㈠ 俄國國歌的歌詞是什麼
http://whereshow.com/hotviews/russia/images/%B6%ED%C2%DE%CB%B9%B9%FA%B8%E8.mp3
[00:07.17]俄羅斯,我們神聖的祖國,
[00:04.12]Россия - священная наша держава,
[00:10.79]Россия - любимая наша страна.
[00:14.01]俄羅斯,我們可愛的家園。
[00:16.56]Могучая воля, великая слава -
[00:19.52]堅強的意志,巨大的榮耀,
[00:23.64]Твое достоянье на все времена!
[00:26.50]是你亘古不變的財寶!
[00:36.07]自豪吧,我們自由的祖國,
[00:31.35]Славься, Отечество наше свободное,
[00:44.52]Братских народов союз вековой,
[00:46.46]各兄弟民族聯盟世代相傳,
[00:50.62]Предками данная мудрость народная!
[00:56.47]先輩們賦予人民以智慧!
[01:03.08]Славься, страна! Мы гордимся тобой!
[01:06.15]自豪吧,祖國!我們為你而驕傲!
[01:10.20]От южных морей до полярного края
[01:12.95]從南方的大海到北極疆域,
[01:17.75]Раскинулись наши леса и поля.
[01:19.02]到處是我們的森林和田野。
[01:24.30]Одна ты на свете! Одна ты такая -
[01:26.44]你舉世無雙!你是上帝保佑的唯一沃土!
[01:30.32]Хранимая Богом родная земля!
[01:37.28]Славься, Отечество наше свободное,
[01:44.12]自豪吧,我們自由的祖國,
[01:51.15]Братских народов союз вековой,
[01:53.95]各兄弟民族聯盟世代相傳,
[01:57.34]Предками данная мудрость народная!
[02:03.74]先輩們賦予人民以智慧!
[02:11.46]Славься, страна! Мы гордимся тобой!
[02:13.94]自豪吧,祖國!我們為你而驕傲!
[02:20.85]無限的理想境界,
[02:19.00]Широкий простор для мечты и для жизни
[02:26.99]廣闊的生活空間,
[02:25.59]Грядущие нам открывают года.
[02:34.74]時代為我們開辟了未來。
[02:32.44]Нам силу дает наша верность Отчизне.
[02:38.85]對祖國的忠誠給我們以力量。過去,現在,直到永遠!
[02:41.14]Так было, так есть и так будет всегда!
[02:46.29]Славься, Отечество наше свободное,
[02:51.97]自豪吧,我們自由的祖國,
[02:53.07]Братских народов союз вековой,
[03:01.73]各兄弟民族聯盟世代相傳,
[03:04.63]Предками данная мудрость народная!
[03:13.13]先輩們賦予人民以智慧!
[03:19.84]Славься, страна! Мы гордимся тобой!
[03:21.43]自豪吧,祖國!我們為你而驕傲
注意:歌詞和下載下來之後的時間線是不配套的
㈡ 俄羅斯新年之歌
http://tieba..com/f?kz=519301148
去下載吧
㈢ 多想活著俄羅斯歌曲原唱是怎樣
《多想活著》原唱是一首感人至深的歌!
《多想活著》是一首讓普京都落淚的俄羅斯歌曲!
《多想活著》是一首對生活充滿美好和嚮往的歌曲!
《多想活著》在國內各大網路廣泛關注,這首歌曲是悼念一位用生命之軀捍衛俄羅斯軍人的尊嚴與榮譽的「他是俄羅斯的英雄,也是一位飛行員,而這首歌名就這樣而來,所以說名字也是有故事的。這首歌曲被作者真誠、激情地唱響在克里姆林宮的舞台上,感染了整個大廳,所有的觀眾都肅然起立向犧牲者致敬,甚至讓普京總統都潸然淚下,全場觀眾為逝去的英雄肅立默哀,場面震撼人心,而我的心也被強烈地震撼了!《多想活著》也是讓人思考生命的意義。它讓人更加珍惜生命,珍愛與你生命相伴的人!
㈣ 麻煩哪位學俄語的朋友幫我音譯一下俄羅斯歌曲(俄羅斯小伙)。我想唱
Русский
парень
露絲ki
巴林
Здравствуй,
милое
солнце
мое,
子的辣舞司徒一,米拉也
送菜
買油
Я
тебе
с
поля
боя
пишу.
呀
姐比啊
死
包倆
拔牙
必輸
Надо
мной
здесь
кружит
воронье,
拿大
木鬧一
字街死
可路日特
哇樓耶
Только
я
умирать
не
спешу.
