A. 同志俄羅斯語怎麼說用漢語 翻譯下
товарищ(好像是,不知道記錯沒有,讀音大概和拼音dǎ wà lī xi差不多)
B. 「俄羅斯」用俄語怎麼說
俄羅斯用俄語的說法是Россия。
中文發音是拉西亞(Rasiya)。
俄羅斯這三個字(中文單詞)用俄語有兩種說法。
表示俄羅斯民族的說法是:русь, русские, русский。如,俄語、俄羅斯民族、俄羅斯食品、俄羅斯血統、俄羅斯民族服裝等都要用這個說法。
當表示俄羅斯國家的時候,則應該這樣說:Россия, российский。如,俄羅斯總統、俄羅斯政府、俄羅斯公司、俄羅斯旅遊、俄羅斯大使,等。
русь (路席), русские(路斯機也), русский(路斯機),Россия(拉西亞), российский(拉西司機)
C. 同志俄羅斯語怎麼說
товарищ
樓上兩位發音不標准 應該是
da (一聲) wa(一聲) li(四聲) shi-e(是這兩個音拼在一起的 有點難度)
中文發音 : 噠 哇 力 是一 (「是一」 要連起來讀拼在一起讀)
D. 俄語里「同志」怎麼說
E. 「俄羅斯」用俄語怎麼說
俄羅斯的俄文是Россия。讀音:Rossiya,R是顫舌音,英語:Russia。
表示俄羅斯民族的說法是:русь, русские, русский。如,俄語、俄羅斯民族、俄羅斯食品、俄羅斯血統、俄羅斯民族服裝等都要用這個說法。
當表示俄羅斯國家的時候是:Россия, российский。如,俄羅斯總統、俄羅斯政府、俄羅斯公司、俄羅斯旅遊、俄羅斯大使。
俄羅斯聯邦的俄語說法:
俄語:Российская Федерация,英語:Russian Federation。
俄羅斯聯邦,又稱俄羅斯,簡稱俄聯邦、俄國。是由22個自治共和國、46個州、9個邊疆區、4個自治區、1個自治州、3個聯邦直轄市組成的聯邦半總統制共和國。
位於歐亞大陸北部,地跨歐亞兩大洲,國土面積為1709.82萬平方公里,是世界上面積最大的國家,也是一個由194個民族構成的統一多民族國家,主體民族為俄羅斯人,約佔全國總人口的77.7%。
以上內容參考網路-俄羅斯
F. 俄語中「同志」如何發音
Доброе утро!
G. 俄語,「同志你好」怎麼說
同志你好:Товарищ, здравствуйте!
詞彙解析
1、товарищ
含義:同事;同學;朋友;同志。
復數形式 : товарищи
例句:Товарищи, дайте место старушке.
翻譯:同志們,給老太太讓個座位吧!
短語:боевой товарищ 戰友、товарищ по профессии 同行
2、здравствуйте 為動詞 здравствовать的命令式,意思是你好,常用語見面打招呼。
здравствовать[未完成體動詞]
變格:-твую, -твуешь.
含義:身體健康,健在,你好
(1)身體健康、健在。
Всё моё семейство ~ет и шлёт вам привет. 我們全家都健康並向您問候。
Старик и доныне ~ет. 老人至今健在。
(2)здравствуй (те)! 你(您)好!
(3)表示驚訝,失望,不滿等。
Да здравствует наша великая Родина! 我們偉大的祖國萬歲!
(7)俄羅斯的同志們用俄語怎麼說擴展閱讀
近義片語
1、товарищ,привет. 同志你好。
привет(陽性名詞)
問侯,致意,你好
例:Примите мой искренний привет. 請接受我衷心的敬意。
例:пламенныйпривет защитникам Родины. 向祖國的保衛者致以熱烈的敬禮。
片語與俗語:
полсать ~ кому 向…致敬
привет семье 再見了,從此不幹了
Каков привет, таков и ответ.〈俗語〉禮尚往來。
2、товарищ, салют. 同志你好。
салют
敬禮,致敬,禮炮,你好
例:произвести салют двадцатью четырьмя выстрелами. 鳴禮炮二十四響。
例:отдать салюных пионеров. 行少年先鋒隊的舉手禮。
常用片語:
отдатьсалют 敬禮
загреметьсалют 鳴炮
артиллерийскийсалют 禮炮
салютпионеров 隊禮
H. 請教這句話用俄語怎麼說 「永別了,同志們」
你好,很高興為你翻譯,正確的翻譯是,
Прощайтесь, товарищи!
