❶ 俄羅斯俄羅斯的呼啦是什麼意思
是萬歲的意思。是一個表示歡呼的語氣詞。在極度興奮歡慶的場合使用。最震撼的是前蘇聯和現在的俄羅斯紅場閱兵時士兵們山呼海嘯的「烏拉」聲。
❷ 俄羅斯人說「烏拉」是什麼意思
烏拉(俄語:Ура!)在俄語里並沒有具體的意思,通常用作表達強烈情感的語氣詞。
屬性:俄語音譯。
含義:沒有具體意思,通常表達強烈情感。
例子:
俄國士兵沖鋒時喊的口號,相當於我軍的「沖啊!」或者「殺!」
慶祝勝利時,或者群眾集會上向領導人表達敬意時,歡呼的聲音,譯作「萬歲!」
(2)俄羅斯喊的呼啦是什麼意思擴展閱讀
詞語來源
,「烏拉」最初是日耳曼軍隊的行軍口號,來自於高地德語的「hurra」一詞。「Hurra」的原始形態「Hurren」意為「快速行進」,之後俄國人引進之後,延伸為勝利之意。德國在歷史上長期都是俄羅斯在軍事上學習的對象,所以說俄羅斯引進了德國的軍事口號是很有可能的。
參考資料
網路-烏拉
❸ 普京大帝說的烏拉的解釋是什麼
普京大帝說的烏拉的解釋是表達在戰爭或競賽中獲勝的喜悅之情的語氣詞。現代俄語中也表示驚喜、開心之意。國內對ура的翻譯主要有兩種,一種是直接音譯成烏拉,另一種是按中國人的習慣翻譯成了萬歲。
最為振奮人心的應該是每次勝利日閱兵式講話結束後,普京大大都不會忘了帶領三軍將士們高喊烏拉,響徹紅場,士氣大振。
烏拉的由來
第一種說法認為烏拉最初是日耳曼軍隊的行軍口號,來自於高地德語的hurra一詞。Hurra的原始形態Hurren意為快速行進,之後俄國人引進之後,延伸為勝利之意。德國在歷史上長期都是俄羅斯在軍事上學習的對象,所以說俄羅斯引進了德國的軍事口號是很有可能的。
❹ 烏拉是什麼意思
如此來說烏拉在不同的場合代表的意思有所不同,但是肯定的說其表達的意思都是強烈情感的宣洩和抒發,是人們真實情感的表露。
❺ 俄羅斯閱兵之前 士兵集體喊的那句(音似) 烏拉是什麼意思
俄語就是「萬歲!」
❻ 俄羅斯衛國戰爭勝利76周年閱兵,士兵們喊的「烏拉」到底是什麼意思
5月9號,俄羅斯舉國上下都在慶祝衛國戰爭勝利76周年,這一天的紅場勝利日閱兵式是紀念活動也是最受關注的。紅場勝利日閱兵方陣包括:徒步方陣、機械化方陣和空中編隊,這一支閱兵隊伍由超過1.2萬人組成,76架直升機和飛機飛過紅場上空。 我們也注意到了在這一場勝利日閱兵式中,接受檢閱的士兵們高喊:“烏拉”。“烏拉”在俄語中寫作“ура”,沒有什麼特別的含義,如果說代入在在閱兵的時候,應該理解的意思就是“萬歲”這個意思,也就是指受檢閱的士兵表達敬意的一個說法。
今年還不一樣,原本按照預定的計劃來說,俄羅斯的民眾可以在國際勞動節放假3天,再加上勝利日有3天的假期,不過這一年,普京在4月23日這一天簽署了總統令,把5月4日、5月5日、5月6日和5月7日也成為非工作日,也就是說這一個五月,一開始,俄羅斯的的民眾就可以連續放十天的假,還不用調休。
❼ 俄羅斯人喊的「烏拉」是什麼意思
摘要 烏拉是一個俄語語氣詞,通常用來表達強烈的情感。
❽ 俄國人老喊的「嗚啦」是什麼意思啊
ура(發音「烏拉」)是萬歲的意思。