩你啊
第
日大啦
Я
к
тебе
возвращусь,
только
верь!
呀
可
姐別
哇字烏拉叔死
兜里卡
為里
Русский
парень
от
пуль
не
бежит,
露絲KI
巴林
嗷特
不里
捏別日特
Русский
парень
от
боли
не
стонет,露絲KI
巴林
奧特
波里
捏
死同捏特
Русский
парень
в
огне
не
горит,
露絲KI
巴林
屋
啊個捏
捏
高里特
Русский
парень
в
воде
не
тонет.露絲KI
巴林
屋
我姐
捏
東捏特
Русский
парень
от
пуль
не
бежит,
露絲KI
巴林
嗷特
不里
捏別日特
Русский
парень
от
боли
не
стонет,露絲KI
巴林
奧特
波里
捏
死同捏特
Русский
парень
в
огне
не
горит,
露絲KI
巴林
屋
啊個捏
捏
高里特
Русский
парень
в
воде
не
тонет.露絲KI
巴林
屋
我姐
捏
東捏特
樓主你說的是這種音譯吧?希望我沒理解錯。。希望能幫到你
『肆』 俄羅斯男高音vitas的歌曲鶴之泣怎麼唱歌詞我不會俄文
鶴 泣
嗯 譜滋力牙 特 ，斯特力qia右特fuai 沒，聽大木NO斯撒BOY ，捏， 隔娃里麗， 哈 路皮一， 呀 那情內木大日掉 ， 特la 斯ga日瓦同 。 迪，數碼木麗絲提呀
ga娃力。 可力 可怒， 可里 ，能 ， 入 （嘟啦） 五里 寧， 呀~~~~~~~~~~~~ 七bia六哭六 一（wie啊） 特wie秋 ，熱，嘟特啦，斯麗 起內木，
呀~~~~~~~~~~~~~~~~七bia六服六。
捏 捏媽勒絲樓， 卡客 地威死nia死力豆腐 豆ei力 ga死啦瓦米 。捏 斯ga撒 起 。是冬，弟斯sie呀克四利幾路， 接餓呵，是豆牙路比，（MO哎綠）ga我媽 幾別 巴斯da吃
可力 可怒， 可里 ，能 ， 入 （嘟啦） 五歷 寧， 呀~~~~~~~~~~~~ 七bia六哭六 依（wie啊） 特wie秋 ，熱，嘟特啦，斯麗 七內木，
呀~~~~~~~~~~~~~~~~七bia六服六。
愛撲死的地力（嘟當）服太當地可力幾 幾奇個桑當力，海 不度鬧是（嘟啦）斯ga mo勒 啊路fie .....（升調） 一（wie啊） 特wie秋 ，熱，嘟特啦，斯麗 起內木，
呀~~~~~~~~~~~~~~~~七bia六服六
『伍』 美聲唱法的俄羅斯歌曲
<羅西娜的謠唱曲>（《思考之哲學》《微笑吧！》《
媽媽
》《
我母親的歌
》
『陸』 如何學唱俄羅斯國歌
來晚了，學任何一門陌生語言，想走捷徑的話，可以嘗試掌握拉丁文，拉丁文形如拼音。
【拉丁注音】
Rossiya-svyashchennayanashaderzhava
Rossiya-svyashchennayanashaderzhava,
Rossiya-lyubimayanashastrana.
Moguchayavolya,velikayaslava-
Tvoyodostoyan'yenavsevremena!
(Pripev)
Slav'sya,Otechestvonashesvobodnoye,
Bratskikhnarodovsoyuzvekovoy,
Predkamidannayamudrost'narodnaya!
Slav'sya,strana!Mygordimsyatoboy!
2,
Raskinulis'nashilesaipolya.
Odnatynasvete!
Odnatytakaya-
KhranimayaBogomrodnayazemlya!
(Pripev)
Slav'sya,Otechestvonashesvobodnoye,
Bratskikhnarodovsoyuzvekovoy,
Predkamidannayamudrost'narodnaya!
Slav'sya,strana!Mygordimsyatoboy!
3,
Gryashchiyenamotkryvayutgoda.
Namsiludayotnashavernost'Otchizne.
Takbylo,takyest'itakbudetvsegda!
(Pripev)
Slav'sya,Otechestvonashesvobodnoye,
Bratskikhnarodovsoyuzvekovoy,
Predkamidannayamudrost'narodnaya!
Slav'sya,strana!Mygordimsyatoboy!
『柒』 怎樣能很快學會俄羅斯歌曲海豚音
我喜歡的：高音：歌劇2、微笑吧、白俄羅斯深情高音：星星、鶴之泣、媽媽、奉獻、歌劇（不是歌劇1、2，又名獻身於愛）、永恆的吻古典高音：拉美莫爾的露西婭、聖母頌俄羅斯民歌：幸福鳥、俄羅斯海岸、冬天、女占卜者、國王萬能、還在愛的時候就愛吧搖滾pop：白天一半，黑夜一半、不要安靜得如此響亮、心跳、123深情中音：老兵們、故鄉的老屋、小小白嘴鴉希望有用^_^
『捌』 俄羅斯民歌Min ka怎麼唱
我一直覺得俄羅斯民族唱法和中國民族唱法以及義大利美聲唱法有很大不同，我不知道如何用極其專業的術語來描述，只覺得俄羅斯唱法既渾厚又響亮，他們唱俄羅斯歌曲有一種特殊的味道，中國人再怎麼唱，就唱不出那種味兒。俄羅斯唱法中運用了美聲中的Close關閉唱法，又結合了中國民歌明亮音色的特質，但不像中國民歌聲音顯得那麼單薄，共鳴用的比較大，可能跟俄羅斯人號通常比較大有關，但胸腔的東西比較少。我想，或許是由於以上的發聲特點導致了它的不同，但它仍應屬於歐亞唱法的范疇。希望您滿意！
『玖』 俄羅斯歌曲小路演唱過程中物我統一的審美共鳴狀態
傳統的俄羅斯歌曲的唱法是胸腹聯合呼吸法，這種唱法一直保持到80年代的末期，「小路」的唱法不能用腹式呼吸法，用腹式呼吸法味道就變了，所以共鳴腔不能在頭頂，應該在鼻腔的上部，聽一下關牧村老師的唱法，小路是傳統的俄羅斯歌曲，曲調悠長，所以要保持氣息的穩定，因為俄羅斯人聲音的位置靠後，所以以女中音或者男中音來表達此歌比較合適，高聲部來表達就會失去原有歌曲的味道，前蘇聯的很多流行歌曲，基本上都是這種曲風，一般都是電影插曲，這種曲風一直持續到80年代。