Ⅰ 白俄羅斯和俄羅斯的區別為什麼叫白俄羅斯白俄羅斯的人很白
俄羅斯與白俄羅斯,是兩個完全不同的國家、不同的民族,即使在蘇聯時期也是兩個不同的加盟共和國。國人中確還有不少人似不諳這個常識,往往把兩者加以混淆。
有人甚至望文生義,把白俄羅斯誤解成「白的俄羅斯」,以為是俄羅斯的另一種稱謂或其一部分。再就是舊中國把哈爾濱、上海等大城市的俄羅斯人,人們習稱其為「白俄」,如今有人便以為「白俄」就是白俄羅斯。
白俄羅斯全稱"白俄羅斯共和國",位於東歐平原,在原蘇聯歐洲部分西部。國名源於民族名。其名稱由來,一說作為斯拉夫族東支的白俄羅斯人,比俄羅斯人、烏 克蘭人保留更純的古斯拉夫人的血統和特點,故白俄羅斯可釋為"純的羅斯人"。
白俄羅斯人的膚色確實是白色的,但是並不是因此才叫的白俄羅斯。
(1)白俄羅斯語言什麼時候用擴展閱讀:
白俄羅斯舊譯別洛露西亞(「白」從舊譯「別」的諧音而來),原是蘇聯的加盟共和國之一,蘇聯解體後成為獨立共和國。
地處原蘇聯歐洲部分西部,介於立陶宛、拉脫維亞、俄羅斯、烏克蘭之間,西鄰波蘭。面積二十點七六萬平方公里。人口約一千一百萬,極大多數為白俄羅斯人,餘為波蘭人、俄羅斯人等。
俄羅斯,北臨北冰洋,東臨北太平洋,地跨歐亞兩洲,是世界上領土面積最大的國家,達一千七百一十萬平方公里,人口約一點六億多,俄羅斯人佔五分之四,首都莫斯科。
俄羅斯人的語言屬印歐語系斯拉夫語族;大部分人信東正教。除俄羅斯本土外,在其周邊許多國家也有俄羅斯人,在中國就有一萬多人,是少數民族之一;另有一百多萬人分布在歐美等地。
Ⅱ 白俄羅斯人普遍使用的語言是俄羅斯語還是白俄羅斯語
白俄羅斯共和國(The Republic of Belarus,Республика Беларусь)。207600平方公里。989.86萬人(2003年1月)。共有100多個民族,其中白俄羅斯族佔81.2%,俄羅斯族佔11.4%,波蘭族佔3.9%,烏克蘭族佔2.4%,猶太人佔0.3%,其他民族佔0.8%。官方語言為白俄羅斯語和俄羅斯語。主要信奉東正教,西北部一些地區信奉天主教及東正教與天主教的合並教派。 亞麻明斯克(Minsk, Минск),人口171.3萬(2002年1月)。年平均氣溫7.8℃。總統亞歷山大·格里戈里耶維奇·盧卡申科(Александр Григорьевич Лукашенко),1994年7月當選,任期5年,1996年全民公決延期至2001年,2001年9月連任。2004年10月17日,白就現任總統盧卡申科能否參加下屆總統大選和取消憲法關於限制總統任期的規定舉行全民公決。79.4%的選民投票表示贊成。獨立日(共和國日):7月3日。1944年7月3日紀念蘇軍解放被德國法西斯佔領的白俄羅斯首都明斯克。位於東歐平原西部的內陸國。東鄰俄羅斯,北、西北與拉脫維亞和立陶宛交界,西與波蘭毗鄰,南與烏克蘭接壤。屬溫和大陸性氣候。1月平均氣溫-6℃,7月平均氣溫18℃。白俄羅斯人是東斯拉夫族的一支。9至11世紀其大部分領土屬於基輔羅斯。12世紀建立了一些封建公國。14世紀起,幾次被立陶宛大公國和俄羅斯吞並。十月革命後,1919年1月1日成立了白俄羅斯蘇維埃社會主義共和國。1922年加入蘇聯。1990年7月27日白最高蘇維埃通過主權宣言,1991年8月25日宣布獨立,12月19日改名為白俄羅斯共和國,簡稱白俄羅斯。
Ⅲ 白俄羅斯說什麼語言
