❶ 有精通俄語的,或留學俄羅斯的,能不能概括講述一下俄羅斯人說話習慣
一種語言,當你不能完全掌握它的時候,你會覺著它很難。有人說俄語最難,其實是個誤解。最難?難道俄羅斯人個個聰明透頂?不是的。俄羅斯人說,漢語最難。原因也是他們懂漢語的人少,精通的幾乎沒有。俄語的詞序,有人說很自由,其實不是那麼一回事,其實他也有自己的秩序,強調的東西不同,次序就會有所調整。я скажу вам ,這是一般詞序,相當於:我告訴你,而я вам скажу 則是 我跟你說,幾乎一樣,只有細微差別,漢語也是如此,只不顧大多數人不注意罷了。
❷ 俄語聽力的難點在哪俄羅斯人講話聲音很小嗎
是重音問題,同樣一個單詞,但是重音不一樣,很容易誤解,俄羅斯人說話聲音還可以,就是很快~
❸ 俄羅斯人說話的特點
俄羅斯族語言的特點是:分為母音和輔音兩種。輔音又分為清輔音(聲帶不振動)和濁輔音(聲帶震動)。此外,俄語的輔音還可以分為軟輔音和硬輔音,二者發音動作基本相同,區別主要在於發軟輔音時,舌中部需要向上顎抬起。名詞分單數和復數,有詞性的變化,有格的變化,動詞有式、時、人稱、體的范疇。
❹ 為什麼俄羅斯人說話總有口水音啊
和她們的母語發音習慣有關
❺ 學俄語的要聽得懂俄羅斯人說的話,困難嗎
樓上的大多數回答都不具體,我就是學俄語的,現在工作需要經常跟俄羅斯人交流,關於你的問題,答案如下:
1、詞彙量:這個要看你的交際方面。如果是生活交際,那麼平時多交流就行了,常用的單詞不會很多。如果是工作,就要看你的專業方向了,我是做通訊的,專業詞彙超多,完全聽懂非常難,就只能抓關鍵詞來猜意思,然後跟他們確認。
2、語法:俄語的語法是世界上最復雜的語法之一,而且語法跟詞彙的聯系特別緊密,所以,掌握基本的語法(變格變位)之後,要盡量增加詞彙量以及動詞的用法。
想聽懂俄羅斯人說話,最重要就是多跟他們面對面的交流!
祝你早日取得更大進步!
❻ 和俄羅斯人說話時的要求
1和俄羅斯人說話要直爽,不要拐彎抹角。
2幽默
3實時的關心和力所能及的的幫助
4說謊時要編好解釋的內容的合理性。不然後果很嚴重
❼ 為什麼很多俄羅斯人說中文都是東北口音
因為俄羅斯的邊境靠近中國的北方地區,他們如果最先接觸中國的話,那就是中國的北部,也就是東北人,所以口音中會帶有東北口音
❽ 俄羅斯人為什麼舌頭靈活
俄羅斯的語言繞口,鍛煉出來的。
俄羅斯的語言具有彈舌的語音,所以他們的舌頭都是比較靈活的,平常說話就鍛煉出來了。
俄羅斯的語言比較繞口,所以在學習的時候也是有一定難度的,發音很難發標准。
❾ 為什麼俄羅斯人和一些歐洲人說話會有抖舌音,為什麼我的舌頭不能模仿歐洲的抖舌音!
俄語里有個р音是捲舌音,有些人天生會,也有很多是後天練會的,你多練練可能就行了
❿ 俄羅斯人說話都像電影里那麼快嗎
沒有那麼快,首先要搞清楚的是電影是一種誇張,或是放大的藝術,但是它所演繹的對象也是有其自身的特點,這么和你說吧,俄羅斯人說話倒是的確比普通國家的人快,到電影里演繹那就是成了一個行業典範,或是大眾某種標榜。這樣解釋你應該能明白了:七十年代初國外的電影涉及到中國人的形象基本還是長布衫,長辮子,事實那時穿西裝的也大有人,美國的電影一水喇叭牛仔褲,花襯衫,其實真正主流都不穿這些,它這樣拍,這樣表現,主要是這種東西在國際上就可以代表這個國家的某種國粹而已。