兜里卡
呀
五米拉起
捏
似別墅
Мы
еше
погуляем
с
тобой,
沒
一修
八股倆也木
死
大包一
Потанцуем
под
небом
ночным.
把但粗也木
報的
捏保姆
鬧起內幕
Отслужив,
я
приеду
домой,
奧特思路日服
呀
普利也讀
大末一
И
ты
скажешь
подружкам
своим:
一
第
死卡熱事
把的路是卡木
死我一
Русский
парень
от
пуль
не
бежит,
露絲KI
巴林
嗷特
不里
捏別日特
Русский
парень
от
боли
не
стонет,露絲KI
巴林
奧特
波里
捏
死同捏特
Русский
парень
в
огне
не
горит,
露絲KI
巴林
屋
啊個捏
捏
高里特
Русский
парень
в
воде
не
тонет.露絲KI
巴林
屋
我姐
捏
東捏特
Русский
парень
от
пуль
не
бежит,
露絲KI
巴林
嗷特
不里
捏別日特
Русский
парень
от
боли
не
стонет,露絲KI
巴林
奧特
波里
捏
死同捏特
Русский
парень
в
огне
не
горит,
露絲KI
巴林
屋
啊個捏
捏
高里特
Русский
парень
в
воде
не
тонет.露絲KI
巴林
屋
我姐
捏
東捏特
Пусть
нескоро,
но
вновь
за
столом
不死起
捏死靠啦
鬧
屋鬧屋
咋
死大龍木
Соберется
вся
наша
семья.
撒別裂特下
付下
那啥
死木呀
Про
любовь
под
гитару
споем
普咯
劉包付
包的
給他路
死白用木
И
обнимемся,
слез
не
тая.
一
奧布你咩木下
死聊字
那
大呀
Снова
в
небо
ракета
пошла,
死諾哇
屋
捏把
啦KIE大
把是啦
Далеко
я
от
дома
теперь.
帶裂靠
呀
嗷特
到嗎
姐別里
Я
хочу
чтоб
меня
ты
ждала.
呀
哈球
吃多被
咩你啊
第
日大啦
Я
к
тебе
возвращусь,
только
верь!
呀
可
姐別
哇字烏拉叔死
兜里卡
為里
Русский
парень
от
пуль
не
бежит,
露絲KI
巴林
嗷特
不里
捏別日特
Русский
парень
от
боли
не
стонет,露絲KI
巴林
奧特
波里
捏
死同捏特
Русский
парень
в
огне
не
горит,
露絲KI
巴林
屋
啊個捏
捏
高里特
Русский
парень
в
воде
не
тонет.露絲KI
巴林
屋
我姐
捏
東捏特
Русский
парень
от
пуль
не
бежит,
露絲KI
巴林
嗷特
不里
捏別日特
Русский
парень
от
боли
не
стонет,露絲KI
巴林
奧特
波里
捏
死同捏特
Русский
парень
в
огне
не
горит,
露絲KI
巴林
屋
啊個捏
捏
高里特
Русский
парень
в
воде
не
тонет.露絲KI
巴林
屋
我姐
捏
東捏特
樓主你說的是這種音譯吧?希望我沒理解錯。。希望能幫到你
㈤ cctv音樂頻道 最近播出的新春什麼俄羅斯的歌超贊的,,哪位知道具體都有什麼歌啊,
CCTV音樂頻道新春樂舞俄羅斯(一)