希望能幫到你,如果還有不明白的地方,歡迎追問,望採納。
I. 俄羅斯人俄語怎麼說
俄羅斯人的俄語說成русский。
長尾形容詞有性數格的變化,作定語與名詞保持一致,也可以與быть連用作表語,其性數與主語一致,意思是「...什麼樣的」;短尾形容詞只有性數的變化。
長尾形容詞的變化有兩種:
一、硬變化。
陽性單數第一格詞尾為ый、ой的形容詞都屬於硬變化,以輔音г、к、х+ой、ж、ш+ой、г、к、х+ий結尾的形容詞也屬於硬變化,但輔音г、к、х、ж、ш不能與ы組成音節,應改為и,所以這幾種形容詞陽性第五格的詞尾是им,復數各格詞尾是и。
二、軟變化。
陽性單數第一格詞尾為ий的形容詞都屬於軟變化,以ж、ч、ш、щ+ий結尾的形容詞也屬於軟變化,但ж、ч、ш、щ不能與я,ю組成音節,應改為對應的а 、у,所以這類詞陰性單數第一格是ая,第四格是ую。
希望我能幫助你解疑釋惑。
J. 為什麼俄羅斯還有同志的稱呼
最近,越來越多的俄羅斯人呼籲政府恢復使用「同志」這個稱呼,甚至要求國家杜馬制定相關法律,以法律的形式在全國推行這一稱呼,讓越來越緊張的社會人際關系變得和諧起來。
「同志」這個稱呼在蘇聯時期是人們之間最常用和最親切的稱呼。
大多數俄羅斯人認為,「同志」具有濃厚的人情味,意思就是「志同道合者」,陌生人見面後,稱呼一聲「同志」,馬上就拉近了人與人之間的距離,讓人產生一種親近感。
在戰爭年代,一些革命者寧可犧牲自己的生命也絕不出賣自己的同志,可見「同志」這個稱呼在革命者心中的神聖地位但是,在蘇聯解體和俄羅斯走向市場經濟的過程中,「同志」的稱呼逐漸被「先生」、「太太」、「小姐」所取代。
重申黨的優良傳統與政治規矩,十八屆六中全會通過的《關於新形勢下黨內政治生活的若干准則》明確指出:黨內一律互稱同志。
(10)俄羅斯的同志們用俄語怎麼說擴展閱讀:
在我國古代,「同志」與先生、長者、君等詞的涵義一樣,都是朋友之間的稱呼。春秋時期,左丘明在《國語·晉語四》中對「同志」一詞作了解釋:「同德則同心,同心則同志。」《後漢書·劉陶傳》曰:「所與交友,必也同志。」
《世說新語.品藻.9.20條》劉孝標註:《晉諸公贊》曰:「夷甫性矜峻,少為同志推」。
到了現代,「同志」成為政黨內部成員之間的稱呼。在資產階級民主革命時期,革命黨人內部就已互稱「同志」。
孫中山先生在1918年曾發表《告海內外同志書》和《致南洋同志書》。那些一心推翻清王朝的同盟會會員們也互稱「同志」,聽上去不但得體而且悲壯。孫中山在其著名的《總理遺囑》中也呼籲:「革命尚未成功,同志仍須努力。」
同志在前蘇聯也被廣泛使用。蘇維埃政府統治時期,底層民眾與官員都是用「同志」互相稱呼,俄文寫法為товарищ。
1920年,毛澤東、羅學瓚等人在通信時,也開始引用「同志」一詞。1921年,中國共產黨「一大」黨綱中規定:「凡承認本黨黨綱和政策,並願成為忠實的黨員者,經黨員一人介紹,不分性別,不分國籍,均可接收為黨員,成為我們的同志。」
這是中國共產黨在正式文件中最早使用「同志」一詞,並賦予其新的涵義。意思是擁有共同志向的人。