白俄羅斯語和俄語同是白俄羅斯的官方語言。
白俄羅斯共和國簡稱白俄羅斯,是位於東歐平原西部的內陸國家。是歐亞兩州陸路交通的必經之路。白俄羅斯語與俄語並列為國語,官方語言為白俄羅斯語和俄語,主要少數民族語言是波蘭語和烏克蘭語。白俄羅斯語屬印歐語系斯拉夫語族東斯拉夫語支,其分為東北和西南兩種方言,標准語以西南方言的中央次方言的明次克語為基礎。白俄羅斯國內各主要報刊、電視、廣播都實行雙語制,同時使用白俄羅斯語和俄語。
白俄羅斯是個多民族國家,境內共有100多個民族,其中白俄羅斯族佔83.7%;俄羅斯族是白俄羅斯國內第二大民族,佔8.3%,遍布白俄羅斯全國各州,主要分布在東部和中部,波蘭族是白俄羅斯的第三大民族,分布在與波蘭接壤的布列斯特州和羅德諾州,佔3.1%。在白俄羅斯英語是主要的外國語,但白俄羅斯政府官員和普通民眾會講英語和比例不高。白俄羅斯人主要信奉東正教(70%以上),西北部一些地區信奉天主教及希臘正教與天主教的合並教派。
Ⅳ 白俄羅斯語和俄語的區別是什麼
1、語言使用地區不同:
俄語:俄羅斯、烏克蘭、原蘇聯地區等。
白俄羅斯語:白俄羅斯、波蘭等。
2、使用人數不同:
俄語:全球以俄語為母語的使用人數超過一億四千萬,當做第二語言使用的則有近四千五百萬人。
白俄羅斯語:白俄羅斯語全球共有一千多萬人使用。
3、所使用字母不同:
俄語:俄語字母是西里爾字母的變體,共33個,其中母音10個,輔音21個,還有2個無音字母,有印刷體和手寫體的區別。
白俄羅斯語:以西里爾字母為基礎,共32個,與俄語基本相同,但沒有俄語中的и、щ、ъ,而有i(短y),以撇號(')代替分音符號ъ。
Ⅳ 白俄羅斯語和俄羅斯語的區別
它們很相似,都屬於印歐語系
俄語屬於斯拉夫語族的東斯拉夫語支。主要在俄羅斯和前蘇聯的其它成員國中使用,在華沙條約的成員國里曾經被學校廣泛作為第一外語教學。在蘇聯時期,俄語在其加盟共和國中被大大的強調。雖然很多前蘇聯的國家現在開始強調當地語言的重要性,但是俄語仍然是這些地區最廣泛使用的語言,並且也是這些國家進行交流時使用的語言。挪威俄語是俄語和挪威語的混合語。是俄羅斯的唯一官方語言,哈薩克 白俄羅斯 吉爾吉斯斯坦官方語言之一。
白俄羅斯語是白俄羅斯人的語言,是白俄羅斯的官方語言,音韻、文法以及詞彙接近烏克蘭語。最古的文獻見於13~14世紀。在立陶宛大公國統治時期,白俄羅斯語曾是國家的官方語言,1696年明令禁止作為官方語言使用。19世紀產生以大眾口語為基礎的文學作品,對白俄羅斯語的規范起了奠基作用。十月革命後獲得官方地位。白俄羅斯語分西南方言與東北方言,標准語以西南方言的中央次方言(明斯克附近)為基礎形成,共有39個音位,包含5個母音及34個輔音。語法大部分與俄語相似。
Ⅵ 俄羅斯和白俄羅斯的語言有區別嗎官方語言用什麼語
有區別,俄羅斯的官方語言是俄語,白俄羅斯的官方語言是白俄羅斯語和俄羅斯語。
區別如下
1、使用范圍:俄語的使用范圍大於白俄語。俄語主要在俄羅斯和前蘇聯的其它成員國、歐洲國家中使用,包括波蘭、保加利亞、捷克、斯洛伐克、匈牙利、羅馬尼亞和阿爾巴尼亞,且俄語還是哈薩克、白羅斯、吉爾吉斯斯坦官方語言之一,而白俄羅斯語是供白俄羅斯人使用。
2、使用人數:俄語的使用人數大於白俄語。全球以俄語為母語的使用人數超過一億四千萬,當做第二語言使用的則有近四千五百萬人,俄語是世界上母語使用人數和第二語言使用人數的第四大語言,使用俄語的人數佔世界人口的5.7%。