001、歌曲《祝福》演唱:俄羅斯婆姨組合、賴瑪·瓦伊庫列等;
002、歌曲《白色冬天》演唱:索菲婭·洛塔露
003、歌曲《歡度新年》尼·奧列依尼亞科夫、尤·斯托揚諾夫(幽默表演唱 下載略) 科瑪洛沃原唱
004、歌曲《愛情的回聲》演唱:列夫·列先科、阿爾蘇;
005、歌曲《燈火燃起 CCTV譯為:閃爍光芒》演唱:工廠組合;
006、歌曲《歡樂無處不在》演唱:克里斯托夫斯基;
007、歌曲《勇敢去愛》演唱:維爾卡·謝爾久其卡、娜傑日達·巴普金娜;
008、歌曲《讓篝火燃燒 CCTV:一起高歌》演唱:賴瑪·瓦伊庫列、瓦列里·梅拉澤;
009、歌曲《萊特卡·恩卡》演唱:安娜斯塔西亞·斯托茨卡婭;
010、歌曲《古老的華爾茲》演唱:約瑟夫·科布宗
011、歌曲《小國》演唱:娜塔莎·科洛廖娃、愛動一族;
012、歌曲《空中城堡》演唱:瓦列里·列翁季耶夫;
013、歌曲《跳起來,俄羅斯》演唱:格柳科扎;
014、歌曲《兩顆鑽石》演唱:總理組合;
015、歌曲《三匹白馬》演唱:娜塔莎·克羅廖娃、古別爾尼耶夫;
016、歌曲《邀請女士跳支舞》演唱:沃洛別依、雷先科夫、巴德別夫、卡古列維奇、古別爾尼耶夫。
CCTV音樂頻道新春樂舞俄羅斯(二)
017、歌曲《哦 雪花 CCTV:俄羅斯之歌》演唱:娜傑日達·巴普金娜;
018、歌曲《牙買加》演唱:維塔斯;
019、歌曲《只是不要擔心》演唱:塔吉雅娜·奧弗西延柯;
020、歌曲《媽媽年輕唱的歌 CCTC:拉達》演唱:伊萬努什卡International組合; 下載原唱
021、歌曲《倘若雪花不融化 CCTV:夢想》演唱:俄羅斯青年演員 瓦列莉亞演唱的版本
022、歌曲《兩顆星星星兩個聲音》演唱:伊戈爾·尼古拉耶夫、俄羅斯婆姨組合;普加喬娃原唱
023、歌曲《TAKA CCTV:真正的金發》演唱:尼古拉·巴斯科夫、賴瑪·瓦伊庫列;
024、歌曲《牙買加 CCTV譯為:一起來吧》演唱:瓦列里·梅拉澤、季瑪·比蘭、馬克西姆·加爾金;
025、歌曲《讓掌聲為你響起》演唱:亞·布依諾夫、克里斯汀娜·奧爾巴凱傑; 下載是青蘋果的翻唱
026、歌曲《給我力量》演唱:季瑪·考頓;
027、歌曲《G大調和弦上有風景的房子 CCTV:美妙之音》演唱:亞歷山大·羅申鮑烏姆;
028、歌曲《白樺樹的故鄉》演唱:塔伊西婭·波娃莉;
029、歌曲《歡度新年》演唱:斯托揚諾夫、阿雷尼科夫;(見003)
030、歌曲《別了武器 CCTV汗譯:請原諒》演唱:洛麗塔·米利亞夫斯卡婭;
031、歌曲《愛與貧窮 CCTV譯為:幸福的窮光蛋》演唱:安娜斯塔西亞·扎沃洛特紐克/科布宗;
032、歌曲《波羅的海沿岸的浪漫》演唱:賴瑪·瓦伊庫列、鮑里斯·莫伊謝耶夫。
CCTV音樂頻道 新春樂舞俄羅斯(三)
033、歌曲《期待的客人-新年》演唱:尤里·加爾采夫; 原唱 gaynor - i will survive
034、歌曲《祝願你 CCTV:最好的朋友》演唱:什錦組合等;
035、歌曲《紅樹莓 CCTV:漿果 樹莓》演唱:Jasmin;
036、歌曲《天生金發男 CCTV汗譯:快樂單身漢》演唱:尼古拉·巴斯科夫
037、歌曲《追趕風的腳步》演唱:索格琪安娜;
038、歌曲《心兒不能平靜 CCTV:那麼多好姑娘》演唱:什錦組合、列夫·列先科; 原唱
039、歌曲《祖母與祖父肩並肩》演唱:好動一族;
040、歌曲《愛的回聲》演唱:尤莉婭·米哈里奇科;
041、歌曲《明亮的雲彩》演唱:高曼;
042、歌曲《擔憂 CCTV:難以忘記》演唱:波娃莉;
043、歌曲《和你在一起》演唱:鴛鴦茶組合;CCTV汗譯:兩人喝茶組合
044、歌曲《歌劇魅影-我走遍全世界 CCTV譯為「幸福常伴你》演唱:俄羅斯婆姨組合、吉爾戈洛夫;
045、歌曲《為什麼你對我無動於衷》演唱:尼古拉·巴斯科夫、娜斯佳·扎瓦洛特紐科;
046、歌曲《公爵》演唱:伊利亞·列茲尼克;
047、歌曲《愛與孤獨》演唱:拉莉薩·多琳娜。
CCTV音樂頻道 新春樂舞俄羅斯(四)
048、歌曲 《Bahama Mama》演唱:娜傑日達·巴普金娜 原唱下載 (Boney M - Bahama Mama)
049、歌曲《多年以後》演唱:維塔斯/尤莉婭·娜契婭洛娃;
050、歌曲《我是你的愛》演唱:索菲婭·洛塔露;
051、歌曲《生活就是一場游戲》演唱:尼古拉·巴斯科夫;
052、歌曲《知更鳥》演唱:反射組合;
053、歌曲《沒有你》演唱:約瑟夫·科布宗、聶傑爾斯卡婭;(下載是聶傑爾斯卡婭的原版獨唱)
054、歌曲《我親愛的莫斯科人》演唱:季瑪·比蘭;
055、歌曲《船長請微笑》演唱:維諾庫爾、瑪莎·托爾瑪切娃、娜斯佳·托爾瑪切娃;
056、歌曲《愛的邊緣》演唱:扎拉;
057、歌曲《平行》演唱:瓦列里·梅拉澤;
058、歌曲《我飛翔(羽毛輕漾)CCTV:命運的翅膀》演唱:瓦列莉亞;
059、歌曲《永遠珍藏》演唱:菲利普·吉爾科洛夫/彼埃爾·瑪麗亞;電影《12把椅子》插曲
060、歌曲《夜晚尚未降臨》演唱:賴瑪·瓦伊庫列;
061、歌曲《俄羅斯禮物》演唱:卡迪舍娃/弗拉得·托帕洛夫;原唱下載 From Souvenirs To Souvenirs
062、歌曲《在木蘭花開的地方 CCTV譯為:木蘭之國》演唱:根組合;
063、歌曲《去海上》演唱:安娜·謝苗諾維奇(輝煌組合)/阿拉什;
064、歌曲《一切都如您所願》演唱:索索·帕弗里阿什維里、賴瑪·瓦伊庫列。
CCTV音樂頻道 新春樂舞俄羅斯(五)
065、歌曲《如此意外 CCTV譯為:冰雪消融》演唱:索菲婭·洛塔露;
066、歌曲《別加糖 CCTC譯為:對話》 演唱:瓦列里·梅拉澤;
067、歌曲《飄雪 CCTV:和你一起》演唱:娜傑日達·卡迪舍娃;
068、歌曲《雪地上黑色的馬蹄印 CCTV:雪之歌》演唱:赫里斯堅科、俄羅斯內務部合唱團;
069、歌曲《桌子上的一杯伏特加》 演唱:葛里高利·列普斯;
070、歌曲《山楂樹 CCTV譯為:烏拉爾的花楸樹》演唱:娜傑日達·巴普金娜;
071、歌曲《小鎮上的紡織娘》演唱:葉菲姆·施伏林;
072、歌曲《請大家記住我們 CCTV - 帕薩迪納》 演唱:克莉絲汀娜·奧爾芭凱特;
073、歌曲《長在森林裡的小樅樹》 演唱:約瑟夫·科布宗、拉莉薩·多琳娜;
074、歌曲《為愛乾杯 CCTV汗譯:把愛喝乾》演唱:Jasmin;
075、歌曲《遇見一個青年 CCTV譯為:展翅高飛》演唱:伊蓮娜·沃羅別伊、鮑里斯·莫伊謝耶夫;
076、歌曲《天台上的提琴手》演唱:賴瑪·瓦伊庫列;
077、歌曲《Padam Padam CCTV - 心跳的聲音》演唱:瓦列莉亞;原唱下載
078、歌曲《特別的一天》演唱:伊戈爾·尼古拉耶夫;
079、歌曲《太陽》演唱:克莉絲汀娜·奧爾芭凱特。
CCTV音樂頻道 新春樂舞俄羅斯(六)
080、歌曲《小毛衣(CCTV譯為:幸福時光)》演唱:巴普金娜/俄羅斯之歌樂團;獨唱(洛塔露)
081、歌曲《愛與貧窮 CCTV譯為:幸福的窮光蛋》演唱:安娜斯塔西亞·扎沃洛特紐克/科布宗;
082、歌曲《我的心兒不能平靜》演唱:冉娜·弗里斯科;
083、歌曲《新年的遺憾》演唱:尤里·斯托揚諾夫、伊利亞·奧列伊尼科夫;
084、歌曲《不要離開》 演唱:索菲婭·洛塔露;