而白俄羅斯語全球共有一千多萬人在使用,使用人數遠小於俄語。
3、語法:俄語字母是西里爾字母的變體,共33個,其中母音10個,輔音21個,還有2個無音字母,有印刷體和手寫體的區別。而白俄羅斯語的字母共有39個音位,包含5個母音及34個輔音。
(6)白俄羅斯語言什麼時候用擴展閱讀:
俄語使用地區
俄語主要在俄羅斯和前蘇聯的其它成員國中使用。在俄羅斯,直至1917年,俄語是沙俄的唯一官方語言,但在蘇維埃社會主義共和國聯盟時期,每個成員共和國都有自己的官方語言,俄語就成為俄羅斯一體角色的語言。
在1989年東歐劇變、1991年蘇聯解體之後,獨立國家鼓勵了他們本國的母語,從而扭轉了俄語獨大的狀況,但是它作為大部分東歐和中亞國家溝通的角色不變。
在拉脫維亞,有超過三分之一的俄語人口,主要來自兩次大戰前的俄國和蘇聯移民。而俄語在課堂的使用依然在辯論中。而在愛沙尼亞,蘇維埃時代的移民和他們的後裔構成國家的當前人口的大約四分之一左右。
在立陶宛,俄語人口代表少於十分之一國家的整體人口。然而,大約80%波羅的海地區的人口能用基本俄語交談。而在芬蘭,曾經是俄國的一部分,仍然有幾個俄語社區。
在20世紀度,俄語廣泛被華沙條約的成員學校使用,這些國家包括波蘭、保加利亞、捷克、斯洛伐克、匈牙利、羅馬尼亞和阿爾巴尼亞。
Ⅶ 白俄羅斯 和普通俄羅斯有什麼區別都說的是俄語嗎
白俄羅斯人是東斯拉夫族的一支。9至11世紀其大部分領土屬於基輔羅斯,12世紀建立了一些封建公國。14世紀起,幾次被立陶宛大公國和俄羅斯吞並。十月革命後,1919年1月1日成立了白俄羅斯蘇維埃社會主義共和國。1922年加入蘇聯。1945年,白俄羅斯作為蘇聯的一個成員國和蘇聯一道加入聯合國組織。1991年8月25日宣布獨立,12月19日改名為白俄羅斯共和國,簡稱白俄羅斯。
白俄羅斯的官方語言為俄語和白俄羅斯語(白俄羅斯語是斯拉夫語族的語言,其音韻、文法以及詞彙接近烏克蘭語。目前使用人口約1000萬)。
白俄羅斯不同於俄羅斯,這從其國歌《我們白俄羅斯人》就可見一斑。
Ⅷ 我想問問俄羅斯語和白俄羅斯語有什麼區別么
不是良種語言
白俄羅斯語全球共有一千多萬人使用,屬於東斯拉夫語支。自十四世紀起白俄羅斯語開始由古俄語分化,十六世紀以前為立陶宛大公國的官方語言,但由於長期受波蘭及俄羅斯文化的影響,文字不統一;有以拉丁字母遵循波蘭語拼法的,也有用昔立爾字母依照俄語拼法的,甚致還有以阿拉伯文字母拼寫的白俄羅斯語(由境內韃靼人使用,今日尚有流傳)。一九一七年後方統一使用昔立爾字母,共三十二個字母。其中有十個母音字母,二十一個輔音字母,以及一個無音字母--軟音符號。
白俄羅斯語分西南方言與東北方言,標准語以西南方言的中央次方言(明斯克附近)為基礎形成,共有三十九音位,包含五個母音及三十四個輔音。語法大部份與俄語相似。
Ⅸ 白俄羅斯使用什麼語言
白俄羅斯語(беларускаямова)是白俄羅斯的官方語言,音韻、文法以及詞彙接近烏克蘭語。使用人口約1000萬。願能夠採納為最佳答案,謝謝
Ⅹ 俄羅斯和白俄羅斯的語言有區別嗎官方語言用什麼語
區別很大,在白俄羅斯官方語言語言是白俄語,民間語言是俄語。在俄羅斯官方語言是俄語,很少有人會白俄羅斯語。兩種語言字母略有不同,語法不同(俄語6個格,白俄語7個格)。