085、歌曲《公爵》演唱:伊利亞·列茲尼克;
086、歌曲《小朋友們晚安(CCTV譯為一起來跳舞)》演唱:奧克桑娜/彼得拉相;
087、電影《我溫柔的野獸》主題曲 演唱:扎拉;
088、歌曲《我不是要靠近你》 演唱:切爾西組合;
089、歌曲《你在哪裡》演唱:安熱里卡·瓦盧姆;
090、歌曲《別了武器 CCTV汗譯:請原諒》演唱:洛麗塔·米利亞夫斯卡婭;
091、歌曲《小燈籠 CCTV譯為:迷人月光》演唱:高曼/傑維亞托娃/阿拉赫 獨唱;
092、歌曲《特別的一天》演唱:伊戈爾·尼古拉耶夫;
093、歌曲《愛來臨》演唱:索格琪安娜;其他演唱
094、歌曲《讓篝火燃燒 CCTV:一起高歌》演唱:賴瑪·瓦伊庫列、瓦列里·梅拉澤;
CCTV音樂頻道 新春樂舞俄羅斯(七)
095、歌曲《鈴兒響叮當》演唱:克莉絲汀娜·奧爾芭凱特、季瑪·比蘭;
096、歌曲《守護天使》演唱:A-Studio;
097、歌曲《如果你不曾存在》演唱:列夫·列先科;
098、歌曲《我要生活》演唱:維多利亞·丹年柯;
099、歌曲《暴風雪》演唱:亞歷山大·布依諾夫;
100、歌曲《墨西哥民歌 契莉塔》演唱:塔吉雅娜·奧弗西延柯;
101、歌曲《卡林卡》演唱:沃洛別夫;
102、歌曲《真情在心 CCTV譯:好像有些什麼》演唱:伊·尼古拉耶夫、尤·普羅斯庫利亞科娃;
103、歌曲《開普敦港口》演唱:拉莉薩·多琳娜;
104、歌曲《朱爾巴干 CCTV譯:雨景》演唱:普列斯尼亞科夫;
105、歌曲《祈禱》演唱:塔瑪拉·戈維爾特彩傑莉;
106、歌曲《你是我的》演唱:「克瓦德羅四人組」;
107、歌曲《冬天的海灘》演唱:弗拉基米爾·丹尼列茨、莫伊謝延科、娜洽洛娃;
108、歌曲《我要離開》演唱:A-Studio;
109、歌曲《愛的邊緣》演唱:扎拉。
CCTV音樂頻道 新春樂舞俄羅斯(八)
110、歌曲《相守》演唱:鮑里斯·莫伊謝耶夫、什錦組合;
111、歌曲《想念你的眼睛》演唱:切爾西組合;
112、歌曲《通心粉》演唱:鴛鴦茶組合;
113、歌曲《我們各不相同》演唱:工廠組合;
114、歌曲《還我音樂 CCTV譯為:相信我的音樂》演唱:菲利普·吉爾戈洛夫;
115、歌曲《你欺騙了我》演唱:約瑟夫·科布宗、伊蓮娜·沃羅別伊;
116、歌曲《兩顆鑽石》演唱:總理組合;
117、歌曲《三匹白馬》演唱:娜塔莎·克羅廖娃、古別爾尼耶夫;
118、歌曲《幾乎等同於上帝 CCTV:愛情之光》演唱:高爾、娜傑日達·巴普金娜;
119、歌曲《茨岡人上天堂 CCTV譯:茨岡人走到天邊》演唱:斯拉瓦;
120、歌曲《只給你一個人》演唱:尼古拉·巴斯科夫;
121、歌曲《膽小鬼不打冰球 CCTV譯為:冰上英雄》演唱:娜傑日達·巴普金娜、娜塔莎·科洛廖娃等;
122、歌曲《二十四小時》演唱:鴛鴦茶組合;
123、歌曲《跳起來 俄羅斯》演唱:格柳科扎;
124、歌曲《從朝霞到朝霞 CCTV譯為:為我們喝彩》演唱:亞歷山大·布依諾夫、葉蓮娜·斯傑潘年科;
125、歌曲《你好》演唱:伊戈爾·尼古拉耶夫、Jasmin。
㈥ 俄羅斯朋友之歌歌詞
柳拜樂隊 - 友人之歌
http://blog.sina.com.cn/s/blog_5d3853c00100hfas.html
㈦ 俄羅斯國歌,德國國歌
1《俄羅斯人的祈禱》
2德意志聯邦共和國的國歌歌詞採用的是19世紀德國詩人奧古斯特.海因利希.霍夫曼.馮.法勒斯雷本所寫的一首反映當時德國人民心願的詩《德意志之歌》的第三段,曲調採用交響樂之父弗朗茨.約瑟夫.海頓所創作的《皇帝四重奏》的旋律。